“小沂水”地名考 “小沂水祖茔碑”记载的“沂水庄”成为目前最早最有力的佐证
杜树景
在一直为找不到“义水”和“沂水”最清晰资料而苦闷的时候，真正感觉“山重水复疑无路”了，但一转身却发现“柳暗花明又一村。”对，元朝大元元贞二年刘氏的“小沂水祖茔碑文”就解决了这一沉闷多年的疑问难题。
流传在民间的有关“沂水”的最新资料，是笔者前些年得到的一套沂南氏族文化研究中心刘玉平主任赠送的《城阳刘氏族谱》（一函两卷），在卷一本中的开首部分，新发现了大元元贞二年刘氏家族的主千户刘旺的立石刻碑，为这一历史定名起了至关重要的作用，十分难得和珍贵。因为它是最早的佐证史料，最具权威和说服力。
小沂水祖茔碑文（刘氏族谱记载）
看看刻石记载，便解开了村庄名称的所有疑虑。原文无标点断句，保持原貌部分照登如下：
“小沂水祖茔碑文
莒州医学正洌溪侯公弼撰并丹书篆额
夫德布于先者庆必获于后行施于昔者福必受于今其应也如响之不能缓其声其从也如影之不能违其形何哉也……斯来千户公与睦族相谓曰父母朐劳欲报深恩昊天罔极矧以考妣久居浅土敢不倾诚竭悃生以礼事之死以礼葬之惟送死可以当大事是也迺于莒之东北一舍之地旧有庄曰沂水卜其宅兆而安厝之……刘氏之先系出于莒郡望彭城角音姓谱茂子荣孙流芳千古干作无私廉能有序范阳禹钧窦刘相续仙桂五枝声名咸许世奕遐昌受天之祜爵禄旻旻永延斯土幸□人伦仰钦天宇立石镌铭光荣宗祖
大元元贞二年岁柔□君滩月上□□□日元默涒滩祭主千户刘旺立石”
碑文中的□为空字，碑文的其他内容，不做更多解释。大元元贞二年，莒州医学正洌溪侯公弼为刘氏祖茔所撰碑文，引经据典，文笔流畅，是一篇优秀的小传体文章。千户刘旺为今天小刘家沂水的先祖之一，其父刘进。今将原文中底部划线句子作一解释：“莒之东北一舍之地旧有庄曰沂水”（一舍，古时30里为一舍），“莒县的东北30里地，过去有庄叫沂水。”而且碑文的开首就言明“小沂水祖茔碑文”，大元元贞二年是公元1296年。这之前还是叫“小沂水”或“沂水”的，这是非常关键的问题。家谱记载又有官方撰文并书丹篆额，应是不含糊的。
到明嘉靖四十四年（1565）以后是被叫做“义水”的，这之间相距269年时间。再从明朝嘉靖1565年到乾隆五十三年（1788）223年，是一直叫做“义水”的，但乾隆五十三年刘氏族人续修的谱碑叫“小沂水村”的，在次年的乾隆五十四年的杜氏谱序中却记载：“始祖本莒人也，自绿汪迁居小义水邑。”光绪三十四年（1908）的《杜氏谱碑》记载：“吾杜氏祖，前明末由绿汪庄迁居小义水，业已有年。”这时是叫“小义水”的。而《杜氏家谱》1956年续谱时又写成“吾族莒人也，自绿汪迁居小沂水。”这时候族人已自主修改成“小沂水”了。
可以看出，民间和官方的叫法同时运行，是一个地名的两种叫法写法。直到1934年，还是被叫做“义水”的。之后的1952年才恢复了本来面目叫“沂水”，才被完全固定下来直到到今天。
没有元朝的碑文，我们不知道历史的原貌，有了这个珍贵的碑文，才厘清了700多年的事情。所以，对后来的“沂水”村庄名称的意义影响深远。或许，当时的区划和命名是遵循和查考历史的。倘若没有元朝碑文的确凿证据，那么依据的就是明朝以后至建国前的所有记载为准，那只有是“义水”或“小义水”了。遗憾的是这个碑文没有记载当时的沂水庄有几个，当然这不是碑文所涵盖的范畴了，若记载得清清楚楚，将省去多少时间的考究。?“沂水”不论大或小，都是历史发展的必然，一个家族、一个村的兴衰更替，代表着这个社会的兴衰更替，正是因为有刘氏家族碑文提供的史实，为我们解开了地名谜团，历史是不会忘记的。所幸有了这个元代和清代碑文，这一切疑惑终于大白于天下，确是峤山“小沂水”之幸，是莒地文化之幸！
新闻推荐
“取消限售”热议时间轴12月18日15:19菏泽市住建局官网通知称，取消新购住房限制转让措施。18日晚间菏泽“打...
沂水新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离沂水县再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。