衔蝉小录:清代少女爱猫记
陆蓓容
明清时期,读书人家的女孩子或有机会受一点教育。以作诗填词获得才女美誉,并不是特别难的事。孙小姐自己也留下了《贻砚斋诗稿》。但一位十七岁的小姑娘,因为喜欢猫,就遍征古书,寻找关于猫的各种记载,把它们分门别类纂辑起来,却不易见。况且,她必定是在父兄的支持和鼓励下完成了这一切。读本书的三篇序,会发现其中一篇是由她的哥哥代为求取的。再读这位哥哥所写的跋,就知道这个家庭曾经相当温暖。
历史时期,男性们或者乐见自己有一位才女做妻子,做女儿,做妹妹,也乐于和她唱和,留下佳话。但“养猫,研究猫,讨论猫,赞美猫”,能够得到鼓励,是多少当代家长都做不到的事。
书中有三个故事,最让人喜欢。有一只猫,脖挂金锁,在山东上空飞来飞去,像只蝴蝶。没有原因,“不为什么”。另一只猫,在家里各种动物与用具都成精的时候,闷声不吭。主人很害怕,告诉巫婆:“我家的东西全都在作怪,只有这只猫无异”。它便站起来,拱拱手,说:“不敢”。第三只猫,听人类唱歌,一时技痒,遂亲自上阵,高唱《敬德打朝》。
此书以孙小姐自序写定的时间来看,它比王初桐《猫乘》只晚一年,比黄汉《猫苑》则要早了半个世纪。若以全书实际增删、修改之后,最终刊刻的时间计算,则正好在王、黄二书中间。可是虽相去不远,黄汉已经慨叹自己找不到这部书:
吴云帆太守云:高太夫人系颖楼先生正室,小楼观察之母也。为浙中闺秀,颇好猫,尝搜猫典,著有《衔蝉小录》,行于世。夫人名荪薏,字秀芬,会稽孙姓,著有《贻砚斋诗集》。汉按:猫之贻爱于闺阁者有如此,以视前篇所载李中丞、孙闽督两闺媛之所好,尤为奇僻。然终不若高太夫人之好,且为著书以传,斯真清雅。惜此《衔蝉小录》,一时觅购弗获,无从采厥绪余,光我陋简。
这位“高太夫人”,便是孙小姐。岁序无情,当年吹花嚼蕊的少女,次第为人妻,为人母,终于也成了后人想象中的清雅人儿。黄汉若生于今世,当不再感到遗憾:2018年,全国古籍普查登录工作还未全部完成,已经可以在普查网站上看到大陆公藏此书至少五部,其中国图四部,天津图书馆一部。本次整理,便以国家图书馆藏本为底本。此嘉庆二十四年刊本,应是《衔蝉小录》唯一的完整版本。
《衔蝉小录:
清代少女撸猫手记》
作者:【清】孙荪意
注评:陆蓓容
绘者:陈阳
出版社:
中信出版集团
出版日期:
2019年8月
新闻推荐
本报讯(记者?陈蕾)8月23日,太阳城庄园高朋满座、宾客云集,洋溢着一派喜庆热烈的气氛,太阳城庄园第三届葡萄酒开酿仪式暨中秋客...
山东新闻,新鲜有料。可以走尽是天涯,难以品尽是故乡。距离山东再远也不是问题。世界很大,期待在此相遇。