安徽> 今日安徽> 正文

唧唧复唧唧 木兰是个谜

老年生活报 2020-09-25 09:02 大字

日前,美国迪士尼公司斥资2亿美元打造的《花木兰》在中国上映后,口碑与票房均遭遇“滑铁卢”,尤其是剧中花木兰居住于福建土楼等细节更是引发影迷吐槽。实际上,抛开中西文化差异、影片情节设置等因素,《花木兰》之所以“水土不服”,与木兰身上诸多未有定论的谜团也不无关联。

木兰真有其人还是传说?

“唧唧复唧唧,木兰当户织……”一首脍炙人口的《木兰诗》,在千百年的传诵中,使得木兰女扮男装替父从军的故事家喻户晓,木兰也成为中国古代巾帼英雄、女中豪杰的代名词。不过,关于木兰是否确有其人,却素有争议。

一种颇为流行的观点认为,始现于北朝乐府民歌的木兰,并非历史人物,包括已故古典文学专家余冠英都认为,“(木兰)未必实有其人,不必深究”。另一种观点则认为,民歌是极为贴近生活的,《木兰诗》得以成诗并广泛流传,应当也有现实原型。更有专家指出,北朝民歌赞美女子英武的,除了《木兰诗》,还有一首代表作就是《李波小妹歌》,讲魏人李波的小妹李雍容擅骑射,既然李波在正史中实有其人,自然“李波小妹”也不是凭空出现的。故以此推断,木兰从军也应是实有其人,实有其事。

木兰到底姓什么?

围绕木兰的姓氏,历朝历代一直到今天都不乏争议之声,可谓“公说公有理,婆说婆有理”。

归纳起来,关于木兰的姓氏,主要有魏姓说、朱姓说、花姓说、木姓说和复姓说等几种。认为木兰姓“朱”的,证据主要是《黄陂县志》的记载以及明代焦绂在《焦氏笔乘》中的说法;认为木兰姓“魏”的,证据则来源于河南虞城县营廓镇内的两通古碑刻的记载。但薛若琳认为,这两者的相关证据其实都有一定的局限性。至于最为人熟知的“花木兰”,始于明末文学家徐渭在杂剧《四声猿》中第一次给木兰冠以“花”姓,经过此后数百年的艺术再创作,“花木兰”的名字才愈发深入人心。

木兰究竟与谁交战?

关于木兰的故里,同样说法颇多,诸如河北完县(今顺平)人、河南虞城人、安徽亳州州人等,不一而足。著名戏剧评论家、中国艺术研究院原副院长薛若琳认为,单从存世证据来推断,木兰的故里究竟在何处实在难以确定,但从木兰从军所经地点有黄河、黑山、燕山来看,木兰是北方女子、家在北地的可能性更大。

至于木兰从军是对谁出兵,主张《木兰诗》成诗于隋唐的人认为木兰所在的军队主要与西北的突厥作战。薛若琳等人则认为,《木兰诗》成诗于北朝中期的可信度更高,其时,北魏与柔然发生战事最多,北魏动员的力量也最大,也就不难解释《木兰诗》所说的“可汗大点兵”。但木兰如从军时间够长,也不能完全排除北魏对西北的用兵,以及对东北的库莫奚、契丹用兵。童微

新闻推荐

牢牢扭住“两大抓手” 推动长三角一体化发展

牢牢扭住“两大抓手”推动长三角一体化发展(上接第一版)此外,要以县区、开发园区为载体,探索“飞地经济”“园中园”等模式...

安徽新闻,新鲜有料。可以走尽是天涯,难以品尽是故乡。距离安徽再远也不是问题。世界很大,期待在此相遇。

 
相关推荐

新闻推荐