别让奇葩路牌拉低了城市品位 □江锡钰
去年在本市街头发现两块“奇葩”路牌,我在微信朋友圈里说道了一下。近日再次路过,两块路牌依然故我。
一块路牌在工农路和红旗四路交口的西北侧,路牌的汉字没错,三个黑体绿底白字“工农路”,但拼音就奇葩了,竟然是“JIAOTONGLU”。嘿嘿,交通路离工农路,直线距离恐怕也有好几里吧,两条路共用一牌,这是几个意思?倘若老外不识汉字,看拼音摸错了路,是咧嘴笑好呢,还是头撞墙好呢?
第二块路牌严格地讲不能算路牌,应该算是交通宣传牌,好在也是为了保障道路畅通,我也就统一将其称作“路牌”吧。这块“路牌”在荆山路靠近航华路的北侧,比起工农路那块“正宗”的路牌要“高大上”的多了。它不仅高,离地十几米,而且大,比一般的道路指示牌要大上几十倍,也是绿底白字,两行大黑体写的是“儿行千里母担忧 遵守交通娘不愁”。学习好点的小学生估计也能看出来这是个病句,交法可以遵守,交规可以遵守,这“交通”如何遵守呢?典型的动宾搭配不当吧。面对这样的大牌子,有点文化的“娘”恐怕会轻叹一声,另起担忧了。
“奇葩”路牌肯定还不止这两处,比如路牌所用颜色不规范,一些偏点的新路,南北走向的路牌用上了蓝色,东西走向的路牌又用上了绿色;即便文字差错,也不止这两处,标注的拼音文字,有的是汉语拼音,有的是英文,只是手中没有照片,不好随便举例。
路牌代表着一个城市的形象,必须规范用字。蚌埠是一座有7000年文化底蕴的城市,如果连路牌的用字都随随便便,那无疑拉低了城市的文化品位。事实上,蚌埠市主干道的路牌还是很规范甚至说很漂亮的,但由于个别“奇葩”路牌的存在,使得城市蒙垢。
蚌埠新晋全国文明城市,“文明”应当是全方位的,自然包括语言文字的使用要文明规范。一些店招的错字别字低俗用字理当在整顿之列。但在整顿这些不规范用字之前,还是要政府部门带好头,先把路牌规范好。虽然路牌的错误可能是无心之失,但也不能原谅,更不能让它们经年累月地在大街上招摇,影响城市的文明形象。
新闻推荐
内容新颖活泼的公益广告画不仅有助于向社会传递正能量,同时还发挥了“城市美容”的作用。然而,近日,记者在调查市区公益广告维护情况时发现,蚌埠市部分公益广告出现污损和老旧褪色现象。4月19日,延安...
蚌埠新闻,新鲜有料。可以走尽是天涯,难以品尽是故乡。距离蚌埠再远也不是问题。世界很大,期待在此相遇。