青衣江打鱼歌
(四)
芦花深处是吾居1,携得霜鳞入市闾2。
何必秋风起归思3,江鳗味美比鲈鱼4。
注释
1、芦花:即“芦苇”,多年生草木植物,多生在水边,花淡紫色。居:固定,停留的地方。此句意谓:芦苇深处就是渔民固定停船的地方。
2、携:提。霜鳞:秋天捕得的鱼。霜:代称年岁,犹言秋。鳞:鱼的代称。市:集中做买卖的场所。闾:里巷的大门,此指街巷。此句意谓:在秋天提着捕来的鱼走街串巷到集市上去卖。
3、此句用了一个典故:晋代的张翰,字季鹰,吴郡(今江苏苏州)人,在洛阳做官。秋风起了,他想起家乡鲜美的鲈鱼脍和莼菜,于是,就辞职回乡了(见《晋书·张翰传》)。
4、鳗:鱼名,通称“鳗鲡”,俗称“白鳝”,体长,圆筒形,背侧灰白色,下方白色,肉味鲜美。鲈鱼:体长侧扁,头小鳞细,银灰色,背部和背鳍上有小黑点,是一种味道鲜美的淡水鱼。以上两句意谓:秋天来了,何必因为想吃家乡味美的鲈鱼而想回到家乡呢,这里就有比鲈鱼味道更鲜美的鳗鱼。
解析
这首诗是青衣江上秋天的打鱼歌。前两句如绘画般地展现了渔民的生活起居,后两句称赞嘉州河鲜的美味,足以解除那些寓留乐山人士的乡关之思。
(五)
九龙滩涸响如雷1,钓艇随波载月回2。
夜静水寒鱼不饵3,峨眉顶上雪飞来。
注释
1、九龙滩:在凌云山下的岷江上。滩:河道中水浅流急多沙石的地方。涸:水枯竭。此句意谓:冬天,江水枯竭,九龙滩滩声如雷鸣。
2、钓艇:钓鱼的小船。载月归:指夜晚钓鱼,没有收获,只载着月光回去。
3、饵:引鱼上钩的食物。二、三句化用唐代德诚禅师(船子和尚)《拔棹歌》“夜静水寒鱼不食,满船空载月明归”的诗句来表达清空之意境。
解析
此诗描写青衣江上冬季钓鱼的情景,滩声如雷,鱼不上钩,只是空船载月而归,此时,峨眉山上大雪纷飞。虽未获鱼,但得一船光明,在深广空寂的境界中寓“了无所得、随缘任运”的禅理。
(六)
渔租渔税一齐蠲1,人颂嘉州太守贤2。
网得嘉鱼更相送3,前番双尾尚高悬4。
注释
1、蠲(juān捐):免除。
2、嘉州太守:嘉州的行政长官。贤:有才能,德行好。
3、嘉鱼:味美的鱼。
4、此句意谓:前次送给太守的两尾鱼至今还高挂在那里。指太守不贪。
解析
此诗赞扬廉洁爱民的嘉州地方行政长官,表现了当时融洽和谐的官民关系。
李中毅注解
新闻推荐
校长:陈光前奋进的博睿特人2019年9月小学部新校区正式投入使用朝气蓬勃的博睿特学子游泳池厨艺课音乐厅编者按:于...
峨眉山新闻,弘扬社会正气。除了新闻,我们还传播幸福和美好!因为热爱所以付出,光阴流水,不变的是峨眉山市这个家。