再说“故市”和“固市”

渭南日报 2018-08-24 01:35 大字

刘世龙

故市,渭北重镇,上世纪初期商业发达,有“小上海”之美誉。故市镇处在交通要道,少说也有1000多年的历史。但关于故(固)市镇名的写法,究竟是“故市”还是“固市”?即使本地人,也多不甚清楚。其实,这两种写法一直存在,各有来头。2002年,固市中学八十校庆时,笔者听一老校友讲关于把故市的“故”写成坚固的“固”的逸闻,并和历史教师苏军民合作,写了《“故市”与“固市”的来历》一文,被很多读者转载和引用……今天笔者重讲这个话题,想再补充一点材料,以弥补当年文章的缺陷与不足。

笔者认为先有“故市”,再衍生出“固市”(民间地名写别字是常见的)。“故市”比“固市”,至少要早1200多年以上。

在2016年固市中学未进城以前,凡是故市镇的一些行政单位、学校和企业部门,比如“故市乡政府”“故市初级中学”“故市医院”“故市信用社”等,对外大多使用“故市”的名称,仅有固市中学使用“固市”一词。这是怎么回事呢?其实这也说明,写作“故市”是源,“固市”是流,固市中学的诞生,从1922年固市高等小学校算起,还不到100年。

我们首先看一下故市镇名的来历。据故市民间一些老人的说法,说是因为故市这一带是汉昭帝时车骑大将军金日磾(jinmìdī)的封地,金日磾死后,朝廷在蔺店镇西南不远(今蔺南村)修了衣冠冢,故市人民为了纪念这位有功于朝廷的大将,还修建了一座秺(dù)侯祠,简称“秺祠”。后来时间长了,人们把秺祠念转音了,于是就成了“故市”。不过,我想,故市和故市镇南三里处的故县村(古下邽县治所在)应该也有某种联系。

有出土文物证明故市是一个千年古镇。据故市村一组村民、70多岁的王永安讲,1966年4月的一天,他在故市西街东段故市税所院内取土时,挖出了一块六角形石碑上面刻有“下邽县故市店”字样,石碑上还有几个人名,落款是“唐玄宗十三年”。王永安说:“这块碑在配种站埋过,据其他人说,后来故市公社来人拉走了,再不知去向。”王永安本人还健在,我想,亲见者的叙述或许和碑子上的文字多少有些出入,但是那“下邽县故市店”几个字,应该不会看错。

有古代典籍也可证明唐代故市叫“故市店”,大唐开成五年(840年),日本入唐求法高僧圆仁和尚,从山西五台山去长安,自东往西进入陕西,从朝邑(今属大荔)一路走来,八月十七日夜,住宿在下邽县的故市店天王院。这个情景,圆仁是记载在他的日记《入唐求法巡礼行记》卷三中:“十五日,发,西行卅里到朝邑县,于店断中。斋后,西行卅五里到同州……十六日,朝时雨停。发。西行十里,渡洛河。西行十里,到冯翊县安远村王明店王家断中……从洛河西,谷苗黄虫吃尽,村乡百姓愁极。十七日,雨止。西行十五里,到蕃驿店高家断中。西行卌(xì)里,到故市店,入天王院宿。”这是目前能见到的最早记载故市名称的古代典籍。

当然,圆仁和尚的游记里的“故市店”,也印证王永安“唐代故市叫故市店”的说法是可信的。

在古代,凡是处在重要交通要道的村镇,都有车马大店,以方便过路行人歇宿。所以当时能称“店”,绝不是一般村子,也应该就是规模不小的镇子了吧。查明代到1987年笔者能看到几部《渭南县志》,500年间全是“故市镇”,或“故市里”,或“故市公社”“故市乡”等,“故市”一直未变。查上世纪三十年代出版的《中国地名大词典》,有“故市”词条。笔者手边有1973年陕西省革委会民政局制的陕西省地图,有1987年渭南县地图,还有近20年内国家正规出版的中国旅游地图和陕西省交通图,除过1973年的陕西省地图标的是“固市”外,其余都赫然标着“故市”。这样看来,“故市”作为地名,除了曾短暂改成“固市”,其他时间段“故市”作为镇名几乎是没有变化的。

那么固市中学为什么一直写作“固市”呢?原来在固市中学建校的先一年,即1921年,靖国军团长蒋朗亭(名世杰,字朗亭)驻军故市,他刚到后,即让手下人给省府发去电报,说“蒋公临故”,省府以为蒋朗亭初到故市不幸病故,即派前来吊唁,到故市见蒋本人后,方知原来是电文中“故市”的“故”多义造成误会。后来省府给设在故市的渭南分县行政公署发文,要求改“故市”为“固市”(故市1914年到1927年设渭南分县,存在13年),后来的固市中学按公文改了,基本一直使用“固市”,而故市街道一些单位和商店,却习惯使用“故市”,一直未改。这就是造成“故市”与“固市”两种写法的由来。

著名民主人士、教育家、曾任固中(当时叫“简师”)校长的李崇德(字瘦枝)先生,1936年撰写的《渭南简易乡村师范学校沿革》一文记载,1922年“固市高等小学校”成立,“十二年增设单机级师范班”,“当时靖国军主政渭北,汲汲焉以提倡教育为急务,于是在固市驻军首领蒋朗亭(名世杰)囊赞之下,黄君(舒泰)力谋设立初中……”说明1924年渭阳中学的创办,与蒋朗亭驻防故市期间大力支持教育是分不开的。

查1927年1月28日《陕西国民日报》报道《渭北农民运动之进步》,使用的是“固市通讯”一语。查1927年到1928年渭华起义爆发前后,中共五一(固市)县委与中共陕西省委、陕东特委往来文件,当时官方和新闻媒体涉及故市的公文和报道,都是写作“固市”,而不是“故市”,这也说明当时官方是执行省府发文改“故市”为“固市”的。上面说到的李崇德1936年3月写的《渭南简易乡村师范学校沿革》一文,使用的也是“固市”名称。1941年2月,“简易乡村师范”改名“固市初级中学”,学校举行了成立纪念活动,《渭南县立固市初级中学校成立纪念碑》一文,从标题到内容,都是使用“固市”一词,这个纪念碑至今还竖立在固市中学院内渭阳楼旁边。现在能见到的1945年固中学生毕业证和毕业合照上,也能清楚看到“固市”二字。

以上论据说明,蒋朗亭驻军故市期间,主政一方,全力支持创办了渭阳中学(固市中学),固市中学一直沿用“固市”这一名称,一是按照当时官方文件执行了,另一方面恐怕也有纪念这位开明将领的意思。

1952年,固市中学改名为“渭南县第一初级中学”,1959年又恢复高中,也恢复校名“渭阳中学”,上世纪六七十年代改“东方红中学”,1973年又改回“固市中学”,直到2016年春高中进城,固中的公章还是“渭南市固市中学”七个字。这也就是说,从1921年“蒋公临故”的电文产生误会,省府发文改“故市”为“固市”后,不管社会上如何使用,固市中学在正式场合使用“固市”名称,一以贯之从未改变。

故市街道的政府、医院、法院、派出所、村委会、学校、商店等一直使用着“故市”的名称,固然“故市”源远流长,习惯使然。

新闻推荐

3岁女童坠近30米深机井

华商报渭南讯(记者卫楠)女童跟家人到枣园,独自玩耍时不慎坠入近30米深的深井。民警和村民合力,将被困女童救出,幸无大碍。8月1...

大荔新闻,讲述家乡的故事。有观点、有态度,接地气的实时新闻,传播大荔县正能量。看家乡事,品故乡情。家的声音,天涯咫尺。

 
相关新闻

新闻推荐