看家乡事,品故乡情


蒲松龄笔下的大地震,蒲松龄笔下的大地震

老年生活报 2013-04-22 01:09 大字

郯城大地震发生的时候,蒲松龄正在和表兄李笃对饮。他在《聊斋志异》卷二《地震》一文中详细描写了地震的经过。

这段文字翻译成白话文就是:巨雷声从东南方向而来,向西北方向而去。我与表兄面面相觑,不知发生了什么事情。随之而来的便是桌案摇晃,酒壶、酒盅翻倒,屋梁椽柱发出折断的声音,我们俩吓得脸色雪白。过了好一会儿,方才醒悟到“地震了”,便三脚两步跑出屋外。看见房屋还在忽高忽低地颠摇着,墙倒屋塌的声音,小孩子的哭叫声,女人们声嘶力竭的嚷嚷声,闹得像开了锅的粥一样。人头晕得不能站立,坐在地上,自动会向另一方向旋转。河水被激荡起3米多高,鸡叫狗吠满城乱窜,约过了两个钟头才稍许安定下来。再望望满街上的男男女女,竟然都裸着身子,一丝不挂地站在一起,相互一问,原来是为了逃命,出门时都忘记了穿衣服。

后来还听到一些传闻,说是某地的井也倾斜了,吊桶打不起水来;某家楼台原来面向南,现在朝北了;栖霞山裂开了;沂水县土地塌陷,有数亩大小。

新闻推荐

帮困解忧办实事传递释放正能量

本报讯(记者张传亮通讯员李福德)临沂市沂水县随父母来潍的9岁小...

沂水新闻,弘扬社会正气。除了新闻,我们还传播幸福和美好!因为热爱所以付出,光阴流水,不变的是沂水县这个家。

 
相关新闻

新闻推荐