非遗技艺大展 民警客串翻译

“徽州文化博大精深，值得一游，徽州警察好样的!非常感谢！ ”几位来自国外的留学生竖起大拇指用不是很流利的中文称赞了歙县公安局的执勤民警。

2015年11月10日至15日，第二届中国（黄山）非物质文化遗产传统技艺大展在黄山市举行，在歙县徽州府衙参展的非遗传统技艺内容丰富，有徽州的文房四宝、徽州四雕、徽州名茶、徽派盆景、徽州剪纸、万安罗盘等几十家在此参展，吸引了国内外游客纷纷来此参观。徽州府衙每日接待游客量达数千人，其中也有慕名而来的外国留学生们。由于徽州文化博大精深，内涵丰富，各个参展点的徽州文化技艺传人在介绍他们的作品时，由于语言上沟通困难，给外国留学生们了解徽州文化带来了难度。在此执勤的公安民警得知后，为了不让他们在徽州逗留期间留下遗憾，民警主动为他们提供翻译，介绍徽州文化、风土人情、徽州美食等。在临行前，外国留学生们对尽职尽责的在场民警竖起了大拇指。

·张祖兴许洁虹·

新闻推荐

守好G20峰会西大门

距G20峰会还有一百多天，为构筑环浙环杭“护城河”，守好G20杭州峰会西大门，9日上午，歙县与浙江省临安市两地政法委、公安局就“携手守边关、护航G20”行动进行商讨，并签订平安护航G20合作备忘录，实施“...

歙县新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离歙县再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。