被铁链绊倒 11岁男孩摔伤门牙舞蹈工作室和小区物业都得担责
爱好舞蹈的小军报名参加了济南某舞蹈工作室的业余培训，2016年4月的一天晚上，时年11周岁的小军放学后走出工作室，在门前通道跑着穿过两根铁柱中间时，被拴在两根铁柱中间的铁链绊倒，摔伤了门牙。因损害责任、赔偿数额等事项协商不成，小军之母以法定代理人的身份，将济南某舞蹈工作室、小区物业公司告上了法庭。通讯员王继学记者王晓迪
俩被告均称自己不应担责
案件审理中，被告济南某舞蹈工作室辩称，小军是在小区内的公共区域摔倒受伤，工作室不应承担责任。从小军提供的影像证据可以看出，他是在快速奔跑过程中摔倒受伤。受伤害时已经年满十周岁，属于限制行为能力人，监护人应当承担监护不当的责任。
被告某物业公司济南分公司则辩称，物业公司未实施任何侵权行为，不存在任何过错，对小军遭受的损害不应承担任何责任。小军作为限制民事行为能力人，因疏忽大意，对自身伤害未尽到注意义务，小军的监护人未尽到监护责任，应承担责任。济南某舞蹈工作室对学生安全未尽到教育管理责任，也应承担责任；因铁链系济南某舞蹈工作室安装的，据此应加重济南某舞蹈工作室的责任。
舞蹈工作室和物业公司分别担责
据本案审判长闫勇介绍，我国《侵权责任法》第89条规定：“在公共道路上堆放、倾倒、遗撒妨碍通行的物品造成他人损害的，有关单位或者个人应当承担侵权责任。”综合济南某舞蹈工作室和某物业公司济南分公司的行为性质、侵权情节、过错程度，被告济南某舞蹈工作室应承担90%的赔偿责任，被告某物业公司济南分公司应承担10%的赔偿责任。小军事发时11岁，正是活泼好动的年龄，放学后在本应畅通无阻的人行通道上跑动并无过错。并且事发当时天色已晚、光线较暗，拴在两根铁柱中间的铁链不容易被看到，由此受到损害不应苛以责任。
综上，根据我国《侵权责任法》、最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》之相关规定，济南历下法院依法判决被告济南某舞蹈工作室、被告某物业公司济南分公司按照赔偿责任比例、分别赔偿原告医疗费、护理费、精神损害抚慰金等共计3.3万余元；被告济南某舞蹈工作室退还原告学费800元。日前，本案判决已经生效。（文中当事人为化名）
新闻推荐
一个人做一次好事不难，难的是做一辈子好事，更难的是带动更多的人一起做好事，而刘成德做到了。他没有豪言壮语,没有丰功...
济南新闻，讲述家乡的故事。有观点、有态度，接地气的实时新闻，传播济南正能量。看家乡事，品故乡情。家的声音，天涯咫尺。