变污水为清泉 化污泥为资源 翠湖采用现场干化法作业清淤侧记

■ 本报记者 孙照柱

“以前，翠湖水质时常发黑发臭，还伴有漂浮死鱼。现在环境大为改善，水清澈多了，也不再闻到臭味了。”4月8日下午，市民高跃漫步翠湖公园时感到赏心悦目，他说，“翠湖水体生态清淤工程是一项民心工程，不仅清走了淤泥、净化了水质，而且施工过程管控到位，对周边居民生产生活影响较小。”

据了解，翠湖公园处于居民生活区、繁华商业区当中，是铜陵经开区的重要景观，自2015年治理以来水质得到明显改善，已达到地表水四类标准。与此同时，因翠湖为城市主要泄洪通道，雨季时大量泥沙随雨水排入翠湖，积淤面积已约20000平方米，严重影响到水生态及翠湖水质稳定。今年3月，铜陵经开区采用生态清淤方案，再次实施翠湖清淤工程，项目为期40天，目标清除含水率低于60%的干泥饼1000立方米，旨在降低湖水悬浮物浓度，提高水质透明度，确保翠湖水体生态系统稳定向好。

在翠湖水体生态清淤工程现场，记者见到施工作业忙碌而有序，采泥船停泊在湖中心，非常显眼，施工人员着救生衣操作，将湖底的淤泥通过一根又粗又长的管道带水一同抽到岸上一处简易的处理车间内。现场施工人员告诉记者，翠湖水体生态清淤工程与一般清淤方法有本质的不同，采用了淤泥现场干化技术，关键核心也都在这个车间内。记者走进占地面积约200平方米的处理车间，只见污水经过滚筒筛、旋流沉沙、絮凝池、斜板沉淀池、浓缩池、板框过滤、皮带运输机等七道工序，压滤出来的水清澈透明，通过管道直接回湖，而淤泥则通过压滤脱水变成一块块大小不一的泥饼，由汽车装运拉走，现场干干净净、毫无洒漏。

“针对翠湖公园的地理环境，经过反复论证，最终制定现场干化法施工方案，旨在将施工的影响最大限度地降到最低，产生的泥饼也经过第三方检测，重金属含量不超标，属一般固体废物，可用于园林绿化，实现生态资源循环利用。”安徽科清水环境技术有限公司总经理杨选军称，目前，该工程实行两班制作业，日夜鏖战、加班加点，确保按期按质完成，届时结合铜陵市雨污分流工程，上游截污、湖底清淤，必将呈现水清、草绿、鱼跃、人畅游的人与自然和谐景观。

新闻推荐

丁纯在调研政务服务工作和智慧城市建设时强调以问题导向深化改革创新 以结果导向创优营商环境

本报讯（壹柯汪伟）4月10日上午，市委书记丁纯前往市政务服务局（市数据资源局）调研。他强调，要坚持以服务群众、服务企业为根本立...

铜陵新闻，弘扬社会正气。除了新闻，我们还传播幸福和美好！因为热爱所以付出，光阴流水，不变的是铜陵这个家。