看家乡事,品故乡情


英国媒体称 英国自行车队涉嫌“假摔”夺金

河池日报 2012-08-04 01:05 大字

 

在领军人物克·霍伊率领下,英国自行车男队2日晚在奥运会场地自行车团体竞速赛中一举夺魁。但夺金的过程却在赛后遭到了英国媒体质疑,称英国队比赛中有“假摔”之嫌。

据《英国每日电讯》报道,对英国队的质疑起源于他们的德裔队员菲·辛德斯赛后接受的一段采访。19岁的辛德斯说:“我们一直在说,如果出发不理想,我们就需要摔倒,然后重新比赛。我就摔倒了,我这么做就是为了能获得重新出发的机会,能骑得更快。我做到了。是的,那都是计划好的。真的。”

对于这一指控,英国自行车协会解释说,这名德裔车手2010年才开始学习英语。他说的话由于自己“翻译”的不到位,所以被误解了。但是就在比赛结束后接受BBC采访的时候,辛德斯说:“我那么做就是为了获得重新发车。我第一次出发没那么棒,所以我想再骑一次。”

 

据新华社

新闻推荐

音与画交融的世界 ——听乐札记之四 罗力玮

古人有种说法,叫“丝不如竹,竹不如肉”,用现代汉语来表达就是,弦乐比不上管乐,管乐又不如人声。这种情况不单出现在中国,西方也有过“丝竹不如肉”的时期。现...

 
相关新闻