经典大戏《徽州女人》上演20周年 韩再芬：塑造大写的“徽州女人”
从1999年至2019年，黄梅戏《徽州女人》已经上演了20年。
20年来，《徽州女人》久演不衰，受到国内外观众的热烈欢迎,并荣获第六届中国戏剧节“曹禺戏剧奖·剧目奖”、第六届中国艺术节大奖、第九届“文华新剧目奖”等多项大奖，韩再芬也因此剧荣获第六届中国戏剧节“优秀表演奖”、第十七届中国戏剧梅花奖、第十一届上海白玉兰戏剧表演艺术奖主角奖、第九届文华奖“文华表演奖”。
《徽州女人》成为经典的背后，不仅有对改革创新的大胆求变，更有着对艺术理想一往无前的执着，日前，适逢“再芬黄梅”再度来肥巡演，本报专访了韩再芬——关于这部戏，她总是有说不完的话题。
首演时是“独眼龙”
安徽商报：一晃20年了，有没有算过这部剧一共演出了多少场？有多少观众人次？
韩再芬（以下简称韩）：我记不太清了，但这不重要呀，一部戏演了20年，还在舞台上继续演，依然有人看，说明它是经过了观众和时间的双重检验的。
安徽商报：20年前《徽州女人》首演地就在合肥，是在安徽大剧院，演出顺利吗？
韩：演出很顺利。我记得是6月30日首演，因为过度疲劳，我的右眼眼底出血，整个右眼全是血红血红的，糊住了，看不见，所以在台上演出时我是“独眼龙”（笑），按说应该会对演出有影响的，不过事实上没啥影响，总体呈现还是非常的好。
安徽商报：首演就一炮打响，这很不容易。
韩：首演很成功，和心态有很大关系。这部戏前后排了八个多月时间，打磨得非常细，从头到尾，每个环节、每个参与的人都特别认真。我记得当时在现场，导演曹其敬在装台的时候总发脾气，因为她对舞台的要求太严格了，某个地方做得不到位，她就来气。后来证明，她这样严格要求是对的，幕在什么时候起，某个动作在哪一个乐点上出来，这都是精细到秒的。
戏好不好，观众说了算
安徽商报：听说这部戏首演成功后，也经历了不少曲折。
韩：首演以后，现场的反应很好，观众有一种出乎意料的感动。
不过，接下来，争议也来了，理论界更多的纠结在于它像不像黄梅戏。
首演后的第二年还是第三年，我记不清了，我们把《徽州女人》带去沈阳参加中国戏曲艺术节，没想到全军覆没，一个奖也没拿到，我们一下子愣住了：这么好的戏怎么就拿不到奖呢？当时，不少人的观念还是偏旧的，一部分专家觉得戏很好，一部分专家觉得这就不叫戏。
排这部戏的时候，我们就跟自己讲过，黄梅戏是要改革的，导演陈薪伊就说，“我们要栽着跟头往前走”。我也是这样想的，黄梅戏的历史就是一部改革创新的发展史，时代在进步，艺术必定要领先，如果不走在生活的前面，能称得上是好的艺术吗？
安徽商报：在不被所谓的“正统”接受的情况下，这戏是不是很难演下去了？
韩：没有，我才不在乎那些理论上的条条框框，我只在乎观众。我当时唯一能做的就是，不停地演，让更多的观众来看，看的人越多，掌声越热烈，就越能说明是好戏。
理论界也有很多支持的声音，比如当时的中国戏剧家协会副秘书长廖奔，就在很多场合以及写文章说这部戏，给予了很大的肯定。慢慢的，理论界对这部戏的支持越来越多。
我要塑造一个完整的徽州女人
安徽商报：《徽州女人》塑造的女性角色，性格中充满了隐忍和无我，这对80后、90后的年轻观众来说，很难理解和认同，很多人都说“太不值得了”。
韩：《徽州女人》可以看作是对中国传统女性的一个写照，想表达出她们身上的温良、豁达、宽容。比如最后一幕《归》，女人与男人在桥头相遇，盼了大半生的人终于回来了，却不认得她，还问她是谁，换作你，你心里是什么样的滋味？可是呢，女人却默默咽下这一切，装作云淡风轻，却谎称是“你伢子的姑姑”，转身离去。她这是把人生的余地留给了男人，没有半点为难他。
《徽州女人》不是在颂扬封建礼教下女性的贞节，相反，是在表现中国传统女性的真善美，面对命运的不公，她们选择了善，而不是以恶以怨相报。这种价值观是超越年龄超越时代的，是共通的。
安徽商报：我记得你说过，单只表现女性的真善美并不是你的最终目的，所以才有了“徽州三部曲”。
韩：是呀，《徽州女人》《徽州往事》《走出徽州》，这三部戏才是完整的“徽州女人”，好多人都在问，《走出徽州》到底什么时候出来呀？快了吧，明年可能就会推出，我感觉压力很大，但是信心很足（笑）。
《走出徽州》赋予了女性很多新的品质，这三部戏放在一起，才能完成一个大写的“女人”，怎样才算是大写的完整的女人呢？我觉得一定要“自尊自重自爱自强”。我希望我能够塑造一个完整的徽州女人。
安徽商报融媒体记者 祁海群
新闻推荐
民警在涉事网吧内调查。本报讯12月6日上午，新安晚报、安徽网、大皖客户端记者接到读者报料，称合肥汶水路一家网吧内有一男...
安徽新闻，讲述家乡的故事。有观点、有态度，接地气的实时新闻，传播安徽正能量。看家乡事，品故乡情。家的声音，天涯咫尺。