方言是我们民族的魂魄
《阳信方言集萃》李德俊 著团结出版社
《阳信方言集萃》的作者李德俊
▲
刘海新:李德俊先生的《阳信方言集萃》花费了近两年时间,个中辛苦,我们不难想象。这些我们耳熟能详的乡村俚语,经李德俊先生的精心搜集整理,加以生花妙笔,终于登堂入室。方言是一种独特的文化,是一段悠久的历史!历史越久远,越沉淀,越珍贵!感谢李德俊先生辛苦付出!与其说他是在写作、出书,倒不如说他在挖掘、拯救一段阳信独特的地方史和民俗文化。翻阅《阳信方言集萃》,这些乡村俚语既熟悉,又陌生。熟悉的是让我们勾起了回忆、想起了曾经的点点滴滴。陌生的是,这些我们曾经那样熟悉的“词汇”和“记忆”,即将消失或正在消失。在普通话日益普及的今天,世界变化之快,让我们始料不及。阳信方言,真的成了我们的“第二外语”,成了“昨天的回忆”。在日益功利化、日渐浮躁的今天,李德俊先生为我们和我们的子孙留住了“历史”和“文化”。
据了解,李德俊先生的《阳信方言集萃》第二部正在搜集创作整理中,让我们衷心期盼他能早日付梓,早日摆上读者的案头。同行的路上有我们相伴,德俊先生注定不再寂寞孤单。只要我们都能义无反顾地承担起这份沉甸甸的责任,阳信方言定会保持它独特的魅力。
王艺军:李德俊同志长期在新闻战线工作,走上领导岗位后,一直忘我工作,取得了令人瞩目的成绩。尤为难能可贵的是,作为一名文学和摄影爱好者,作为“鸭梨之乡”的知名文学作者,他在繁忙的工作之余,始终没有放弃在文学、摄影艺术道路上的追求。新近力作《阳信方言集萃》的出版发行,是他文学艺术道路上孜孜以求的最新结晶。《阳信方言集萃》以阳信本土传统方言为基础,利用生动诙谐、脍炙人口的语言描述,让人读来更加沉浸于乡土民间的自然纯朴气息,更加对传统的家乡方言深深喜爱。
随着时代的发展变化,尤其外来文化的迅速传播,对传统民间文化形成了强烈冲击。如果我们不对方言加以有效的挖掘保护,使之有序传承,这些历史悠久的优秀民间传统文化就被时代淹没和遗弃。于是,保护传统方言在内的优秀民间文化,成为广大文学艺术工作者的重要职责。《阳信方言集萃》的出版,不仅是李德俊同志本人创作领域的全新拓展,而且对于保护优秀民间传统文化具有不寻常的意义。
徐玉峰:说到德俊先生,我有很多感触,在生活中我们也有很多交流。他幽默风趣的谈吐,平易近人的处事风格,令人感到有很强的亲和力。在后来的沟通中,发现德俊先生在做一件很有历史意义的事。他在心里有着一种认识,大到国家小到一个地域,一个没有文化的地域是一种贫瘠的悲哀。所以文化的传承既是责任又是对一方水土的热爱。方言文集的出版,是阳信文化界的一大盛事,他的重要就在于他拯救了一种濒临消失的特色文化。
方言是代表本土的独立文化,作为本地人,看到这样一部作品,感受到的是他独特的艺术魅力,仿佛回归到了久远的自然亲近的环境中。我在部队当兵十几年,有切身的体会。身在异乡偶尔能听到一句熟悉的方言乡音,那心情真像是见到了久别的亲人。所以说,方言代表了家乡植根在骨髓里的一种亲近,一种热爱家乡的表达。有这样一本方言集萃,就能更好的保护挖掘本地的独立文化。
刘慧婷:我在很小的时候就随父亲一同漂泊异乡,方言在那个时候就扎根在心灵里了。虽然那时候我不会说方言,虽然现在我刻意地说阳信话的时候让人听着别扭,但是方言曾经温暖过许多个我在异乡的日子。因为有在异乡居住的经历,我约略体会到了海外游子看到同胞后抱头痛哭的感受,这种感受和触动对于那些不曾离开故土的人来说是比较难以理解的。有了这些经历,如今我看到李德俊先生的《阳信方言集萃》是多么亲切。这本书我还没有看完就被父亲抢去了——当然他抢得比较委婉,只是抓着书说书好,拿着书不放手。
无论是阳信土话,还是汉语,它都是地域性的语言。说大了,汉语就是我们中华民族的方言,方言是维系一个民族的魂。方言本身就是一种文化,是非物质文化遗产的一部分。李德俊先生的《阳信方言集萃》具有很重要的史料价值,这是其他文学书籍所不具备的。
张勇:品读完《阳信方言集萃》一书,深有感受和体会。我作为一个土生土长的阳信人,里面一些语言,曾经使用或正在使用。可以说《阳信方言集萃》的出版为阳信人或在阳信工作的外地人办了一件大好事。一个地方需要留下文化记忆,而语言则可以传承。语言包含历史文化、民俗、民情。把阳信方言汇集成书,也是推介一种文化、一种历史,具有非常重要的历史价值和现实意义。李德俊先生能够立足阳信,胸怀大志,用于探索,刻苦钻研,并且独树一帜,取得了令人瞩目的成果,填补了阳信历史文化研究工作的一项空白。
冀新芳:李德俊先生是我的兄长、文友。多年来,他对文学与摄影的热爱都是我亲眼目睹的。他是前年开始创作阳信方言的,没想到一年多的时间,他居然结集成书,第二部方言集萃也快成稿了。如果说前期是因为《鲁北晚报》副刊的抛砖引玉,那么后期对阳信方言大量的收集、创作则是更加繁琐、细致的工作,没有坚持不懈的毅力和甘于奉献的责任意识是很难完成的。他的勤奋,他的执着是特别值得我们这些年轻的写作者们学习的。
最初在《鲁北晚报》读到他的家长里短的方言小故事,拿到了这本《阳信方言集萃》,我愈发感受到方言的魅力。他不是《县志》里对方言的简单罗列和注解,也不是阳信方言的笼统介绍,而是从现实生活中发掘了生动的故事,描述了朴素平凡的生活细节,聚焦了丰富多彩的生活场景,充满了强烈的生活色彩,富有浓郁的乡土气息。用的是老百姓常用得土语,讲的是老百姓能看懂的真实故事,语言风趣幽默,令人越看越喜欢。
霍向峰:赠对联一副,上联:阳信方言凝聚大家智慧,下联:家乡土话浓缩梨乡风情,横批:着实好咧!
方言植根在骨髓里
他在挖掘民俗文化
方言本身就是文化
生活气息与谐趣
李德俊先生在本报副刊开设的“方言故事”专栏近日已由团结出版社结集出版,9月16日,阳信县委宣传部、文化广播电视新闻出版局、文联、作协联合举办李德俊《阳信方言集萃》作品首发式暨研讨会。现精选部分发言,以飨读者。
新闻推荐
税务信息阳信国税局纳税服务有声有色□通讯员 李登华 胡春青本报阳信讯 阳信县国税局牢固树立“始于纳税人需求,基于纳税人满意,终于纳税人遵从”的服务理念,紧...
阳信新闻,弘扬社会正气。除了新闻,我们还传播幸福和美好!因为热爱所以付出,光阴流水,不变的是阳信县这个家。