看家乡事,品故乡情


四川百年历史影像 嘉定旧事6文幼章家族的嘉定情怀(上)

华西都市报 2017-12-06 07:32 大字

四川百年历史影像 嘉定旧事6 文焕章夫妇与孩子们(后排中为文幼章)。

文幼章

加拿大出版的文幼章传。

□徐杉文/图

文焕章(1865-1954)是文幼章家族第一位来到中国嘉定的先驱,其后一家三代都与乐山有着特殊的渊源。位于乐山城白塔街72号的文幼章故居,是文焕章及第二个孩子文幼章在嘉定多年的居所,也是目前惟一被列为乐山重点文物保护单位的西方人故居。

文焕章是英国德文郡人。父亲是为庄园主割牧草的农夫,非常艰难地抚养11个孩子。文焕章17岁那年,不想重复父亲那种贫困卑微的生活方式,毅然离开英国到加拿大投奔大哥,做一名油漆工人。

文焕章虽然一无所有,却有一副天生的好嗓子。一天在街上集会时唱歌,洪亮的男中音吸引了一个活泼开朗的爱尔兰女子萨拉,女子热情地邀请他参加卫理公会的唱诗班,他欣然接受。这次巧遇,不但缘定终生,也决定了文焕章未来的生活道路。

1 落荒而逃

重复疲倦的旅程返回上海

1893年从哲学系毕业的文焕章,虽然获得金质奖章,但并没有继续读书深造。

不安于现状,渴望充满挑战生活的文焕章决定去遥远的中国传教。与萨拉结婚两周后,便一同踏上去中国的遥远行程。萨拉婚后随夫姓,取中文名:文萨拉。

1895年,文焕章与文萨拉到达了嘉定。三年前到达四川,此刻正在嘉定西医诊所工作的启尔德来码头迎接,并为他们在白塔街安排好住所。可是他们到嘉定还没有缓过气来,就遇上麻烦。不断有人往他们住的院子里扔石子和垃圾,并擂着大门喊道:“打倒洋狗!杀死吃娃娃的大鼻子!”他们对中国的局势所知不多,感到非常不安。

清朝末年,国力衰弱,社会矛盾越发尖锐,外国商品、外国资本以及先进的生产方式进入中国,对中国本土手工业带来巨大冲击,造成工厂破产,手工业者失业、农民失地等,不断引发各种纠纷和冲突。

清廷为了转移矛盾,对原来严厉打击的红灯照、义和团采取暗中纵容和扶持的态度。义和团口号也由“反清复明”,逐步变为“扶清灭洋”,于是传教士和教会所办的机构便成为义和团首先打击的对象。

据文献记载,1895年—1913年期间,四川发生的各类教案居全国之首,共计22起,其中21起发生在清末。当局又将教案赔款以各种方式,转嫁到百姓头上,于是矛盾更加激化。

面对动荡不安的局势,嘉定县长担心出事难辞其咎,于是带信让外国人尽快离开。

当时的情势是:百姓怕官,官怕洋人,洋人怕百姓。文焕章夫妇与在嘉定的外国人商议后,决定第二天离开嘉定前往上海。哪知第二天一早到码头,发现竟然有不少人聚在岸边,神情极不友善。文焕章担心妻子和刚出生不久的大女儿遭遇不测,赶紧拿出从家乡带来的双筒猎枪。

所幸这些人只是冷言冷语嘲讽,并没有为难他们。木船行驶到江心,他们看见嘉定城上空浓烟滚滚,火光中心正是他们居住的白塔街。在那场大火中,教堂、诊所、住宅全部被毁。这无疑给满腔热情来到中国的文焕章当头一棒。

后来文忠志(文焕章之孙)在书中这样描写爷爷,“又踏上令人沮丧的迢迢两千英里旅程。”他们几天前才经历漫长颠簸从上海到四川,现在不得不落荒而逃,重复令人疲倦的旅程返回上海。

2 逗乐孩子

“红胡子来”成为骇人的话

1896年,“成都教案”平息后,文焕章夫妇再次来乐山,手拿尚方宝剑——新任四川总督令乐山县衙赔偿“嘉定教案”中被损毁财物的文书。

县令看到顶头上司的文书不敢怠慢,立刻支付了一笔银子,文焕章便用这笔钱购买了位于白塔街九狮堂的土地,然后修建了一座教堂、一个药房、一所学校,并为准备开办医院购买地皮。

教堂至今还在。学校取名“进德小学”。药房后来改为“妇女学校”,再后来妇女学校更名为“进德幼儿园”,以后又一次更名为“白塔街幼儿园”。

文焕章从此在嘉定扎下了根,工作、生活了多年。

1896年“成都教案”平息后,文焕章夫妇从上海返回嘉定,面对化为灰烬的房舍没有灰心,而是开始更宏伟的规划。

文焕章个性张扬、精力充沛,具有锲而不舍的精神。如果说高个子、眼镜、红色的络腮胡子已经很吸引眼球。那么,他在街上大声用中文唱歌、朗诵圣经,更是引来一大堆人围观,有时人太多以致造成白塔街交通拥堵。

人们背后都称呼他“红胡子”,后来文焕章的孩子不时偷偷跑到嘉定教文馆去玩,一是可以蹭可口的中国饭菜,另一方面教文馆里的印刷工人也很喜欢文家的洋娃娃,讲故事、教方言、逗乐子,孩子们很开心。

每当文焕章远远出现时,工人就提示:“红胡子来了!”于是,孩子们赶紧逃走,躲过父亲的惩罚。

文焕章整天忙于工作,和孩子呆在一起的时间很少。他的精力都放在修建教堂、学校和医院上,虽然启尔德夫妇已经在嘉定开设了西医诊所,但是不被大多数人接受,甚至遭到排斥和抵制。

“西药是用小孩的眼睛和肝脏做成的”、“洋人在嘉定就会天干(天旱)”等传言不绝于耳。为了让嘉定人了解西医,文焕章与同事经常在赶场的日子,到嘉定附近苏稽、水口、沙湾等集镇地摆摊,并写上简单明了的汉语广告,“来就好,马上好。”有时还吹唢呐,或者敲川剧铜锣吸引人,围观的百姓称之为“卖洋打药的”,当成“西洋把戏”看热闹。

传说文焕章曾经免费将西药送给病人,但对方开初并不接受,说便宜无好货,好货不便宜,不要钱的东西后面必定有害人的“坑儿”。

3 兴建别墅

峨眉山新开寺是洋人避暑胜地

文焕章做好长期留在嘉定的打算,在赫斐秋的鼓动下,为在峨眉山开辟夏季避暑之地做准备。

赫斐秋这一想法源自庐山牯岭,那时他在九江工作,每年夏季都会到庐山避暑,他一直想在荒僻的庐山上买地建房,可是清政府对西洋人在中国买卖土地严格控制,难以实施。如今他想把“庐山梦想”在峨眉山实现。

1887年,赫斐秋去峨眉山时,已经与一个寺院的住持成为朋友,现在他需要有人一起去实施这个计划。于是,赫斐秋、文焕章、启尔德等成为最早在峨眉山修建别墅的外国人。

很多年后,新开寺成为西方人士在四川避暑胜地,据资料记载:西洋人与峨眉山僧人签订为期99年的租地合同,以后修筑了72幢别墅、三个球场、一个游泳池,另外还建有教堂、学校、商店、诊所、邮政所、银行分理处等,形成一个相对完善的社区。

几乎在同一时间,一个年仅22岁的英国传教士李德立,花费10年时间,用各种方式以极低的价格在庐山长冲谷一带租下4500亩土地,租期999年。然后再分成200多块,以“coolling”之名(汉语意思是“清凉”。“牯岭”为音译)在上海、武汉等地出售。

由于来华的西方人士逐年增多,而长江下游夏季酷热难耐,加上瘟疫横行,许多在华的西方人都希望有一个避暑胜地。于是李德立的庐山避暑区一推出,立马受到青睐。英、德、美、俄、意、葡等20多个国家的侨民纷至沓来,在庐山大兴土木,一座座风格各异的西洋别墅拔地而起。

那时,峨眉山新开寺与庐山牯岭,是长江上游与下游夏季外籍人士聚集最多的地方。遗憾的是,牯岭如今依旧是避暑佳处,而峨眉山新开寺别墅已是一片废墟。

2015年,我采访文焕章孙子文忠志时,老人家向我展示保存的新开寺别墅区照片,还有一份新开寺别墅区示意图,上面42个阿拉伯数字,分别是42个来四川的加拿大家庭别墅编号。文家当时是第30号。

文忠志说,2012年他来到乐山时,还特地请峨眉山市罗目镇的两个农民带路去新开寺,并在祖父房屋的遗址上搭起帐篷住了一宿,以缅怀祖父、父亲,并追寻儿时的记忆。

4 历史影像

文幼章是很多人的共同记忆

我第一次听说文幼章这个名字是十年动乱后期,当时我正上中学。一天早上,班主任跨进教室,语气严肃地通知大家:下午有领导来学校作重要形势报告。“重要”二字特别加重语气,神情与往昔不同。那时候形势报告经常有,如此状态却是第一次,大家忍不住猜测起来。

下午,礼堂讲台正中出现了一个领导模样的男人,满脸严肃凝重的表情,有同学私下嘀咕此人是便衣公安,大家更感到今天的形势报告非同一般。

便衣公安告知大家,一个叫文幼章的加拿大人近日将访问乐山,这是1950年以后第一个正式访问乐山的外国人,大家务必认真对待。

这个来访者是何许人也?为什么取中国名字?又为什么会如此兴师动众?

得知文幼章曾经居住在白塔街,几个要好的同学悄悄相约去白塔街,希望好奇心能得到一点满足。

去了才知道故居一部分是白塔街幼儿园,一部分成了专区医院(现在的乐山市人民医院)的传染病科。幼儿园一眼望穿,毫无新奇可言。而传染病科却让大家望而却步,十分有限的医学常识提醒我们,传染病是可怕的。

此番经历,使文幼章在我心目中留下很深的印象,尽管对他的身世一无所知。

文幼章再次被作为重要记忆标志提起是2006年8月,原交通部副部长刘锷偕夫人来乐山,欲寻找儿时足迹,尤其是他与弟弟就读过的幼儿园。

原来抗日战争爆发后,平、津、沪、宁相继沦陷,武汉大学不得不内迁乐山。刘锷的父亲当时在武汉大学理学院物理系任教,于是年仅一岁的刘锷便随父母辗转来到乐山,并在乐山度过8年难忘的时光。

可是刘锷只依稀记得幼儿园旁边有一座教堂,幼儿园好像是浸礼会办的。管理与教学很好,孩子们在幼儿园用餐,有时还发糖果,学费和杂费大约是每人1-1.5个大洋。当时不少武汉大学教职工将孩子送到该幼儿园就读,幼儿园不得不扩班。

乐山现在有几座教堂,到底是哪一座?我们犯难了,更何况大多容颜更改,旧迹难寻。8月的乐山骄阳似火,气候闷热,正当我们走得汗流浃背时,刘锷忽然说:“我想起来了,幼儿园旁边是文幼章的家!”

文幼章故居,少年时代给我留下深刻记忆的地方,寻找的目标一下清晰明了。车刚拐进白塔街,刘锷远远就激动起来,招呼车停下,他走出去,指着前方一个房舍说:“那是教堂的屋顶。我小时候天天牵弟弟来这儿上幼儿园,每次很远就看到这个教堂的屋顶……”

刘锷拿起照相机不断拍摄,说自己的弟弟1941年生于乐山,可惜现在已经不在世了,否则真想与弟弟一同再来一次当年的幼儿园。“白塔街容颜已改,唯一能看到的旧迹就是教堂屋顶,以及文幼章故居的大门。”

新闻推荐

素质教育谱新篇 浓墨重彩育英才 绵阳南山中学双语学校表彰优秀学子

获奖学生代表蒲文猛校长颁发奖学金获奖孩子12月1日上午10点30分,绵阳南山中学双语学校初中部2017年度奖学金颁奖典礼在学校操场隆重举行。497名品学兼优的双语学子在这里收获了成功和喜悦,此次颁奖...

眉山新闻,弘扬社会正气。除了新闻,我们还传播幸福和美好!因为热爱所以付出,光阴流水,不变的是峨眉山市这个家。

 
相关新闻

新闻推荐