厉翠菊：坚守司法良知 追求公平正义
本报记者 蒋月阳
在日照有这样一群女性，她们一次次行走在崎岖的山间小道，一步步跋涉辗转在广袤的田间地头，一声声诠释着法律的公平公正。她们忠于职守、匡扶正义，始终活跃在审判、执行的第一线，以实际行动书写着法律的良知与公正。她们就是东港区法院的女法官们，而身为城郊法庭庭长的厉翠菊便是她们当中的重要一员。
青翠如枝，心如菊美。多年来，每当大家提起厉翠菊时，能够想到的形容词就是爱“较真”、爱“操心”、爱“琢磨”，她生命中的每一刻，都在为实现“努力让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义”的目标而努力奋进着———
工作25年来，她始终扎根基层，坚守司法良知，以公正、严明作为自己的行为准则，赢得了当事人和法院内同事的广泛赞誉。多年来，她先后荣获“山东省维护妇女儿童权益先进个人”、日照市“公正执法标兵”“人民满意的政法干警”“劳动模范”“日照市十佳女职工建功立业标兵”“五一劳动奖章”等荣誉称号，2015年被市委政法委表彰为“最美政法干警”“人民满意的政法干警”，2013年7月被山东省高级人民法院授予“第三届全省法院办案能手”荣誉称号，2015年11月被山东省高级人民法院授予“全省优秀法官”荣誉称号。2019年3月，被授予“日照市十佳女法官”“日照市三八红旗手”荣誉称号。
作为一名法院人，她始终将人民群众对良法善治的向往记在心里，将为人民司法、建设社会主义法治社会的重任担在肩上，把对人民法院司法事业的忠诚落实在每一项具体的工作中。2017年以来，她带领东港区人民法院民二庭全体干警共审结各类民商事案件3000余件，为辖区发展服务大局提供了有力的司法保障，2017年2月，东港法院民二庭被授予“全省法院先进集体”荣誉称号。
工作中，她注重坚持尊重和保护各类商事主体的意思自治，合理判断各类交易模式的合同效力，通过裁判案件中对违反合同义务的法律后果判断，引导商事主体强化契约意识、规则意识和责任意识，依法审理金融借款和企业融资案件，维护金融安全和金融秩序。为了妥善审理保险纠纷案件，依法保障各方当事人权益，她充分发挥了破产清算、重整程序功能，两年来，她个人承办了山东某房地产股份有限公司等21家企业破产重整案件，充分运用司法手段服务经济高质量发展，完善市场主体救治和退出机制，服务深化供给侧结构性改革。
“法官不是官，百姓头上天！”厉翠菊常说，农民难得打官司，不到万不得已，他们也不会闹上法庭，所以绝不能让人民群众在法庭受到冷落。正是抱着这份心境，她时刻保持高尚的道德情操和精神追求，以谨慎之心对待权力，以责任之心对待工作，以平等之心对待当事人，以坦然之心对待得失，养成了良好的生活作风和健康的生活情趣，尽自己的最大努力做到“权为民所用，情为民所系，利为民所谋”，自觉维护人民法院和人民法官的良好形象，从无违法违纪现象发生。
“百姓在你心中有多重，你在百姓心中就有多重。”在厉翠菊的理念中，只要秉承一颗公正之心、亲民之心，就能走进当事人的心里。没有豪言壮语，没有惊天动地的追求，凭着踏实、认真、尽职的作风和对每一个案件负责到底的执着，厉翠菊对法官的定义做出了最完美诠释。
新闻推荐
新华社济南9月17日电（记者陈灏）为充分发挥税务部门职能、支持自贸区建设，山东省税务局日前出台系列政策，大幅简化办税流程，使...
山东新闻，弘扬社会正气。除了新闻，我们还传播幸福和美好！因为热爱所以付出，光阴流水，不变的是山东这个家。