成都方言再举例
摔摆·拧筋灌骨
《水浒传》里，《鲁提辖拳打镇关西》一段，写鲁达收拾外号“镇关西”的。
鲁达见到郑屠时，先是“要十斤精肉，切做臊子，不要见半点肥的在上头”，“再要十斤，都是肥的，不要见些精的在上面，也要切做臊子”，“再要十斤寸斤软骨，也要细细地剁做臊子”，直惹得郑屠道：“却不是特地来消遣我！”这里的“消遣”，郑屠倒是表述准确了——鲁达原本就是要这样的。此“消遣”，用成都话来说，就是“摔摆”，有道是鲁达硬是把郑屠“摔摆”够了。这种“摔摆”，无可非议，且是大快人心的，正体现了鲁达嫉恶如仇，又有良谋。有了这种“摔摆”，才好激怒郑屠，以找到“拳打”的口实。现实生活中，出于不同的目的，有的人爱出难题，提些无理要求；有的人则是在别人有求于他时，眨个眼睛就换个主意，让别人为难，甚至造成精神上的折磨……这样一些“摔摆”就要不得了。如果“摔摆”惯了，实在不好将就，不好打整，那就成了“拧筋灌骨”。相因
“相因”，是成都话里使用频率很高的一个词，凡有买卖处，必能听到；日常谈话，也常说“相因”。“这件衣服好相因哟！”此是价格便宜之意。买东西时，买主说：“再相因一点嘛！”卖主说：“已经亏血本了，不能再相因了！”这里的“相因”则是降价的意思。在北京旅游时，买东西我一般操椒盐普通话，因在川说惯了“相因”，时不时总要冒将出来。一次买西瓜，问了价后，我说：“再相因一点行吗？”卖主不解其意，旁边的儿子赶紧搭上腔：“再便宜一点行不？”卖主才回答了儿子的话。尽管我说“相因”时变成了说普通话的声调，但北京话里没有这个词，卖主仍是听不懂。随着普通话的推广，四川地区的不少青年人已不说“相因”而改说“便宜”或是说“少点要不要得”了。掌
“掌”的读音为zhang，人所共知，之外，成都人将“掌”读为zng即生出特殊的意义来。这意义为善意地给被“掌”的对方施加压力，“要挟”对方达到某种目的。这里的“要挟”不是利用对方的“弱点”，而是利用对方有或大或小的可喜可贺之事。
“掌”的情况大体有三种：一是“掌”新婚夫妇。一对新人从登记结婚到婚礼操办的整个过程都可能被“掌”，随时随地被“掌”出喜烟喜糖自不待说；众人最有“掌”头的是在结婚典礼上，叫新郎新娘独立或合作完成许多高难动作，其高潮又往往在闹新房之时。贺喜的亲朋好友兴起，又三天不分长幼，“掌”的题目千奇百怪，直“掌”得新郎新娘累得半死，众人兴尽，方才罢休。二是最为普遍的——大至升迁，招工招干录用，招生金榜题名，晋升职称，工作评优，小至领到一篇文章的稿费，“当事人”都是被“掌”的对象。少则“掌”出一包香烟，一袋瓜子，招待一人一个锅盔，多则招待众人烫一次火锅……
另外，要探听别人的秘密（多为好事）也要“掌”，比如，小王和他们单位的小李好上，小王周围的同事便会相约：“走，‘掌\’他一顿。”这“掌”，应该说是人际关系的一种粘合剂，一服快乐散。“掌”的过程，也是“掌”的一方和被“掌”的一方的交流和欢愉的过程。
新闻推荐
（首席记者金奉乾）3月9日上午，全省食品安全抽验检测工作会议召开。2016年国家抽检甘肃省2批次以上15家不合格食品生产企业和2017年国家食药监总局公告的甘肃省重点抽查企业负责人被约谈。甘肃省食药...
华池新闻，有家乡事，有故乡情！连家乡都没有了，我们跟野人也没什么区别。露从今夜白，月是故乡明。华池县一直在这里为你守候。