看家乡事,品故乡情


严歌苓《芳华》读者分享会在桂林书城举行

桂林日报 2018-01-26 11:08 大字

严歌苓为桂林读者签名。

严歌苓现场回答桂林读者提问。

本报记者张弘实习生贾雅楠/文记者唐艳兰/摄

昨天下午,《芳华》作者严歌苓现身桂林书城,与读者分享写作心得和人生感悟。严歌苓是一位美籍华人,著名中文、英文作家,好莱坞专业编剧。她以中、英双语创作小说,常被翻译成法、荷、西、日等多国文字,其作品无论是对于东、西方文化魅力的独特阐释,还是对社会底层人物、边缘人物的关怀以及对历史的重新评价,都折射出复杂的人性、哲思和批判意识。她不仅成功获得艺术硕士学位,以及写作最高MFA学位,成为美国哥伦比亚艺术学院百年来首位华人校友,同时闯入美国好莱坞,成为著名的中国女编剧。她的作品有短篇小说《天浴》《少女小渔》《梅兰芳》《一个女人的史诗》;长篇小说《小姨多鹤》《扶桑》《芳华》等。她的很多作品也被大导演改编成影视作品,搬上银幕,受到观众的欢迎。前不久,由冯小刚导演的电影《芳华》上映,引起极大的反响,受到广大观众的喜爱。

当天的分享会现场气氛热烈,来自桂林的文学爱好者集聚一堂,严歌苓与现场的观众互动,分享了自己的创作心得。她首先分享了自己创作《芳华》的想法:她在军队服务了十三年,那时,大家都提倡“学雷锋,做好人好事”,雷锋式的标兵是大家的偶像和楷模,是人们眼中的英雄,而“刘峰”就是这样一位做了一辈子好事的人,但是这样一个好人,却在时代的洪流中被忘却。严歌苓在作品中思考、讨论了这样的问题:是不是这种美德已经不再是美德了呢?这种好心眼还有没有价值?“何小曼”则来自一个有政治问题的家庭,在文工团中饱受欺辱,只有刘峰对她一视同仁,刘峰有一颗仁厚善良的心,几乎没有被善待过的何小曼最能珍视这份善良,她爱上了刘峰。

严歌苓有着戏剧性的人生。在流传甚广的版本中,她十二岁即被招入部队文工团,当了文艺兵。爱上了一位年长于她的男性却反被对方出卖,几乎使她身败名裂。好在才华总是会证明自己,在苦闷中写出的作品,使她的作家父亲惊喜不已。从此她开始了笔耕生涯。但所有关于她的才华的说法,她都非常不以为然,因为她知道自己有着异于常人的勤奋。她说,她每天都会写作五六个小时,只有这样,她才会有一种面对日常生活的坦然。只有这样她才能问心无愧地对自己说,我是一个负责任的人,我尽了养家的责任。

美国的留学生活对她影响很大。在赴美之前,她已是国内成名的作家,但她以一个留学生的身份在美国从头开始。每天打数份工,语言关难过听课费劲,以及与此相关的整个艰难的生活,都成了她活泼的心灵可以汲取的营养。芝加哥的警察、房东、拾荒的老人、学校的老师、其他的同学,生活中的失意与微小的快乐,以及一次不成功的恋爱,都成了她取之不尽用之不竭的写作源泉,她的作品也突然迸发出全新的深度,一种基于更加无碍的表达的自由。价值观的碰撞,文化的差异,本来就容易成为产生戏剧性的土壤,对于一个敏锐而有经验的写作者来说,这俨然成为一次涅槃的机会。她不但没有被生活打倒,还以更加丰饶的姿态挺立起来。

在提问环节,观众围绕作品的创作初衷、芳华与作者的自身经历、电影与文学的关系、艺术与历史和政治的关系等展开提问。严歌苓表示,自己是受冯小刚导演的委托创作了这部小说;小说是虚构的,但它的基础是真实的;在艺术中可能会获得更大的真实。她也表示自己愿意做电影与文学之间的桥梁,更重要的是要关注自己身边善良的人,不要忘记善良的可贵。有读者赠送严女士画作和书籍,表达了桂林读者的热情。

新闻推荐

大学生进入“颜值即正义”时代?专家:靠才华才能长久

一张侧面照,让1990年出生的湖南大学副教授陈少威莫名走红于网络。因为儒雅帅气的相貌,陈少威被网友称作“现实版何以琛”——“何以琛”是言情小说中颇受欢迎的男性角色之一。1月15日,一名大学生将...

桂林新闻,新鲜有料。可以走尽是天涯,难以品尽是故乡。距离桂林再远也不是问题。世界很大,期待在此相遇。

 
相关新闻

新闻推荐