迷路老太乡音重 民警跨省找翻译
本报讯 4月24日中午，在江苏镇江工作的小程突然接到了一个电话，远在安徽淮南的叔叔没有客套，却让他赶紧找一位镇江当地人来通话。莫名其妙的小程感觉有些怪异，于是不停地追问最终才得知，原来这位当警察的叔叔遇到了难题。
当日12时许，淮南市公安局淮舜分局来了一位70多岁的老人。这位老人表情很急切，但情指中心的几位值班民警和她交流后，没人听得懂她说话，只隐约听出了“丹阳”“、迷路”几个词。民警初步判断老人可能是江苏省镇江市丹阳县人，现在迷路了。在无法获取更多线索的情况下，民警程旭光想到自己的侄子小程在镇江工作，于是立即拨通了电话，让他找一名当地人充当“翻译”，与老人直接电话交流。
跟领导说明情况后，小程在公司周边四处寻找，结果打听到一家面馆老板恰好是丹阳人。接着，民警让老人和面馆老板通话，再由面馆老板“翻译”转达。经过一番交流后，民警联系上老人的老伴，并获取到了她淮南子女的电话号码。半个小时后，老人的儿子和儿媳来到淮舜公安分局。经过一番询问，民警了解到，原来老人姓马，患有间歇性老年痴呆症，去年下半年从江苏老家来到淮南居住，早晨出门散步后一直未归，家人正在四处寻找。没想到的是，迷路的老人走进了公安局。
（朱宗保张文超记者李斐）
新闻推荐
本报讯为贯彻落实《生态环境监测网络建设方案》部署和生态环境部具体要求，淮南市高度重视国控断面水质自动监测站建设工作，采取有效措施，强化工作调度，工作进度在全省领先。国控断面是指为了解水环境...
淮南新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离淮南再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。