拖拉铲车故意伤人民警出击疑犯落网
民警带嫌疑人指认现场
群众为派出所送锦旗
本报讯（记者董新银实习生康欢）9月11日上午，公安宝塔分局甘谷驿派出所门前锣鼓喧天，鞭炮齐鸣，延安市世智建材有限公司的员工将一面锦旗送到派出所，感谢公安民警擒获将人打伤的犯罪嫌疑人，保护一方平安。
7月29日凌晨3时左右，天下着大雨，位于宝塔区甘谷驿镇西村的延安市世智建材有限公司大院来了一群不速之客，他们开着两辆小车和一辆平板车。在控制值班员工后，这伙人把大院停放的一辆铲车开上了平板车准备离开。这
时，公司员工林常春起床观看砖窑漏雨情况，被这伙人打伤。伤害直接导致林常春脾脏被切除，失去了劳动能力。
接到报案后，甘谷驿派出所民警立即兵分两路展开调查。很快，民警查明铲车停放在其生产厂家——山东雷沃公司西安代理商处。民警从该代理商处得知，受雇拖车的是河南人，组织者叫翟小勇。民警决定赶赴河南抓捕疑犯。经过多日的守候，将翟小勇在居住的小区抓获。随后，打人主犯徐丰杰落网。经突审，嫌疑人翟小勇交待，其
受雇山东雷沃公司进行讨债拖车，是此次伤害案件的组织者。嫌疑人徐丰杰，则是受雇翟小勇的打手。9月11日，民警将两名嫌疑人带回延安，指认了现场。
据了解，事发原因是延安市世智建材有限公司从榆林市购回了一辆铲车，因原购车者与生产厂家“山东雷沃公司”有经济纠纷，故该公司雇人将该铲车拖回西安代理商处，而雇人者在拖车中将人打伤。此次侦破活动，公安民警跨4省5市，行程万余公里。
新闻推荐
本报讯（记者李鹏）为了充分展示榆林市文化软实力，促进榆林市文化产业发展、繁荣，市贸促会积极铺路搭桥，提高榆林市文化产业的知名度和美誉度，倾力推动榆林市文化产业走向世界。市贸促会充分发挥自身的会...
西安新闻，讲述家乡的故事。有观点、有态度，接地气的实时新闻，传播西安正能量。看家乡事，品故乡情。家的声音，天涯咫尺。