架起传统文化与当代文化需求的桥梁 评马新主编《中国文化四季》系列丛书
□王玉喜
“山东省中华优秀传统文化传承发展工程”重点项目的开篇之作——《中国文化四季》丛书由山东大学出版社出版。全书旨在体现中华5000年文明最具有代表性的精华篇章,因此丛书在专题和内容的安排上,着重体现了中国文化在春耕、夏耘、秋获、冬藏各个演进环节上的标志性成就。整套丛书共16册,正好按照文化四季分为四个系列,分别是,春耕:《精耕细作:中国传统农耕文化》《货殖列传:中国传统商贸文化》《大匠良造:中国传统匠作文化》《巧夺天工:中国传统工艺文化》；夏耘:《衣冠楚楚:中国传统服饰文化》《五味杂陈:中国传统饮食文化》《雕梁画栋:中国传统建筑文化》《周流天下:中国传统交通文化》；秋获:《人文荟萃:中国传统文学》《神逸妙能:中国传统艺术》《南腔北调:中国传统戏曲》《兼容并包:中国传统信仰》；冬藏:《天人之际:中国传统思想》《格物致知:中国传统科技》《传道授业:中国传统教育》《止戈为武:中国传统兵学》。这套《中国文化四季》丛书凝结了以主编马新教授和近20位学者对传统文化的研究和心血,对于在新时代如何创新性的传承发展中国传统文化,即如何赋予传统文化新的时代内涵和现代表达形式,进行了积极有益地探索。
在生活节奏日益加快的现代社会,如何化繁为简、准确恰当地从浩瀚的文化典籍中,采撷出那些具有恒久性、民族性的中国传统文化的精华,本身就是对中华优秀传统文化的创新性发展。该书将中国传统文化中最具有代表性的16个方面分门别类编辑成册,每册书的设计都独具匠心。在内容设计上做到了“精”。每册书的篇首为“概述”,简明扼要地交待每一领域传统文化的历史渊源、发展脉络和基本走向。每章之下设若干专题,分类叙述各门类知识,不求面面俱到,但求简明精要。
在做到“精”的提前下,该书并未完全摒弃“全”。丛书几乎辐射到了中华优秀传统文化的方方面面。全书16分册几乎囊括了农业、手工业、商业、衣食住行、文学、艺术、宗教信仰、科技文化、思想、兵学及教育等各领域的传统文化,甚至将专业性较强、普及效果并不理想的传统戏曲、传统建筑、传统服饰及传统饮食都收录其中。
传统文化的形成具有时代性的局限,如何在文化上打通“传统”与“当代”之间的隔阂,即赋予传统文化新的时代内涵和现代表达形式,是摆在当今学术界和文化界面前的一大难题。《中国文化四季》丛书创新性地发展了传统文化,将“古文化”与当代文化需求实现了有效沟通。就丛书中选用的插图来说,每册书大约穿插了百余幅图片,这些图片绝大多数是古画、古书中的插图或者是全国各地博物馆文物珍品的照片,有的甚至是著者的手绘图。通过阅读全书,透过文字和插图,读者可以展开想象的翅膀,跨越时空,与中国古人进行深度的心灵沟通,进而体会到中华优秀传统文化不一样的厚度。这是现代媒体技术所不能比拟的。就拿“国家宝藏”节目曾经列举的北宋王希孟青绿山水画《千里江山图》为例,该丛书中《神逸妙能:中国传统艺术》一书不仅有《千里江山图》的局部插图,而且全文抄录了蔡京的题跋。通过古人之文和古人之画,使我们的每一位读者心目中都有一个不同形象的王希孟。再比如,该套丛书中的《雕梁画栋:中国传统建筑文化》一书在全面介绍风格不同的中国传统建筑文化的同时,文中的所有插图都是撰写者的手绘图。白底之上,精巧手勾勒出来的中国传统建筑图样,在黑色线条下特别具有艺术感染力。作为读者,很容易通过这些手绘素描画感受到中国传统建筑文化的魅力。
《中国文化四季》丛书在化繁为简、总结中华优秀传统文化历史积淀与历史特色上的努力,在把握中华民族的文化成就与精神追求上的探索,在沟通传统文化的精华与当代文化需求方面的突破,实质上都是在创新和发展着中华优秀传统文化,为中华优秀传统文化的传承谱写了一曲规模宏大、富有特色的四季乐章。
《中国文化四季》系列丛书
马新主编
山东大学出版社
新闻推荐
新华社济南1月19日电（记者陈灏）记者19日从山东省煤炭工业局了解到，2018年山东省将关退煤矿10处，退出产能465万吨。山东省煤炭工业局局长乔乃琛介绍，2017年山东省煤矿累计生产原煤1．26亿吨，销售商品...
山东新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离山东再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。