胡长江:朗诵是对诗歌的二次创作
◎姓名:胡长江
◎年龄:61岁
◎职业:退休人员
◎最爱朗读:《《生如胡杨》、《我骄傲,我是中国人》、《满江红》
54岁之前,胡长江一直做的是曲艺,打快板说相声,后来又入了话剧这行。
“我73年高中毕业,从白湖一中下放到庐江,在农村的时候,我们知青组织了一个文艺队,经常整点节目,到了75年,我被作为文艺骨干,招到了庐江县文工团,79年,巢湖地区成立话剧团,我又被借调到团里从事话剧。 82年话剧团撤销了,我本来可以留在区里,但是我家人都在白湖啊,我还是回去了,然后一直在白湖监狱管理局干警艺术团从事文艺活动。”
2009年,国庆60周年,局里要搞一个朗诵预赛,然后参加省里的比赛。胡长江和白湖分局新闻中心的夏主任商量:“你能不能创作一个情景诗歌,就写一位老干警,从部队转业到白湖,见证了白湖这么多年的风风雨雨历程,然后再写老干警的小孙女,也刚参加工作,也来到了白湖,但是小姑娘的爸妈交代,要想尽一切办法让爷爷退休后回合肥定居……三代人对白湖的深深爱恋,就在这里慢慢展开。怎么样?你写,我来朗诵。”
夏主任眼睛一亮,说,“这个好,我这就来写。”
比赛那天,台下坐满了人,大幕拉开,爷孙俩手挽着手上场,从晚饭后散步溜弯打开话匣,两人交替朗诵,白湖从刚开垦时的芦苇丛生,满目荒凉,到经过几代人艰苦创业后的满目新气象,徐徐展现在人们眼前。
这个朗诵节目,在预赛中拿了第一,监狱系统比赛也拿了第一,司法厅比赛中又拿了第一。
等到真的退休了,胡长江对朗诵反而越来越痴迷。
每天晚饭后去小区里散步,胡长江戴着运动耳机,里面存着五十多首伴奏曲,播放到哪首,他就随便吟诵起某一首诗,不知不觉,后面就跟着了好多人,大家围着他,边散步边听他朗诵,大饱耳福。
七岁的小孙女胡玥浵,正上幼儿园中班,已经能背七八十首诗,海子的《面朝大海,春暖花开》、岳飞的《满江红》,都能大段大段地背诵。胡长江每天早上送她上学,边走边朗诵唐诗,“春眠不觉晓,处处闻啼鸟,夜来风雨声,花落知多少。”第二天早上上学,还背这一首,“春眠不觉晓,夜来风雨声……”“爷爷,你读错了,春眠不觉晓,处处闻啼鸟……”“小丫头天天和我切磋,耳力已经练出来了,前鼻音后鼻音都能一逮一个准。”
什么才是好的朗诵?胡长江觉得至少要有三点:适合的场合,唯美的声音,丰富的情感,而且是真情实感,有了这三点,才可能走进诗人的内心,和原作贴合起来,引起共鸣。“诗写出来,是作者的一次创作,是平面的,写在纸上的,我们朗诵出来,是二次创作,让它变成了声音,立体丰满起来了。”
有一次,主办方请胡长江去参加一个朗诵会,将地点选在了大卖场,人来人往,闹闹哄哄,胡长江很生气,说,“在这样的地方朗诵,到底是在尊重艺术,还是在作秀?”
在胡长江心目中,诗人是这个世上最高雅的人,但也有两面性。一方面诗人认为世上万物都是美好的,一切都能诗情画意,都是理想主义者。另一方面,一旦到了现实中,和理想有出入,就会心灰意冷,有些人能自控,有些人不能,所以选择了离开。这里面,海子最具代表性。海子写过三首自杀的诗,最后一次才成绝笔。海子后来是有抑郁症的,但是在他的诗中,他却希望别人都生活的很美好,这是一种大爱。
有一次饭局上,胡长江架不过大家盛情相邀,朗诵了海子的这首诗,他特别将感情放在了“虽然我过得不太幸福,但我希望别人过得更幸福”这个点上,朗诵完后,座中一个小伙子哭了起来,几乎每天都要背海子诗歌的他,被胡长江的朗诵戳中痛点,泪如雨下。
新闻推荐
根据最新的省旅游业“十三五”规划,环巢湖旅游和皖南示范区是安徽省重点打造的两个世界级旅游风光带。而“环巢湖”的内容绝不仅仅只是景点的串联,“怎样串联”或许更让人期待,这就是那条环巢湖绿道...
巢湖新闻,弘扬社会正气。除了新闻,我们还传播幸福和美好!因为热爱所以付出,光阴流水,不变的是巢湖市这个家。