安徽工业大学大学生李佳君: 向全世界展示 诗意栖居的马鞍山
李佳君
安徽工业大学大学生李佳君:
向全世界展示
诗意栖居的马鞍山
说起3年来在马鞍山的学习和生活,安工大外国语学院大三学生李佳君打开了话匣子。他说,在来到马鞍山之前,便早已听闻马鞍山是一座和诗歌有着不解之缘的城市,3年来,自己已被这座城市深深吸引。
“我是一名英语专业学生,平时我很喜欢读诗,尤其喜欢拜读诗仙李白的诗歌。李白的诗歌具有独特的感染力和画面感,每每阅读都令我惊叹。”李佳君说,作为一名英语专业的学生,希望将来可以成为一名诗歌翻译家,让全世界都能品读到诗仙李白诗句间的精妙。
李佳君说,诗歌是马鞍山的特色,而特色最能体现城市文化、体现城市精神,特色也孕育竞争力。经过多年努力,马鞍山的诗歌文化特色逐渐显现。一年一度的诗歌节文化活动,把马鞍山整体形象全面展示在世人面前,城市的知名度不断提高,无形价值潜力日益体现。
“时光流过千年,天地灵气不灭。我相信马鞍山这座城市加上诗歌的润色,一定能留住世界上每一位年轻学子的心。”李佳君说,当熟悉的诗词从书本中苏醒过来,当人们走向那些诞生了经典诗词的秀美山川,积淀千年的文化自信得以显现。“我希望通过我们自己的翻译,面向全世界传播李白文化,向全世界展示诗意栖居的马鞍山。”
文图/记者 黄莹见习记者 高莹
通讯员 张苒 张美玲
新闻推荐
市中医院与徽商银行马鞍山分行“银医通”项目签约本报消息记者杨正文通讯员潘明敏报道12月29日,市中医院与徽商银行马鞍山...
马鞍山新闻,讲述家乡的故事。有观点、有态度,接地气的实时新闻,传播马鞍山正能量。看家乡事,品故乡情。家的声音,天涯咫尺。