曹禺的爱情
刘效仁
万方，剧作家。曹禺的三女儿，也是曹禺与第二任妻子邓译生的长女。其作《你和我》，旨在为母亲立传。
万方在回答《南方日报》记者采访时，曾直言不讳:“按今天的说法，实际上我母亲是一个第三者。一直以来，我在任何公共场合谈我母亲的时候都有障碍，包括现在。”
“我爸爸和我妈妈相遇、相爱的时候，他是一个有家室的人，已经有了一个女儿。”事实上，当时曹禺与郑秀婚姻存续其间，却与邓译生保持了十年的地下恋，甚至两次堕胎。难怪邓家始终不接受曹禺，“把他视为异端”。
万方写道：“他爱她，却不能和她在一起，能见面，却不能说话，那真是一种极可怕的折磨。自救的办法只有写信，把燃烧的火，呼喊的波涛，夜的死寂，星光、石头、浓雾、黎明，贝母里酝酿的珍珠，把一切都付诸文字。” 《你和我》中，首次公开了尘封八十载的46封情书，或是曹、邓爱情真实的佐证。
邓译生九岁时生了大病，胸膜炎。由于身弱多病，其父决定让她不再上学，留在家学国文，作诗，画画，写字。蔡元培、赵太侔指点过她写诗，胡适给她讲国文和古诗，倒是这种家教成就了邓译生，能诗会画，大家闺秀。
邓父仲纯，医生，民国政府内务部做事，与陈独秀交谊颇深，曾扶陈的灵柩回到江津葬埋。母亲，方素悌，生在安徽桐城方家。生七子但只剩下邓译生和妹妹邓宛生。后来，曹禺改邓译生为“方瑞”。
说起来，原配郑秀同样是大家闺秀。父亲郑烈曾是南京国民政府最高法院大法官，舅舅林文，黄花岗七十二烈士之一。在曹、郑恋中，始终是曹追郑。有一段时间，因郑秀的疏离，曹禺曾病得昏天黑地。
“我爸爸和前妻郑秀是清华大学同学，是他追求郑秀的，追得非常热烈。一开始郑秀很矜持，和他保持距离，甚至躲避他，但是我爸爸，爱情的火一旦燃烧起来没有什么力量能把它熄灭。他释放出全部的天性，全部的痴迷，全部的青春和天真，去追求，他那天纵的才华在一封封情书里喷涌奔流啊，一泻千里。”
戏剧家吴祖光回忆说，“他们曾经有过一段甜蜜的恋爱史。”曹禺当年埋头《雷雨》，郑秀用工整娟秀的字迹誊写。郑秀即是《雷雨》的第一位忠实读者，俩人也由相识到热恋，并于1936年11月26日，在南京平仓举行隆重的订婚仪式。
曹、郑爱情生变，既有环境因素。剧校奉命疏散到川南小城江安。曹禺忙于事业，郑秀闲来无事常与人打牌，还常拉曹陪打。在性格志趣及生活习惯上矛盾渐大，导致二人感情产生裂痕。最直接的当是曹禺“又爱上一位愫芳式的人物”。温柔善良，秉性高洁却无咄咄逼人之势的邓译生，让曹禺一见钟情。
在曹邓恋中，曹禺同样如飞蛾投火般：“情愿在火焰中烧化，真不肯这样厌声厌气地等待”。好在“你的性格，你的趣味，你的教养常是很生动地在脑内引起一段段故事，使我感到温暖”。“果若必须候到白头才能相聚，那么到了白头时，也不错过这个机缘。我们要活得下去，活得高兴，我们绝不可抑郁不欢地拖着这个生命。”
曹禺和译生热烈似火的情信，读来让人面红耳赤。曹禺称对方“我的小女儿”；“家宝（曹禺原名万家宝）是你的妈，你的爸，——是你一切可能温暖的来源”；译生则从称“万先生”、“家宝”，到“我的爱”，“我的至亲至爱的夫！我的最贴心最知己的好朋友！我的永生永世的伴侣！”
只是字里行间依然有撕心的痛：“真正心痛，真正心酸，痛得滴出血，酸得枯了形。”万方感叹，“在某种程度上，爱情是女人生命中最灿烂的、最值得珍惜的东西，而我妈妈得到了。从她给我爸爸的信里可以看出，她是一个爱得那么热烈的人，她把生命献给了爱情。”
离婚裁决书刚一读完，郑秀忍不住放声大哭。一些细节，至今令人动容。郑氏举家去台的那一刻，郑秀却为了曹禺毅然留在了大陆；在曹禺被派打扫街道时，郑秀不放心孤身一人的他，就隔得远远的，默默地看着他，陪伴着他，就像当年在大学图书馆时那样……1974年邓译生药物中毒亡故后，还想着与曹复婚。
经过十多年的等待，邓译生也终于有了自己的家。万方写道，在她和爸爸结婚后，50年代至1966年之前，她是幸福的。“最重要的是她拥有爱情。”然而，很不幸，从小就离不开药物的邓译生，最终为药物所吞噬。去世时，身边药物洒落了一片，安眠药。
其后，曹拒绝与郑复婚。1980年，与上海京剧院院长、当红名角李玉茹结婚。李曾是曹早年的粉丝，从此琴瑟和鸣，直到曹禺终老。
不过，郑秀病逝后，曹禺在给次女万昭的一封信中写道：“妈妈故去，我内疚很深。你们——你和黛黛小时我未能照护，只依妈妈苦苦照顾，才使你们成才。想起这些，我非常愧疚。事已过去，无法补过。人事复杂，不能尽述。”
诚可谓得失寸心知。只是这种愧疚，一生都难以释怀。
新闻推荐
本报讯（记者邵明红通讯员程玉霞）“环保红线不可破，宜居舒适度不可降”是长清区文昌街道一直以来开展环境保护工作中所遵...
桐城新闻，故乡情，家乡事！不思量，自难忘，梦里不知身是客，魂牵梦萦故乡情。桐城，是陪我们行走一生的行李。