看家乡事,品故乡情


花甲老人抢救烟台民间故事, 花40年搜集110余个、近20万字,《烟台民间故事》入选烟台非遗

今晨6点 2014-03-17 22:48 大字

YMG记者徐峰安益摄影报道

本报讯小时候,我们坐在老人身边听故事,知道了八仙过海、后羿射日、嫦娥奔月,见识了民俗故事的传奇性,而如今,我们有责任和义务将这些民间故事传扬至下一代。昨日,在烟台凯信实业有限公司举行《烟台民间故事》座谈会,与会专家齐发力,将这本由作者荆辉祥倾尽40年整理而成,即将面世的《烟台民间故事》推向大众,为烟台非物质文化遗产增添了浓厚的一笔,将日渐消逝的民俗故事重新拉回历史舞台。《烟台民间故事》是什么?它是茶余饭后的小故事,透视着每个时代的民风,暗藏着历史,影射着未来,是几代的百姓合力齐“写”的书,荆辉祥老人按照动物、地名、风水、占卜、笑话、神话、人物、现代故事八个类别将其整理而成,并一举入选烟台非物质文化遗产。在座谈会上,民俗专家们围绕这本书,说了说他们眼中的民俗。“民俗故事要集中挖掘、倾力保护,搜集不是一锤子买卖。”这是烟台教育学院教授安家正对民俗故事搜集工作的态度。中共烟台市委党校张金平副教授直言:“民俗故事是文化的源头,如今会‘讲故事\’的人却越来越少。”而作为栖霞市旅游局副局长的王长春,则是将目标瞄准民俗故事的传承工作:“借助传媒,利用微电影、吕剧、小品等大众喜闻乐见的形式传承民俗。”座谈会上称,这本由荆辉祥整理的《烟台民间故事》内含110余个民俗故事,共计近20万字,现已进入审核阶段,借助此次座谈会为《烟台民间故事》的内容、特征、重要价值、市场前景、存在的问题、修改措施、需增补的内容等方面进行专家指导,待出版社样本印制完成后,由相关人员进行各自核稿,核稿时间约为60日,同堂会审后不久将面向社会,完整呈现于大众面前。

□作者访谈

荆辉祥:希望《烟台民间故事》继续流传下去

YMG记者安益徐峰摄影报道

荆辉祥今年64岁。提起他,烟台文化圈的人几乎都认识,《烟台民间故事》就是由他搜集、整理和编写的。在昨日的座谈会上,他也是从文化的角度认真对待,一一听取各位专家的意见,不断做着记录。提起为什么想要编写这本《烟台民间故事》时,荆辉祥颇有感慨。“我从8岁开始就听老人家讲各种烟台的民间故事,但是后来发现咱们烟台并没有这样一本书籍可以让后人来阅读和理解,为了让咱们烟台的民间文学可以一代代延续,40多年前我就开始到处奔走,搜集和整理了几百个民间故事,然后再将它们编写出来。”烟台的山水草木、飞禽走兽、一地一貌、一品一景、一人一物等衍生出许许多多的民间故事,浩瀚无垠。“比如说蓬莱的八仙传说、招远的秃尾巴老李传说等民间故事,都脍炙人口,流传甚广,也使得蓬莱和招远因有民间传说的远播而名扬天下,所以我也希望这本《烟台民间故事》可以一代代流传,让子孙后代都可以了解到烟台民间文化的博大精深。”荆辉祥说,虽然现在《烟台民间故事》已经成功入选了烟台市非物质文化遗产名录,但是过程也是十分艰辛的。经过多次的退回和修改,荆辉祥也感觉太难了,想打退堂鼓,冒出不申报的念头,可烟台市“非遗”保护中心的专家们觉得这个项目很珍贵,就不断地鼓励他,帮助他解决困难,这才有了现在进入核稿阶段的《烟台民间故事》。“我特别感谢在过去对搜集、整理、核稿、策划、修改、‘申遗\’到出书过程中给予支持的领导和专家,同时也希望这本书可以将烟台的文化历史展现在大家眼前,并可以流传下去。”

□专家评论

安家正:烟台具有传奇性的“原汤原汁”的书籍

YMG记者安益徐峰摄影报道

作为烟台市非物质文化遗产名录委员会的专家组长,烟台教育学院的安家正教授自然不会缺席昨日的座谈会。对于《烟台民间故事》这本书籍,他做出了高度的赞扬。“烟台原有的民间故事正在消亡,会讲故事的人也越来越少,在这种背景下,荆辉祥同志却异军突起,勇于担任挖掘和整理烟台民间故事的重担,并且内容十分丰富,是烟台具有传奇性的‘原汤原汁\’的一本书籍,他对烟台做出了了不起的历史贡献。”安家正称,烟台许多民间故事目前正处于濒危状态,面临着无法流传下去的威胁,而《烟台民间故事》这本书正好可以弥补烟台民间文化的空缺。“我们在自己的地域上就应该对自己的文化好好挖掘一下,下一步,随着烟台潮水机场的建成、海底隧道的贯通及海阳核电站的使用推进,烟台在未来势必会成为一个枢纽城市,城市化进程势必会加快,但无论历史如何推进,我们自己的民间文化历史是不能忘记的,它会有助于我们市民整体文化素质的提高,也是为我们烟台预留的文化‘软实力\’。”“一个城市无论如何发展,都要有自己的灵魂,把城市发展中传统的先进文化一直传承下去,是烟台人义不容辞的责任。”安家正说,《烟台民间故事》绝对不会只有这一本,第二本、第三本、第无数本都会一代代流传下去,也希望大家可以自觉地承担起先进文化引领社会进步的责任,将烟台的文化与历史发扬光大。

新闻推荐

烟台市再关14个排污口和8家污水排放企业, 2014年环保世纪行活动启动,主题为“改善全市饮用水源地水质状况”

5月9日上午,2014年烟台环保世纪行组委会会议在毓璜顶宾馆举行,确定在2014年继续开展以“改善全市饮用水源地水质状况”为主题的环保世纪行活动。记者在会议上获...

栖霞新闻,讲述家乡的故事。有观点、有态度,接地气的实时新闻,传播栖霞市正能量。看家乡事,品故乡情。家的声音,天涯咫尺。

 
相关新闻

新闻推荐