“宣城自古诗人地”一说追踪

宣城日报 2018-04-20 01:02 大字

提到宣城人们会说:“宣城自古诗人地”。这句话或说这个评价,是否有出处?如果有出处,又出在何处,或是谁人所说?这个问题,一直困惑了我好多时候。最近,在翻阅有关文史资料时,终于发现了它的踪迹。

在安徽桐城派主将姚鼐的《惜抱轩全集·诗集卷十》里有一首七律诗,名叫《张惺斋见示先赠侍读公》。诗曰:“数卷清风迥出群,正如缥缈敬亭云。宣城古是诗人地,张氏才多奕世闻。愈岭奇游苏玉局,登楼伤别杜司勋。通家独恨千堂阙,聊比中郎志郭君。”诗的第三句就有“宣城古是诗人地”的说法。

姚鼐写这首诗的时间,大约是清嘉庆九年(1804)前后,他在主持宣城志学书院期间。因为他的好友侍读公张惺斋把他撰写的一些新著作给他看。他看到这些书,如清风扑面,觉得很不错,于是写了这首诗送给张惺斋。张惺斋,张炯,号惺斋,乾隆五十一年(1786)举人,侍读公,是张汝霖的儿子,清代诗人。但诗的原句和我们现在说的“宣城自古诗人地”不尽相同,有一字之差。为什么出现这种情形,这引起了我的兴趣,便再进一步对“宣城自古诗人地” 的背景及这首诗进行了探究。

姚鼐的这首《张惺斋见示先赠侍读公》的诗,是一首律诗。诗的开首两句“数卷清风迥出群,正如缥缈敬亭云”,是描绘自己看到张惺斋所撰书的感觉,说张惺斋几卷书,如清风扑面,这些书截然与别的书不同,它好像敬亭山缥缈的白云。其次接下来两句“宣城古是诗人地,张氏才多奕世闻”“宣城古是诗人地”,这种说法在这里出现了。这两句既是对张惺斋的赞赏,也是对张氏,及整个宣城的赞颂。笫五、六两句“愈岭奇游苏玉局,登楼伤别杜司勋”,作者联想到两个与他同样命运的人。一个是苏玉局,即苏轼,另一个是杜司勋,即杜牧。这两人与张惺斋一样,既有才华,但人生坎坷,然而不放弃自己的人生抱负,干出了一番事业。作者以这两人来陪衬张惺斋的意志与才华,诗意深化。诗的最后两句“通家独恨千堂阙,聊比中郎志郭君”,既写出了天下文人的心愿,又进一步将张惺斋与志郭君相提并论。志郭君,指张潮,顺治七年(1650)生,后家族有一支移居广德州建平县(今安徽郎溪)。张潮自幼“颖异绝伦,好读书,博通经史百家言,弱冠补诸生,以文名大江南北”,先后自著诗文、词曲、笔记、杂著数十卷,辑成《檀几丛书》(康熙三十四年刊)《昭代丛书》(康熙三十六年刊)等中大型丛书。在这里,与其说对张惺斋的赞美,不如说对整个宣城的赞美:“宣城古是诗人地”。

姚鼐为什么说“宣城古是诗人地”,因为他对宣城非常了解,熟悉宣城的情况。姚鼐(1732~1815),字姬传,一字梦谷,室名惜抱轩,世称惜抱先生,桐城人。乾隆二十八年(1763)进士,入翰林,官至刑部郎中,充四库全书编修官。中年弃官,先后在江宁、扬州、徽州、安庆主持钟山、梅花、紫阳、宣城志学书院长达四十余年,士争受业,梅曾亮、管同、方东树、刘开、姚莹为其著名弟子。姚鼐在宣期间,与宣城名士多有交往。他也知道,宣城自西汉时起就一直是江东大郡,晋永嘉年间,首开文化昌盛之风,历经六朝,隋、唐、宋、元、明、清诸朝文化发展,其诗歌文脉源远流长。南齐诗人谢朓在宣城任太守游敬亭山,便写下“兹山亘百里,合沓与云齐。隐沦既已托,灵异居然栖”《游敬亭山》的诗句。唐代李白踏着谢朓的足迹,先后7次登临此地,且留有“相看两不厌,只有敬亭山”的著名诗篇。随着谢李诗篇的传颂,敬亭山声名鹊起。谢李之后,白居易、杜牧、韩愈、刘禹锡、梅尧臣、汤显祖、施闰章、梅清、梅庚等诗人慕名登临,吟诗作赋,绘画写记,历代吟颂敬亭山的诗、文、画达千数。特别在清代,敬亭山“吟无虚日”,敬亭山遂被称为“江南诗山”,饮誉海内。“宣城古是诗人地”,在他眼中理所当然。另一名桐城派奠基人戴名世也推崇宣城说过:“吾江南文学礼义之邦,推宣城为最。”理解了诗的意思,“宣城古是诗人地”又在此处找到了这句话的出处,找到了说这话的人了。

然而,现在人们把“宣城古是诗人地”写成了“宣城自古诗人地”,与原文有一字之差。这种改法,未尚不可,是化用。化用,古之有之。但如果苛求姚鼐为什么不说“宣城自古诗人地”就不对了。姚鼐的这首诗是律诗,律诗中间两联对仗。诗中的颔联“宣城古是诗人地,张氏才多奕世闻”对仗工整,其中“古是”主谓结构对“才多”主谓结构。如果是“自古”,则变成了偏正结构,不合律要求了。然而现代人改一下,不打引号,也是允许的,但话又说回来,对它的出处与根源不可不了解。此次的发现,对我收益很大。

新闻推荐

违建深藏楼道 难逃城管法眼

违法建设问题一直是城市管理工作中的重难点,但是部分违法建设因深藏小区内部等隐蔽地区,致使日常普通巡查难以发现,且不少违建当事人为躲避城管执法夜间施工,院内楼内施工等隐蔽手段也给违建的发现带...

桐城新闻,有家乡新鲜事,还有那些熟悉的乡土气息。故乡眼中的骄子,也是恋家的人。当我们为生活不得不离开桐城而漂泊他乡,最美不过回家的路。

 
相关新闻

新闻推荐