校企合作 学生翻译解难题

本报讯（刘惠子张凡）“太好了！万事俱备，东风正当时！”近日，安庆市英德利集团负责人得知有两位专业翻译参与其今年的外专组织项目，连口称道。

为企业请到对口专家后，项目执行得成功与否，取决于外国专家与项目负责人员的交流质量，因此翻译的作用举足轻重。引智办虽有翻译人员库，但库里人员流动性大，专业水平事前难以考证，缺乏小语种翻译，因此翻译问题成为引智项目工作的一大难题。

为了解决翻译难题，提高项目执行质量，引智办主动与安庆师范大学外国语学院联系，达成以下共识：一是安庆师范大学外国语学院为外专项目提供英语、法语、俄语专业的优秀学生担任翻译；二是为保证翻译质量，安庆师范大学外国语学院为每个项目派出一组两人翻译，相互照应，优势互补；三是引智办作为安庆师范大学外国语学院学生实习基地。

新闻推荐

让老年人出行多一点安心

□安庆晚报记者项珍现如今，随着我国人口老龄化趋势加快，老年人出行的安全问题也成为社会关注的焦点。相较于年轻人来说，老年人在身体状况、精神状态、腿脚便利等方面都有一定差距，再加上一些思绪较混...

安庆新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离安庆再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。