·政法一线·“刑民兼审”了结交通事故纠纷

■ 余占胜

一场持续了半年多的官司，日前终于尘埃落定。原告段某及时拿到了赔款，被告卢某因为主动赔偿取得段某谅解，被从轻处罚判处缓刑。

“这就是‘刑民兼审\’最大的好处，真正达到案结事了的效果。”淮南市潘集区法院院长李修启介绍，去年2月，潘集区法院成立了交通案件专业化审判庭，大胆探索“刑民兼审”的审判新模式，既集中办理交通事故民事案件，又审理交通肇事罪刑事案件。

2013年7月8日，卢某驾驶两轮电动车由南向北行驶到潘集区平圩镇卢沟村十字路口时，与由西向东行驶的段某驾驶的两轮电动车相刮，致段某倒地受伤。交警部门认定，卢某负此次事故的主要责任。段某受伤后，因未获得赔偿而诉至法院。

“刑事交通肇事案件涉及民事赔偿的，我们建议一般走刑事附带民事诉讼途径，刑事附带民事诉讼与单纯民事诉讼赔偿项目大体相同，且无须缴纳诉讼费用，可以减轻原告的经济压力。 ”潘集区法院平圩法庭庭长介绍，法庭在受理案件后，法官会第一时间联系当事人了解情况，然后对原告进行审前诉讼引导和衔接，推荐其选择适合的诉讼途径。对涉及同一交通事故引发的民事、刑事案件，一般尽量先对民事赔偿进行调处。若先受理刑事案件，法官会主动了解该起事故的民事处理情况。当赔偿涉及商业险，则会引导其走民事诉讼途径，将交强险、商业险、被告赔偿一并处理、一步到位，让当事人尽早得到赔偿。

前述案件在审理过程中，卢某为得到段某及其家人的谅解，减轻刑事上的处罚，在赔偿问题上表现得较为主动。 “交通肇事案件属过失犯罪，被告人没有主观上的恶意，如果赔偿到位，获得受害人谅解，可酌情从轻处理。 ”平圩法庭庭长说，段某及时拿到了赔偿，受害人的利益得到了保障；卢某得到受害人的谅解，被判处缓刑。这是一种双赢的结果。

去年一年，平圩法庭新收交通事故责任纠纷180件，审结179件，其中交通肇事罪案件结案率达100%，实现了无发回重审或改判，无投诉，无信访的“三无”目标。

新闻推荐

带动农业结构调整，降低生产成本，补齐基础设施建设短板——信贷“活水”滋润农业供给

■ 本报记者 冯珉吴开明在巢湖从事水产养殖，去年他在巢湖农商银行槐林支行办理了一张30万元的“易贷卡”，使用起来非常方便。“以前贷款要一趟趟跑，一次次办手续，现在一张‘易贷卡\’，随时随地贷...

淮南新闻，弘扬社会正气。除了新闻，我们还传播幸福和美好！因为热爱所以付出，光阴流水，不变的是淮南这个家。