人生有写作 才有high点
文/图半岛全媒体记者黄靖斐实习生肖金凤
一直以来,享誉世界文坛的华人作家严歌苓都被视作倍受影视青睐的“零差评”作家。8月10日,严歌苓带着她的最新作品《非洲手记》,在青岛书城举行新书见面会暨签售会,与青岛读者分享了她的游走心得,并和人民出版社副总编辑于青、青岛出版社总编辑高继民围绕着“大善在人间”的主题,展开了一场触碰人性、直抵内心的精彩对谈,探讨文学创作背后的人文情怀。
女性特质:
不刻意强化写作的性别意识
被称为“翻手为苍凉,覆手为繁华”的严歌苓,其作品中对女性的特质挖掘得最为深刻,这些来自不同阶层的各色女子,在生活的夹缝中磨砺辗转,呈现出令人震撼的、丰富而深邃的“人性”。在新作《非洲手记》中,严歌苓也写到了一位“希望小姐”,她说自己“写女人比较多,因为很多女人向我提供她们的感觉、琐事、痛苦和矛盾等生活状态,是我能够把握的。女人之间有一种‘闺蜜\’语言,从中会看到一种非凡的奇怪的人性。我是一个女作家,女人特别能够琢磨女人的心,不仅男人对女人感兴趣,女人对女人也感兴趣”。
对严歌苓来说,她并没有刻意去强化写作的性别意识,“我的代表作《陆犯焉识》写的就是男人啊,《芳华》中的男主角也用了很多的笔墨。可能大家对我有一种习惯的看法,就是严歌苓写女人写得好,我觉得我写男人也蛮好”。
在严歌苓的作品中,她经常抓住一个很容易被忽略的片断演绎出荡气回肠的故事,看似落笔于小人物,但他们的命运起伏从不会像空中楼阁般与历史大背景剥离,世事更迭不露声色、浑然天成地融会在主人公几十年的岁月中,使作品除了女性特有的细腻,还呈现出在历史中恣意纵横的磅礴大气和宽阔胸怀。
影视作品:
编剧像打工更爱写小说
《少女小渔》《梅兰芳》《金陵十三钗》《归来》《芳华》……严歌苓的很多作品都被改编为影视剧,在她笔下诞生了许多耳熟能详的经典角色。但在拍摄《少女小渔》时,李安导演曾经评价严歌苓是一个好的作家,不是一个好的编剧,经过这么多年,严歌苓仍然认为,做编剧总觉得是打工,“写小说觉得是自己的私活,做得更贴心更卖力,使着一种不会向任何人表述的狠力；如果做编剧用了很大的力,就想让导演知道‘我可费了大劲了\’”。
对严歌苓来说,写小说是一种非常自由的写作、创作状态,想怎么写就怎么写,做编剧只有当它呈现在银幕上才算是完成的作品,中间有大量的其他人的创作,有明星的、导演的创作,“我当然觉得自己写小说写得更好,做编剧有时是强我所难,我愿意去创作更多的原创故事,这样更能表达我的思想、更能展现我中文写作的文字特色”。
在合作过的导演中,除了李安、张艺谋、冯小刚,严歌苓透露,她其实很想跟姜文合作,“听说国内的导演中他是很难合作的,我很喜欢他的作品,好几次想合作但是没合作成,很想合作一次”。
体察人性:
对小人物的尊重和关注
8月11日即将上映的电影《地球神奇的一天》中,严歌苓撰写了电影旁白。谈到合作机缘,严歌苓透露,她特别爱动物,之前就写过一本《雌性的草地》,“这次写电影旁白不代表艺术方面的追求,而是站在全人类和地球关系的角度上发声的。我们应该站在哪里?人类和自然又是什么样的关系?”
谈到《非洲手记》,人民出版社副总编辑于青认为,这本书表达了严歌苓的理念和人生观,“她在书中有一句话:非洲人对自己的命运是全盘接受的。可以说,有一种慈悲根植在她身上”。于青说,严歌苓的作品中体现了对人性高贵的体察,“在《非洲手记》中,她对小人物是一种尊重和关注。不是高高在上地看他们,他们最需要的不是廉价的怜悯,而是尊重,他们最需要有尊严的生活”。
严歌苓说,自己特别看不得有人受罪,“也看不得有人谦卑到让人心疼的地步,我们总是用自认为强势的文化去认为,去帮助他们、拯救他们,但没有人去想懂得他们,懂得这一个个灵魂”。严歌苓认为,很多文化的冲突就在于大家都站在自己的立场上,不懂得对方真正的需求。
青岛之缘:
爱怀旧也爱蓬勃生命力
严歌苓的出身对她的创作也有着很深的影响,“妈妈是话剧演员,爸爸是作家,家里有很多书,就像一个藏书馆,有很多全世界的经典著作”。严歌苓认为,一个作家能得到的最大的滋养和准备就是读书,“有一天你会发觉,自己需要一份从来没有过的表达,这个世界缺少我这样一个表达,就是写作”。因此她当作家非常自然,水到渠成,没有一点挣扎。
严歌苓年轻时就开始在全世界游走,“做一个边缘的吉普赛人”,对世界保持兴趣,因为时时刻刻都有让自己不理解的事情发生,所以需要一直保持清醒。无论在哪一个国家居住,严歌苓都是一个用中文写作的人,所有的观照都是回归到自己的母语,“用自己的语言来书写,每个词句出来,会给自己带来surprise,写到好的时候很high,“我的生活就是从读书人到写书人,生活中不可能没有文学写作,有写作才有人生的high点。每天写作、思考,会让自己好好跟自己相处”。
严歌苓透露,这不是她第一次来青岛,“1979年来过一次,那时候就觉得青岛非常美,有一种异国风情的情调。这次住的时间比较短,沿着海边去崂山,感觉怎么这么多人呢!”在她眼里,过去的青岛有一种怀旧的情调,现在怀旧的感觉已经淡了,更多的是一种发展的蓬勃生命力,“两个青岛我都喜欢,以后再有新作还会再来青岛”。
现场来了很多喜欢喜欢严歌苓的文艺青年,在严歌苓眼里,青岛这个城市就很文艺,她希望读者“把读书变成一种时尚,读书会使你在气质上有所改善,在红颜老去的时候会从容接受,也会让生命更充盈”。
严歌苓携新作《非洲手记》做客书城,分享创作心得
新闻推荐
好少年7月29日,2017中美(国际)机器人挑战赛总决赛在郑州圆满落下帷幕,青岛创客大街I创·创客空间组织的创客队伍5849表现卓越,从来自国内外的80支参赛队伍中脱颖而出,并以第八联盟队长的身份一举...
青岛新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离青岛再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。