听旌德老人讲述 《外人目睹中之日军暴行》的故事
80岁的喻少彬是旌德县俞村镇仕川村人,目前生活在合肥市巢湖区。在他的家中,珍藏着一本76年前由外国驻华记者撰写的《外人目睹中之日军暴行》的中文原版书,这本书是世界上较早全面揭露日军暴行、特别是南京大屠杀暴行的书籍。
12月13日,首个“国家公祭日”,一个以国家之名、举国同祭的纪念日,80岁的喻少彬通过电话向记者讲述了这本书的故事。
日军暴行被公诸于世
《外人目睹中之日军暴行》一书的作者是英国孟却斯德导报(今译曼彻斯特卫报)驻华记者田伯烈,译者为杨明,1938年7月由汉口国民出版社出版,郭沫若题写书名并作序。
作者在自序中说,日军攻陷南京后,他曾将所见所闻的日军暴行,拟成电稿拍发孟却斯德导报,不料被日方扣留。后来他才决定进一步搜集文件凭据,并写成书,将事实公诸于世。
这本书书序三篇共十三页,目录二页,正文二百九十二页。正文分为九章,附录七节。书的核心部分为一到四章,限定南京地区,标题为,第一章:南京的活地狱。第二章:劫掠、屠杀、奸淫。第三章:甜蜜的欺骗和血腥的行动。第四章:恶魔重重。引用贝德士、费吴生等的书信和日记。第五章:华北之暴行。揭露日军在华北的罪行。第六章:黑暗笼罩下之城市。为日军在长江三角洲各地的暴行,均引用当地传教士的书信和日记等。第七章:空袭与死亡。第八章:恶魔的阴谋。揭露了日军的空袭及有计划的侵略行为,采用《密勒氏评论报》、《字林西报》等发表的文章。第九章为作者的“结论”。附件共七个,之一之二之三:南京暴行报告;之四:国际委员会之书函文件;之五:攻占各城市之日军部队;之六:南京的“杀人竞赛”;之七:请看日方之报道。此七个附录是最为珍贵的历史文献,具有极高价值。
父亲留下的珍贵遗物
喻少彬说他手里珍藏的这本《外人目睹中之日军暴行》是他父亲喻启礼的遗物。喻启礼是旌德早期共产党人,参加过旌德党组织领导的1927年5月16日全县农民攻城暴动,这次暴动比南昌起义还要早。暴动失败后,喻启礼到浙江逃亡了8年后才回到家乡。
喻启礼返回家乡后继续开展革命活动,1935年4月担任了中共仕川支部书记。可是仅仅一个月后就被叛徒出卖,被捕入狱后被判刑12年。1947年被旌德县商会保释。“我父亲出狱后,没能回到仕川老家,他把他的一些书籍笔墨让母亲带回了仕川老家。”喻少彬说这些书籍中就有《外人目睹中之日军暴行》,有可能是狱友赠送给他父亲的。
这本史书有较高的研究价值
1996年12月,喻少彬在整理父亲留下的遗物中发现了这本书,当时正是南京大屠杀59周年之际。喻少彬表示,新华社1997年1月7日向全世界发布了“日军暴行记录 南京血案见证 安徽发现外国记者记述南京大屠杀原版书”的消息,全国电视、广播、报纸三大媒体纷纷转载,《人民日报》、《人民日报》海外版,《新华每日电讯》、《光明日报》、《南京日报》等60多家大报、100多家晚报相继报道,轰动一时,反响较大。
侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆馆长朱成山当时特地来到了喻少彬家,看过这本书后说,由于历经半个多世纪,原版书已十分罕见,纪念馆也仅存部分复印件。这本书史料翔实,部分资料有可能是首次披露,有较高的研究价值。它向人们证实了日军在南京犯下的滔天罪行。
新闻推荐
旌德一家三口煤气中毒倒在地上 本刊提示:冬季谨防一氧化碳中毒
旌德县旌阳镇某小区一家三口,夜晚在家中煤气中毒人事不省,所幸家中还有一老人带着一幼儿没事。众邻居听到呼救声后纷纷赶来救援。因抢救及时,中毒的三人脱离了生命危险,目前正在外地接受进一步治疗。...
旌德新闻,讲述家乡的故事。有观点、有态度,接地气的实时新闻,传播旌德县正能量。看家乡事,品故乡情。家的声音,天涯咫尺。