汪原放又名家瑾麟书笔名白石士敏严约方泉等现代著名出
汪原放（1897-1980）又名家瑾、麟书，笔名白石、士敏、严约、方泉等，现代著名出版家、翻译家，中国标点符号第一人，新中国60年百名优秀出版人物之一。绩溪县城内白石鼓人，汪氏94世孙。13岁进入叔父汪孟邹创办的芜湖科学图书社当学徒，爱看革命书刊。民国二年（1913）随叔父去上海创办亚东图书馆，担任编译。1936年后，专门从事译著工作。在青年时代，受革命书籍影响，追求光明，又因“亚东”编印和发行革命书刊，与共产党人接触颇多。1925年由陈乔年、郭伯和介绍加入中国共产党，任“亚东”支部书记。1927年春去汉口，任《民国日报》编辑所国际版编辑，后任发行所营业经理。在党内，接张太雷任中共中央出版局局长，节制长江书店、长江印刷厂。创办“宏源”纸行。是年，国共分裂，大革命失败，9月份回上海仍任“亚东”编辑。1928年6月，陈乔年在上海被捕，他与叔父多方营救。原放在胡适的支持、指导下，率先对中国古典小说采用新式标点和分段进行整理，1910年，他采用新式标点和分段形式整理出版了《水浒传》。从1920年起，先后出版了《红楼梦》、《三国演义》、《西游记》、《儒林外史》等十部古典名著，出版《诗经今译》第一册。翻译出版了高尔基的《我的旅伴》、和《伊所伯寓言》、《印度七十四故事》、《一千零一夜》、《鲁滨逊漂流记》等20多种文学作品。并将他珍藏的《龙图耳录》手抄本献给上海古籍出版社出书。新中国成立后，任新文艺出版社编辑，上海市委文史资料委员会委员。后又调任古典文学出版社、中华书局上海编辑所、上海文献资料编辑所编辑。晚年撰有巨篇回忆录《回忆亚东图书馆》出版。
新闻推荐
绩溪讯（胡予昕 陈荣）以高额利息为诱饵，以投资生意、资金周转为名，绩溪县王某在十几年里前后骗取1000多万元。日前，绩溪县公安局以诈骗罪对犯罪嫌疑人王某立案调查。&nbs...
绩溪新闻，故乡情，家乡事！不思量，自难忘，梦里不知身是客，魂牵梦萦故乡情。绩溪县，是陪我们行走一生的行李。