“简单”奥斯汀
□安庆丁徐荣
夜晚,看枕边书。简·奥斯汀的《曼斯菲尔德庄园》。英国女人的俏皮深入人心。庄园,舞会,老橡树,下午茶,她不厌其烦地描写这样的场景,精心雕刻着现实生活的两寸象牙。一生里,她写了六部书,每一本都解剖着婚姻和情感的本质。然而她自己,始终未把自己嫁出去。是惧怕自己理性的分析,还是绝望于太过完美的形象?不得而知。或许,答案就在她的作品里。
书的封面,是美丽的年轻女郎,长裙曳地,眼含轻愁,若有所思地倚窗凝望。窗边的玫瑰花,灿烂得鲜红欲滴,越发映衬出女郎眼睛里的惆怅。那也是奥斯汀的眼睛,藉由着主人公,抒发着自己对现实的批判,对世俗的嘲弄,对婚姻的畅想。
1775年简·奥斯汀出生于英国汉普郡乡村小镇史蒂文顿,父亲是当地教区牧师,学问渊博。奥斯汀没有上过正规学校,但在父母指导下阅读了大量文学作品。她短暂的一生共创作了《理智与情感》《傲慢与偏见》《曼斯菲尔德庄园》《爱玛》《诺桑觉寺》《劝导》6部长篇小说。这些作品历经了两百多年的历史烟云,至今仍受到一代又一代读者的热捧。“凡是有钱的单身汉,总想娶位太太,这已经成了一条举世公认的真理。”熟悉伊丽莎白和达西的读者们,就是被这个著名的开头吸引着孜孜不倦读了下去。
她在文学写作上的天赋无庸置疑。
有文章说,她形象邋遢,不善社交,亦不会穿衣打扮,话里话外透露着她成为“剩女”的必然。然而,一个能写出《傲慢与偏见》那样传世之作的人,内心的强大,必不囿于外形的拘束。她自成特色的语言,抒发着内心里的广阔,思想上的独竖一帜,使她区别于一般的女子,目光更为深邃而遥远。
她的写作范围其实很狭窄,不过绕着三五户人家,中产阶层的青年男女,由婚姻到家庭的曲折进程,演绎着一出出“理智与情感”“傲慢与偏见”的悲喜人生。这一方面是她地处乡村小镇,接触面小,她所熟悉的只是中小地主、牧师等人物,以及他们恬静、舒适的生活环境。另一方面,身为热爱写作的女性,她又具有特有的细致入微的观察力,对于琐碎细致的婚姻情感生活,她是独立的,遥远的,理智的。经由她的细腻刻画,书中人物栩栩如生,情节冲突有张力,对话诙谐风趣,寻常男女的情感交织,延至数百年,依然能从书卷里走出,真实得让人莞尔而深思。
那些散落于英国乡镇大大小小的庄园,热闹市声中的背景,是冷峻而不可侵犯的——中产阶级的婚姻,只能和财产名誉地位挂钩。“爱情令人向往,是锦上添花;金钱是布帛菽粟,必不可少”,电影《成为简·奥斯汀》中简妈的话,掷地有声。世俗里多少不甘沉寂的生命,像铃兰草恣意开放于原野,然后无声地,衰败于风中。奥斯汀把它们采撷回家,珍重地藏起,用手中的笔,记录下他们的喜悦与忧伤。作为中产阶级的一员,奥斯汀并不回避自身的责任和义务,她的矛盾也在于,一方面,她不甘于向世俗低头,向往珍贵的爱情,另一方面,她又自觉跻身于传统,下意识地为上层建筑传经布道。
青春年华,她也曾与人两情相悦,风光旖旎。甚至,答应过一个牧师的求婚,思考了一宿,却在晨光熹微中,收回了自己前晚的承诺。此后,几次与婚姻擦肩。她对婚姻的观察愈深刻,对家庭的珍重愈强烈。而求之不得,索性沉浸于写作中,在写作中,游刃有余地张扬着自己的心性。
她并不以自己的独身为忤,笔下的老处女,照样被她描绘得可叹可怜可笑。通过喜剧性的场面,嘲讽人们的愚蠢自私、势利和盲目自信,是她最擅长的手法。可以说,依附于写作的奥斯汀,是简单的,也是强大的。“你那强有力的,男子气的,生气勃勃的素描,充满了变化和光彩,我该拿它们怎么办?我能把它们加进我那一块两寸宽的象牙上么?我在这块象牙上,用一支细细的画笔轻描慢绘,事倍功半。”她在给友人的书信中如是说,在自己的世界里透过窗户看风雨,生活于她俨然是另一种境界了。
据说,《简爱》的作者夏洛蒂与她不和,曾对她进行严厉的批评。真是道不同不相为谋啊。如果说夏洛蒂是风雨雷电中的一棵松树,坚韧而不拔,而奥斯汀,就是黄昏里点起的一盏灯,简单,温暖。开轩话桑麻的随意亲切,逾越了岁月,仍然让俗世里的男女,为之倾倒。
新闻推荐
12月14日,安庆铜矿管道维护人员正在修复破损管道。据了解,严冬已经到来,为防止发生跑冒滴漏污染现象,确保矿区生产用水管线的...
安庆新闻,新鲜有料。可以走尽是天涯,难以品尽是故乡。距离安庆再远也不是问题。世界很大,期待在此相遇。