何时拥抱“五岭夏云”?
晚清桂林本土诗画家朱树德珍贵的诗画著作《桂林八景图说》
《桂林八景图说》中的诗画作品《五岭夏云》
□邓祝仁文/供图
你知道“五岭夏云”吗?它在哪?
请允许我讲一个故事。
晚清桂林本土诗画家朱树德珍贵的诗画著作《桂林八景图说》中有一幅诗画作品叫《五岭夏云》,也是他独创的桂林山水经典景观———“续八景”之一。
至迟在元代,桂林已经流传“桂林八景”(桂岭晴岚、訾洲烟雨、东渡春澜、西峰夕照、尧山冬雪、舜洞薰风、清碧上方和栖霞真境)。
到了同治壬申(公元1872年)这一年,朱树德到浙江杭州探望他在那里做官的父亲。父亲告诉他,当地人经常问桂林有什么景致,有什么好玩的地方,希望他画几幅图给杭州同僚和朋友看看。
朱树德很快画出了固有的桂林八景图交给父亲,每幅图配了一首诗和一小段说明文字。
可是,杭州的朋友很不满足,说桂林那么有名气,难道就是这些景点么,要求再介绍一些。
于是,朱树德深入思考,很快又创作了一组新八景图(叠彩和风、壶山赤霞、南溪新霁、北岫紫岚、五岭夏云、阳江秋月、榕城古荫、独秀奇峰),配以八首诗和八段文字,传示父亲的朋友。
不久,朱树德将这十六幅画作、十六篇诗文合为一本书刊刻出版,命名为《桂林八景图说》。书中朱树德把自己新创作的“八景”简称为“续八景”。后人为了方便称呼,把原先的八景叫桂林“前八景”或“老八景”,而把朱树德创作的“续八景”叫“后八景”或“新八景”,一直沿用至今。
顺便说一句,《桂林八景图说》当年或许刊行不多,知者甚少,二十年后的光绪十七年(公元1891年),朱树德新写了一篇短文《桂林八景记》,题刻在游人如织的叠彩山风洞北口右侧,把桂林前后八景,即桂林十六景一一列数了一遍,再次将它们奉献给了家乡父老和来桂林的旅游者。
五岭夏云在哪里,你知道吗?
请读朱树德的原作:“五岭分峙七星山后,李白诗云‘桂水之五岭,衡山朝九疑\’,此盖不同于秦之所谓五岭者。由庆林观步入,有曾公岩。宋元丰中曾丞相子宣帅桂,跨涧为石桥,因名。岩外缘石磴上,有小岩居山中,腹中建殿阁。凭眺五岭,爽然在目。不断松涛,云青无际。岭外万仞,芙蓉秀出云表。夏日舒晴,奇峰毕露,放眼颇得大观。”
郭外气苍郁,岭峙七星后。
步上曾公岩,大观壮林埠。
长夏涌松涛,青云来左右。
万仞芙蓉生,九疑奇罕有。
可见,这里的五岭不是“秦之所谓五岭”,也不同于杜甫桂林山水诗“五岭皆炎热”的“五岭”。
拙著《桂林奇观》(广西教育出版社,1993年出版)曾加以介绍:“秦之所谓五岭”,宋人周去非《岭外代答》叙述得十分清楚,“自秦世有五岭之说,皆指山名之,考之乃入岭之途五耳,非必山也。自福建之汀,入广东之循梅,一夜;自江西之安南,踰大庾,入南雄,二也;自湖南之郴入连,三也;自道入广西之贺,四也;自全州入静江,五也。乃若漳潮一路,非古入岭之驿,不当备五岭数。”
拙著还说:“现在,通常把这五岭叫做越城岭、都庞岭、萌诸岭、骑田岭和大庾岭。前三者逶迤连绵于湘桂交界处,骑田岭翻腾起伏在湘粤边境,而大庾岭则纵横连缀于赣粤两省之间。杜甫诗句‘五岭皆炎热\’的‘五岭\’,正指此。”
在朱树德眼里,“五岭夏云”之“五岭”都不是这些,而指七星山以东、以南远远近近、高高低低、如波似浪、与天相连的松涛、白云和群山峰峦。
前些天的一个下午,亚太阳,白云不算多,混杂着灰色与阴霾。我到七星景区普陀山寻觅“五岭夏云”。
先登临庆林观所在位置曾公岩,难以获得理想的景致了,曾公岩太矮了,太杂乱了,不远处高低错落、鳞次栉比的建筑物早已遮挡了远处无比壮观的连绵起伏、重峦叠嶂的石流山海。
在此有必要插叙一下庆林观,拙著《桂林奇观》写道:庆林观毁于日本飞机,根据明代本土学者张明凤《桂胜》可知,观由唐初岭南抚慰使、检校桂州总管李靖奉诏主持,建于普陀山,观名为唐太宗题写。宋元丰年间,曾布到桂林后将观迁到七星后岩即普陀山东南侧曾公岩上。明末徐霞客游七星岩时,曾在庆林观内午餐。直到上世纪三四十年代,庆林观依然存在,日本入侵桂林,观才毁于战火,荡然无存了。
回想上世纪六十年代,曾公岩以东、以南,是一大片可以望到天边的开阔地,山脚附近是乱葬岗子和打靶场三里店,一片一片的松林四季常青,再远一点,松林间点缀着冷家村、田心里及其田园和小桥流水,再过去是五里店和没有人烟的横塘了,自然天际处重峦叠嶂的山峰很容易进入视线……可眼前,三里店已是繁华闹市,五里店也已高楼林立,早已没有了坟场,没有了松树,加上曾公岩上是疯长的杂树和灌木,它们一层又一层地遮挡了我的两眼,实在无法远眺。
我只有寻觅儿时玩道,六十年了,没有改变,从七星后岩出口,翻过山坳,到了三将军和八百壮士墓地,再登上普陀山主峰天玑峰,希望能够有惊人的发现,不行啊,还是难以获得远处无比壮观的连绵起伏、重峦叠嶂的山海全貌,虽然变幻莫测的云彩就在眼前,顷刻之间上演无法穷尽的景象。
看来,如今领略五岭夏云的理想位置应该是天玑峰前方,空间距离大约百米,左右并峙的两座峰巅,左峰在10-11点钟方向,右峰在13-14点钟方向,不再是曾公岩庆林观所在地了。我曾设想独秀峰恐怕是不错的观察点,经实地踏勘,不理想,独秀峰高度不够,远眺七星北斗是理想地,要领略五岭夏云矮了一点,而叠彩山明月四望诸峰,就更不理想。
什么时候七星景区能够开出一两条舒适的登山道,让摄影发烧友和来自世界各地的旅游者有机会真正拥抱桂林山水的经典奇观———“五岭夏云”,如同在相公山巅见识不一样的漓江山水一样。
新闻推荐
鲁菜文化品鉴与庄园旅游黄金周活动开幕, 全国鲁菜厨师120余人参加
本报讯(通讯员王德龙YMG记者徐睿)7月16日下午,由颜派厨艺联谊会主办,栖霞市旅游局、栖霞市市广播电视台、庄园街道办事处、东盛·御园大酒店等单位协办的鲁菜文化品鉴与庄园旅游黄金周活动隆...
栖霞新闻,新鲜有料。可以走尽是天涯,难以品尽是故乡。距离栖霞市再远也不是问题。世界很大,期待在此相遇。