川剧时隔半个世纪再上大银幕四位梅花奖得主同台飙戏本
川剧时隔半个世纪再上大银幕，四位梅花奖得主同台飙戏
本报讯（记者 钟晓晴）近日，片长90多分钟的戏剧电影《槐花几时开》在宜宾市筠连县春风村正式开机。这部影片由省委宣传部、峨影集团和宜宾市及筠连县联合摄制，是继上世纪五十年代后，川剧再次被搬上电影荧幕。
“高高山上哟，一树槐……”开机仪式现场，国家一级演员、中国戏剧梅花奖得主王玉梅清唱一曲 《槐花几时开》，赢得掌声不断。除王玉梅外，加盟本片的还有三位梅花奖得主——孙勇波、刘谊、孙普协。“由四位梅花奖得主同台演绎的戏剧电影，前所未有。”导演乔晋说。
该片改编自同名大型现代川剧《槐花几时开》，故事原型来自筠连县腾达镇春风村。该村党支部书记王家元带领全村干部群众发扬“春风精神”，在原本贫瘠的石头山上建起了幸福美好的新农村。“春风精神”被写进了省第十次党代会报告，拍摄本片是对“春风精神”的进一步弘扬，是四川省献礼十八大的主旋律影片。
今年是四川省提出“振兴川剧”30周年，把川剧《槐花几时开》改编为电影，也是四川省纪念振兴川剧30周年系列活动中的一项。电影计划在7月底完成拍摄，9月底与观众见面。
相关报道
听摄制组说“改编”
戏剧和电影，一个写意一个写实，把川剧搬上电影荧幕，面临不少困难。但导演乔晋对改编充满信心，“幸好 《槐花几时开》这部剧是部现代戏。对我们而言，最大的困难就是如何表现曾经的乱石岗，因为现在的春风村已是一派新农村的面貌。”摄制方为了真实再现春风村过去的情景，通过多地走访，找到了喀斯特地貌十分鲜明的地方。该片还将选取众多春风村村民作为群众演员，进一步贴近原型。
川剧语言的处理也是一个挑战。“走着走着就唱一段川剧，在舞台上没问题，但在电影中则会让人感觉突兀。”本片将充分采用蒙太奇等电影手法，将舞台上通过语言表达的冲突用画面冲突进行代替。国家一级作曲、川剧《槐花几时开》的作曲者王文训也特意为本片加入了童声合唱，让戏剧演绎更丰满。
谈及拍摄戏剧电影《槐花几时开》对川剧带来的好处，编剧谭愫认为，电影这一传播渠道和表现方式能打破舞台剧的限制，让川剧演员的表现力更强，也会让川剧与生活更接近。
作为一部院线影片，上座率是摄制方必须考虑的问题，但导演乔晋对此并不担心，“川剧《槐花几时开》已经演出了230余场，老百姓很爱看。”片中充满了四川民间的口语、俗语、俏皮话等，还有大量现代歌词、网络段子，努力对接现代观众的“口味”。
新闻推荐
9月起四川省集中力量严打各类黑恶势力犯罪本报讯（陈俊记者王小玲）今年以来，四川省共打掉黑恶势力163个，其中黑社会性质组织20个。作为全省公安机关“平安四川”行动的重要组成部分，9月1日-30日，四川省...
筠连新闻，弘扬社会正气。除了新闻，我们还传播幸福和美好！因为热爱所以付出，光阴流水，不变的是筠连县这个家。