《有趣的会意字》趣在何方
□吴永亮
五月中旬,济南出版社将《有趣的会意字》大样交给相关部门评审,谁知竟被专家们一眼相中,当即定为今年济南市暑期读一本好书(七至九年级)推荐目录。
汉字有六书。六书通俗地讲就是六种造字方法:指事、象形、形声、会意、转注、假借。其中,转注、假借只是用字方法,并不产生新的汉字,难怪有的文字专家对转注、假借怠慢得很。
依笔者拙见,汉字如果按字的结构来分只有两种,即独体字(象形字为主力部队)、合体字(指事、形声、会意)。其中会意字,又分同体会意字(如从、众,林、森,吕、品)、异体会意字(如休、幼、晚、报)两种。
我们知道,最初象形字的形成是费了老鼻子劲。造字过程中,古人无意(也许是有意)发现一条捷径,那就是将有限的象形字进行搭积木似的组合,从而轻而易举造出很多汉字。在这个过程中,同体会意字既简便又有趣,故而受到古人的青睐(如将两个“牛”上下或并列组合,将三个“牛”搭成金字塔形,将四条“牛”按田字形摆放)。
我们经常从各种媒体(包括报刊、微信等),看到许多文字爱好者将同体会意字进行搜集整理,极大丰富我们汉字文化,不过总给人收集不全、形音义解释不够精准的感觉,于是我一直琢磨着将同体会意字进行一次全面系统归纳整理,从而形成一个小册子,便于大家查阅、学习,同时也是为了填补出版界一大空白。后来我又想到,既然把同体会意字归纳整理了,何不顺便将有趣的异体字一块打包。于是,就萌发了编写《有趣的会意字》一书的念头。
为此,我将《汉语大字典》(第一版、第二版)相继请回家,又通过网上书店购回了《中华字海》(中国大陆收录汉字最多的大型字书)。我将这些大部头的书籍,一页一页地翻,一个字一个字地找,并参考《辞海》《辞源》《现代汉语词典》《近代汉语词典》《汉字源流字典》等大量工具书,终于将有趣会意字整理得有模有样。全书分上下两篇,上篇为同体会意字,下篇为异体会意字。
整理过程中,我发现一个有趣的现象,那就是同体动物类会意汉字居多,如“牛、虎、龙、马、羊、犬、豕、鹿、鱼、鸟、虫”。同时,同体会意字,常用于人名、地名,尤其是台湾同胞好用同体会意字作名字。
为了对每组同体会意字进行系统阐述,我将同体会意字的母字从字源上作了较为详实的介绍。如介绍“、、、、”,首先讲解“天”的由来,从而帮助读者更好理解这组汉字。
同体会意字,尽最大努力搜集,目标是求全；由于篇幅有限,异体会意字只是选取特有意思的编入,自然就可能挂一漏万。笔者还将一些会意字的趣味性采用幽默风趣的语言进行解释,增加趣味浓度、深度和广度,说不定会博你一笑。
新闻推荐
本报7月20日讯(记者孙业文)新疆西州蜜瓜来济后,广大读者纷纷打电话预订,新到的500箱哈密瓜现在仅剩不到100箱了,想尝...
济南新闻，家乡的大事、小事、新鲜事。在每一个深夜，家乡挂心上，用故乡情为你取暖，陪你入睡。