“孔雀”何时能飞还
[摘要]汪跃进
东汉叙事五言长诗《孔雀东南飞》,是乐府民歌发展史上的重要里程碑。其深刻的社会影响,深远的历史意义,闪烁于汉以后诸多名师大家的字里行间、灵魂深处,使得乐府诗的发展与研究高潮不断,经久不衰。
《孔雀东南飞》的诗前小序,将故事的时间、地点、人物、原因、结果一一作了交待。“时人伤之,为诗云尔”,显然,人们普遍认定,焦、刘爱情故事发生在小吏港,今安庆市怀宁县小市镇一带;诗作于东汉定安时期。
《孔雀东南飞》热烈地歌颂了焦、刘二人忠于爱情,为爱赴死的抗争意识;表达了当时社会青年男女对婚姻自主的热烈向往与追求;同时也有力地揭露并批判了封建家长制的罪恶和封建礼教的吃人本质。
新中国诞生前后,剧作家袁昌英,作家张恨水分别以剧本和小说的形式将《孔雀东南飞》展现给世人。袁昌英剧本集《<孔雀东南飞>及其他独幕剧》于1930年,由商务印书馆出版。改编本侧重于人生、人性的探求,以弗洛伊德的情爱理论去阐释男女主人公爱情悲剧的根源,并追求人物的心理分析,有其独特的艺术特色。张恨水同名中篇小说《孔雀东南飞》,一度风行海内外。
近百年来,一些剧作家以不同的剧种将孔雀故事搬上舞台,拍成电影。此类题材的小说、戏曲、绘画、光盘,数不胜数。多年来不少省市将其选入中学语文课本,列入高考试题。2004年4月安庆市文化局组织人员将其编成黄梅剧,让故里的孔雀配上乡音,飞出古皖大地。同年,《中国世界语论坛》推出《孔雀东南飞世界语版本》,《孔雀东南飞》以中、英、世等多种文字形式,“飞”往全世界。日本、韩国、越南等一些国外大学,以《孔雀东南飞》为教材,作为学生学习汉语的范本。不同国度、不同肤色的汉学家都对《孔雀东南飞》津津乐道、赞不绝口。
《孔雀东南飞》受到如此广泛的追捧,不仅是中国经济、世界经济大发展、大交流、大循环所带来的必然结果,也是她所代表的辉煌灿烂的东方文明、中华文化的魅力所在。积淀厚重,底蕴深厚的《孔雀东南飞》是打造中国,乃至世界文化旅游高端产品的不可多得的大题材之一。
从项目建设条件看,《孔雀东南飞》故事里的一些古迹遗存已得到地方政府的保护和修缮,项目的选址、定点、断代问题已经解决,斥资3000万元的孔雀东南飞影视基地做出了有益的尝试。近年来,人们对于文化大餐、精神食粮的渴求,以及企业界对文化旅游项目的投资激情日益高涨;六中全会为文化体制改革,文化产业发展做出了重大决策;文化强市、旅游强市的呼声,一浪高过一浪。“孔雀东南飞”已不再只是古人的、文人的、华人的事了。孔雀东南飞项目建设,赶上了文化旅游项目的美好灿烂的春天……
踏着时代的节拍,怀着对历史踪影的追忆和对辉煌明天的憧憬,一些诗人、剧作家闻风而起,纷纷步入孔雀故里,神游于民间传说中的美丽神话世界。昔日的“孔雀”传说,能否成为振兴地方经济、熏陶大众灵魂的又一个神话,“孔雀”何时能飞回古皖大地,人们拭目以待。
新闻推荐
●1月2日17时左右,两名大人带着一名小女孩来到潜山消防大队,请求消防官兵将孩子手指上的钢环取下。小女孩右手小拇指被一个圆钢环死死套住,手指已开始肿胀。消防官兵用牙签紧贴...
怀宁新闻,讲述家乡的故事。有观点、有态度,接地气的实时新闻,传播怀宁县正能量。看家乡事,品故乡情。家的声音,天涯咫尺。