细致调解化解了“心结”
□
刘昭娟
周国庆
本报讯
8月9日上午，岳西县法院刑庭通过调解，审结了两起因轻伤害导致的刑事自诉案件，由于法官的努力，两名自诉人都向法院递交了撤诉申请，撤回了对被告的刑事自诉。
2009年7月15日下午，岳西县田头乡的柳某与孟某因为一些琐事发生了纠纷，柳某冲动之下拿起菜刀砍中了孟某的左前臂，经过法医鉴定孟某的的伤情构成轻伤。今年的5月17日，孟某向岳西县法院提起刑事附带民事自诉，要求追究柳某故意伤害罪的刑事责任，并要求柳某赔偿相关经济损失2万余元。无独有偶，田头乡柳甲与菖蒲镇王某因货运业务发生纠纷，王某用玻璃茶杯砸中柳甲头部，致使柳甲的头部受伤，经过鉴定构成轻伤，柳甲于今年的6月8日向岳西县法院提起了刑事附带民事诉讼，要求追究王某故意伤害罪的刑事责任，并要求王某赔偿其经济损失3万元。
两起案件的当事人均是邻里关系，平常关系和睦，且有生意上的往来。只因琐事发生纠纷、处理不当，矛盾愈演愈烈，以致诉至岳西县法院。承办法官王春红了解到双方发生纠纷的原因，指出双方的“症结”所在，并以修复双方关系达到“案结事了”为办案主旨，他多次主持调解，做双方当事人的工作，双方当事人也积极配合；加上两案被告赔偿了自诉人的损失，取得了自诉人的谅解。9日上午，两名自诉人向岳西法院递交了撤诉申请，撤回了对被告的刑事自诉，双方握手言和。
新闻推荐
□
程健
李宏本报讯
日前，当悬挂着“小包裹，大爱心”横幅的邮车缓缓驶进岳西包家辅导小学时，孩子们欢呼雀跃起来，该校207名学生同时收到一份爱心包裹。这就是...
岳西新闻，有家乡新鲜事，还有那些熟悉的乡土气息。故乡眼中的骄子，也是恋家的人。当我们为生活不得不离开岳西县而漂泊他乡，最美不过回家的路。