法官真情调解朋友还款结案

（记者徐志强通讯员庞萍）近日，钦北区人民法院民一庭法官成功调解了王某与陈某150万元的民间借贷案。

2015年12月27日，陈某因资金周转困难向朋友王某处借了206万元，并写下欠条一份，内容为“陈某在钦州以现金方式借到王某206万元，定于2016年12月26日还清，利息按人民银行同期贷款利率的四倍计付”。借款到期后，经王某多次催促，陈某还是未按约定还款。无奈，王某诉至法院，请求判令被告陈某还清借款206万元及利息。

受理该案后，承办该案的主办法官收到案件后，得知原被告双方都是朋友，两家人也相互认识，在生意方面都有往来，认为矛盾是可以解决的。主办法官组织双方当事人进行调解，在调解中，陈某称，当时，原告王某本就没给其206万元的现金，这笔款项巨大，以银行转账的方式出借。其借条写“以现金方式借到王某206万元”，不是事实，其实有一部分钱是货款，实际上只出借给其150万元，而且货款已还，不存在206万元的借款，其只承认借了王某150万元。

原告王某承认这一事实，可以退让一步，不需要陈某还利息，只还本金即可。在法官的真情调节中，双方当事人达成了调解协议，同意被告陈某还款借款本金及利息合计150万元。

新闻推荐

老太怄气出走迷路城区

（记者张简通讯员张智恒）“谢谢你们帮我找到了母亲，我要赶紧把这个消息告诉家人，他们都急坏了”，见到离家两天的老母亲，李先生一边拿起电话跟家人报平安，一边激动地向民警表示感谢。5月16日22时，在城市之...

钦州新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离钦州再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。