看家乡事,品故乡情

新闻> 社会新闻> 正文

大学生配音短片串起十余部热门动画片“普通话一甲奋斗史”网上走红

齐鲁晚报 2017-03-11 10:17 大字
近日,一条名为《神奇一甲在哪里》的配音视频在微博上走红,视频串起了《疯狂动物城》《飞屋环游记》等十余部热门动画片的场景,并以播音主持专业必须要参加的普通话水平测试为全新故事背景。经过播音主持专业学生的演绎,变成了一段爆笑版的“普通话一级甲等(简称一甲)奋斗史”,视频的播放量已经超过了2000万。

□杨甜子

动画王国也要考

“普通话一甲”

普通话测试分为三级六等,“一甲”是所有参加测试的考生们奋斗的“终极目标”。《神奇一甲在哪里》讲述的便是动画王国集体参加“普通话测试”的故事。

伴随着动画电影《愤怒的小鸟》里的绿色小猪的一声号召,动画人物们都陷入了准备普通话测试的“兵荒马乱”中。接着分别登场的是《疯狂动物城》里的兔子朱迪、《冰雪奇缘》里的冰雪女王,以及《功夫熊猫》里的熊猫阿宝,它们开始为了普通话测试而强化训练。

憨态可掬的动画人物已经足够吸引眼球,再加上笑料百出的新创台词,更是让观众捧腹。普通话一甲的测试需要考验字词、课文朗读、即兴评述等内容。于是,《功夫熊猫》里的师傅掏出了一卷《五年普测三年模拟》给熊猫阿宝练习绕口令;《怪兽电力公司》里的怪兽萨利以师哥的身份带着大眼仔麦克去“出早功”;冰雪女王纠结着自己的朗读没有“对象感”,疯狂地再现课文《胶东半岛的第一场雪》。然而遗憾的是,经过努力,冰雪女王、熊猫阿宝等都没能得到普通话测试一甲,反倒是《功夫熊猫》里的师傅得到了一甲的荣誉。

视频播放量

已经超过2000万

短片《神奇一甲在哪里》的配音演员,全部是南京艺术学院播音主持专业2013级的学生,这是他们的毕业汇报作品。毕业汇报现场,6名学生现场配音完成了《神奇一甲在哪里》的表演,演出过程被网友拍摄后发到了微博上,视频的播放量已经超过了2000万。

尤其是短片中的一些笑料,让网友们忍俊不禁。虽然号称是“测试普通话”,但《疯狂动物城》里的牛警官却操着一口陕西口音教训朱迪:“啥样的普通话能得一甲?像我一样的字正腔圆。”怪兽萨利要求“师弟”大眼仔麦克“腹壁站定,两肋打开。”但对于“浓缩”得只剩下眼睛的麦克来说,这一要求显然完成不了,“可是我没有丹田。我这身材哪儿来的腹壁和两肋。”

笑点网友们

基本都看懂了

虽然网友们并不都是播音专业出身,但《神奇一甲在哪里》里的“笑点”网友们基本全都看懂了。网友“我要康复康复”盛赞学生们的创作才气十足,“太有才了,剧本、创意、视频剪辑、现场配音都好棒。”

作为学生的毕业汇报作品,《神奇一甲在哪里》的幕后有着怎样的故事?短片主创之一、南京艺术学院播音主持专业2013级学生王俊霖说,这段配音作品是由包括他在内的6名同学合作完成的,每个人都给不止一个动画人物配了音。

王俊霖透露,这段作品其实是老师的一个“命题”,“他希望我们一起做一个动画配音的节目,但是要求节目是混剪出来的,最好能把不同的动画片连成一个故事,把不同动画人物衔接起来,让他们对话。”

接到任务的四名主创开始做起了动画片的“拉片”,把不同动画片中的笑点片段挑出来,“当时看了十几部动画片吧,但是没有都用上,有些动画片只用了一秒的镜头。”令观众叫绝的短片文稿也是主创们的集体创作,“我们一边看电影,一边吐槽,一边瞎扯。总会有某一个人的某一句话让几个人都笑得四仰八叉的,于是这句话就留下了。但其实好玩的段子当时有很多,但因为各种原因最后做了取舍。”

新闻推荐

6岁娃也有了限制民事行为能力 民法总则草案:胎儿享有继承权

十二届全国人大五次会议举行第二次全体会议。新华社发8日下午,十二届全国人大五次会议审议民法总则草案。与现行民法通则相比,民法总则草案做了诸多修改,限制民事行为能力人年龄...

 
相关新闻