看家乡事,品故乡情


新型字典检索法获教育部点赞

农村大众报 2015-03-25 00:48 大字

刘泽新手写编制的“刘码字典”其中一页刘泽新在翻看编写的《现代汉语常用拼音文字》一本密密麻麻写满汉字与拼音的手写本摊放在记者面前,字迹清秀且刚劲有力,怎么也没想到这竟出自一位64岁老人皲裂沧桑的手。为汉字查找寻觅更加便捷的途径,毕生致力于研究字典的查法,使语言与文字能够实现有效统一,这位老人如一个行者,始终走在自己坚持的路上。

“我一生就做了两件事……”是这位老人简短的开场白。3月21日,在报社和老人初次见面,老人略显腼腆,然而谈到自己的兴趣爱好时就变得滔滔不绝,兴致盎然。老人名叫刘泽新,现在聊城市区居住,他是临沂市沂南县砖埠镇一位普普通通的农民,就是这样一位平凡的老人却做出了让教育部语言文字研究所的研究人员都啧啧称赞的事,一切都源于老人执着的追求和一颗想为社会贡献绵薄之力的赤子之心。

“老伴儿起初也不理解,因为我编起来就忘了吃饭,但是我自己感兴趣,心里一直放不下。”虽然岁月在老人脸上刻下了时光的痕迹,眼睛也日渐浑浊失去往日的奕奕神采,但是记者却清晰地捕捉到了老人的真诚与天真。

字典在普通人眼里不过就是一本查字的书,而且现在早已退出了大多数人的生活中,然而就是这样一本四四方方的小字典在刘泽新眼里就成了有生命的存在,每一个汉字、拼音都仿佛在书页中尽情自由舞动,每一个都是最美的精灵。

刘泽新老人所说的两件事之一就是几十年如一日研究出了一种新型的字典检索法。据介绍,字典的检索方法大致有音序检索法、偏旁部首检索法、数笔画法和四角号码检索法。要使用汉语拼音查字首先得知道读音,不知道的话就很难实现;偏旁部首查字法又太麻烦,得一遍遍地找,而且汉字的上下左右部首不好确定到底是按照哪个来查;四角号码法则是把一个汉字分解成四个角,也就是方块字的四个角并为每一个角编上号码,三者之中速度最快但是不稳定也不容易掌握。凭借对字典查法的满腔热爱,刘泽新从1979年就开始设想,通过搜集大量材料,认真研究各个检索法的优劣,最终结合四角号码的快速和偏旁部首的准确稳定,形成了既简单易学又快速准确的“汉字部件拼音声母查字法”,直至2010年开始编写相关字典,历时一年半左右的时间,凭借那双沧桑却充满力量的双手写了七本字典,共计17969个汉字,并命名为“刘码字典”。

刘泽新介绍“部件拼音声母查字法”中汉字部件用汉语拼音的声母表示(其中的zh、ch、sh用第一个字母,儿话音也用第一个字母),根据所规定的汉字部件,依照书写顺序将每个汉字编成四个码如“照”字,码为rdks,正好四码的依书序记出来,不足四码的按部件的起笔一(横h)、丨(竖s)、丿(撇p)、丶(点d)、乛(折z)补足,缺一码的补第一个部件,如“湘”,字码为smmd,缺两码的补第一个和第二个部件,如“相”字码为mmhs,超过四码的首尾各取两个,即按顺序正数第一第二和倒数第二第一,最后按照部件码就可以快速准确地检索到要找的字。对此,教育部语言文字研究所王敏对刘泽新给予高度评价,称他探索出了一种新体系,将个人精力投入到研究新的检字法是很好的学术追求。

刘泽新不仅研究汉字的检索法,还将精力投入到了研究语言与文字的统一性上。他告诉记者,1919年新文化运动以来,近百年的历史,从新文化运动中就主张使汉字走拼音化道路,但一直没有实现。他也总在思考怎样将语言文字统一起来,使无声的汉字变成有声的字母。直到2014年4月,历时半年时间终于手写编多达制了一万多字的《现代汉语常用拼音文字》,有效的解决了拼音文字中的同音字和同音词问题,使语言文字实现了统一,只要掌握了这种拼音文字对于推广推行普通话可以起到很大的推动作用。

“我一生就做了这两件事,一个是研究字典的查法,一个是使语言与文字实现有效地统一,我就希望能够给人们带来方便。”刘泽新老人笑态可掬,像个小孩子诉说着自己单纯美好的愿望,朗朗笑声同春日的艳阳构成了一幅最美的画卷。

记者手记◥◥

就是这样一位质朴真诚的老人,对兴趣爱好执着坚持,对书法艺术颇有研究。他的愿望不是通过这项研究获得名利,而是想在平凡的生活中为社会做出贡献。他希望自己的检索法《刘码字典》能够出版,《现代汉语常用拼音文字》能够推行,真正给人们的生活学习带来便利。在他身上有对人生道路的坚持,对理想的追求,更有对中华文化的继承发扬与创造。文化只有在原有基础上进行合理的创新才能更适应社会发展,才能更有活力。刘泽新老人用自己的行动为奔跑在追梦路上的人传递着满满的正能量,只要心怀梦想就要执着努力,如一个行者不断地继续向前。

本报记者李珂欣

新闻推荐

为求一夜暴富诈骗二十八万

农村大众报临沂讯(通讯员涂龙振东刘静)为买彩票,他花光了家里的积蓄,又想出歪点子来诈骗他人钱财。近日,费县的刘某因涉嫌诈骗被临沂兰山警方刑事拘留。按理说,人到中年,有了更多...

沂南新闻,弘扬社会正气。除了新闻,我们还传播幸福和美好!因为热爱所以付出,光阴流水,不变的是沂南县这个家。

 
相关新闻

新闻推荐