我有一个梦想——阁罗·恩波20年的执着追求
银琪图/文
19世纪法国盲人路易·布莱尔发明了盲文,一百多年来,很多国家和民族凭借路易·布莱尔发明的盲文体系研创了自己的盲文。世界各地很多盲人以超乎常人的毅力,通过盲文学习人类文明创造的知识财富,在创造着自己美好未来的同时,更体现着自身的社会价值:有些盲人成了学者,有些盲人成了音乐家,有些盲人成了作家,……可以说盲文是盲人追求心灵光明与智慧大门的那把钥匙。
马尔康市步行街,有一家店面不大、略显陈旧的盲人按摩诊所。主人阁罗·恩波,红原县壤口乡人,在马尔康从事盲人按摩诊疗已20余年。在大家心目中,阁罗·恩波是一位按摩技艺精湛,受人尊敬的盲人按摩医师。然而,不为人知则是阁罗·恩波心中那份执着的梦想——成为藏族的“路易·布莱尔”,让更多的盲人同胞能够通过藏文盲文学习知识、充实孤独。为了这个梦想,他坚持了20年,艰辛可想而知……
1953年,阁罗·恩波出生在红原县壤口乡一个极其贫困的牧民家庭。1966年,刚读完小学四年级后,年龄尚小的恩波便辍学投入到生活的磨练当中,逐渐成长为一个生产队的主心骨,成长为家里的顶梁柱。然而,天有不测风云,1981年,一次意外事故重创了他的双目,他与光明绝缘。
坚强、豁达的他失明后没有消沉、绝望,于亲友的关爱和鼓励中,他开始思考自己未来要走的路。凭着对音乐和文学的爱好,他学习过吹拉弹唱、作词作曲、写诗歌散文……但面对现实和生存的实际,他意识到,自己不能再给贫困的家人们增加负担,他必须依靠自己生活。1989年年初,无意中收听到了成都市牛市口盲人按摩医院面向全国招收按摩学员的广告,能掌握生存技能、还能学习到盲文,这一喜讯,点燃了他心中的那团火。1989年10月,他告别了年迈的父母,带着亲人们的嘱托,带着自己的梦想,开始了特殊的学习生涯。
入学后,只有小学四年级汉语水平的他,废寝忘食地投入到学习中。课堂上,他如饥似渴的吸收老师所教的知识,课外所有的时间来巩固课堂内容……1991年10月,所有的付出得到了应有的回报,他以优异的成绩毕业并被院方留校任用。
在学习中他发现,来自藏区的自己在专业知识的理解上存在一定的难度。而造成如此局面的学习困境,就是一个语言障碍所致,如果有个藏语盲文条件的学习环境,用自己的母语文字来攻克需要学习的文化知识,求知的困境不是迎刃而解了吗?一个大胆而强烈的想法就此萌然而生,——创编“藏文盲文”。“我要成为藏族的“路易斯·布莱尔”,如果上天让我失去双目有它的原因话,那就是为了这个原因。”为此,他毫不犹豫的辞去了内地条件优越的工作,依依惜别恩师,义无反顾地返回到了故乡。
百折不挠梦想延续
为了给自己的创编工作创造一个有利的经济条件和环境,阁罗·恩波选择了州府马尔康为创业基地,在亲人的帮助下开设了自己的按摩诊所。他白天忙于按摩,晚上学习盲文专业知识。一晃就是是两年多,他按摩医术赢得了广大患者的认可,按摩诊所也得到了残联相关部门的扶持,从此有了稳定的经济收入,创编藏语盲文正式纳入了他的工作日程上来,他沉下心来制定了一个清晰的计划。
完全没有藏文基础的他首先要得到藏文专家的帮助。为此他满怀希望去拜访了几位阿坝州德高望重的藏学权威老师,可一说明来意时,老师都是同样的观点:“藏文是一门非常深奥的文化,要想实现你的梦想很难”。面对专家的回答,阁罗·恩波之前制定的计划一下被打乱。“没有藏文专业人士的指导,难道我的梦想就这样夭折在起步了吗?我没藏文基础,我可以自修,没资料我可以自己找。”带着这样一个坚强的信念,他开始四处寻找资料,一边自学藏文,一边着手编创前期工作。在亲友的帮助下,通过收集到的书籍、音频等学习资料,他开始艰难地自修起藏文。经过一段时间的勤奋努力,他基本掌握了藏文的整体结构,具备了一定的创编能力。可困难也随之而来,用汉语盲文来写稿书写是无法进行修改的,而对于一个无法用文字来起抄文稿的盲人来说,要拿下这个攻坚战,就必须要培养出一个超人的记忆和清晰明锐的思路才有望攻破。从生理学角度来讲,非条件记忆是先天固有的终身记忆,条件记忆是后天培养而产生的新增记忆,必须要反复强化才能留存的下来。为此他要对每一个盲符数百次,上千次地反复强化后,才能够在大脑里形成记忆。文稿中每一个细节,每一处环节都经过认真思索和分析、反复捉摸和推敲后,茫无头绪的思路才逐步清晰明锐起来。这样藏语盲文就按照一定的规律在记忆里逐渐形成。一个没违背藏文整体结构原则下的初级《藏语盲文》汉文稿,就这样逐步在他的脑海中形成了,这整整耗去了他十多年时间。
初稿在他的记忆形成,又一个难题摆在面前,不知用什么方式用文字落实到纸张上。正当他不知所措的时候,在同学那里得知盲人计算机的软件能在北京购买消息。当他如获至宝的得到这张软盘,又迫不及待地攻克起计算机这门学科。仅用了一个月时间他便可以正常人一样用计算机打字了。几个月后,十多年在记忆中的文稿出现在计算机的文本中了,借助盲文软件可以进行编辑、修改、整理和存放起来。经过多次修改校对和认真整理确认后,并在一些热心的学者、专家帮助下《藏语盲文入门导向》的汉文版和藏文版完稿。
目前,恩波编创的藏文盲文正通过省残联向国家相关部门申报评审认证,便于广泛推广。
新闻推荐
本报讯(杨毅)6月14日,红原县在安曲镇下哈拉玛村开展了山洪灾害防御演练。此次演练模拟安曲镇下哈拉玛村受连续降雨的影响,暴雨正在汇集成小股山洪,并有进一步加大趋势,威胁到下哈拉玛村20人生命财产安...
红原新闻,弘扬社会正气。除了新闻,我们还传播幸福和美好!因为热爱所以付出,光阴流水,不变的是红原县这个家。