广西影视文化抢滩国际市场
《放雁》剧照 本文图片均为资料图片 《那世纪》剧照
本报记者刘豫
八桂大地,百越之境,有着特色鲜明、丰富多彩的地域性、民族性文化。近年来,越来越多的本地影视作品开始致力于挖掘和弘扬优秀民族文化,通过镜头来讲述广西的民间故事,挖掘乡土文化,记录淳朴乡情。这些优秀作品,开始渐渐受到国际市场的重视。
1
“那文化”登陆泰国荧屏
“那”在壮侗民族中,意为“稻田”。作为国内首部以“那”文化起源为题材的原创动画,由广西日报传媒集团与广西千年传说影视传媒股份有限公司联合出品的《那世纪》以原始时代为背景,结合神话传说,大胆运用奇幻想象力,将八桂大地“那”文化的起始和发展浓缩再现。片中主角那龙发现野生水稻,种植野生水稻的过程,让广大观众、网友对广西特有的“那文化”充满了好奇。
文化的交流合作,是文化推陈出新、展现生命力的关键所在。《那世纪》以广西重要的文化符号为创作灵感,不仅是对稻作文明的纪念,闪烁着壮族祖先的智慧光芒,更彰显了壮族先民对人类社会发展进程作出的巨大贡献。《那世纪》自今年6月在广西广播电视台国内首播以来,其独特的“那”文化内容在社会上引发了强烈反响。紧随其后,10月,泰语版《那世纪》又登陆泰国荧屏,成为“一带一路”建设中缤纷闪耀的文化使者,在文化互鉴交流中发挥重要作用。
泰国中央电视台总裁范婷婷表示,中国和泰国文化同源,有着很多共同、共通的文化,就比如这次购买这部充满广西民族文化特色的动画连续剧《那世纪》,剧中提到的稻作文化就是其中一部分。她相信,这部反映广西“那文化”的优秀动画片一定能再次引起泰国以及东南亚地区观众的共鸣,最终获得观众的喜爱。
事实上,以此次《那世纪》登陆泰国荧屏为起点,今后将会有更多以广西民族文化为题材的影视作品踏出更大的步子,探索海外市场,与更多东盟国家的观众见面。
2
纪录片传承非遗文化
刚刚在北京落幕的中国民族志纪录片学术展,是目前中国大陆颇具影响力的人类学影展之一。由广西壮族作家周耒导演的《放雁》,在本次学术展上获得银收藏奖。纪录片讲述了年轻人李恩平执着学习天琴的励志故事,引起了国内乃至国际上诸多学者的注意。
“尽管非遗是社会公众都很关心的话题,但作为一个作家,我更关心人物的命运,关心他在社会中的困境,他如何去突破、去解答。李恩平的故事表现了年轻人追求自我、实现自我、改变命运的励志精神,所以我关注他的成长,关注他的个性。”周耒说。
在《放雁》中,导演有意识地淡化了民族标签。在他看来,不管李恩平是哪个民族,他首先是一个现代人、年轻人,他要到大城市发展,追求更好的人生。因此,他会运用民族文化中的有益元素来改造、提升自己,在改变自身命运的同时,续写民族文化的新传奇。
而这也正是《放雁》得到评委们垂青的原因所在。不同于那些出于责任和使命而进行传承的非遗故事,李恩平的人生与天琴紧密交织在一起,让古老的天琴在今天的社会生活中获得了新的生机和活力。这是非遗真正融入生活、融入生命的动人故事。
周耒告诉记者,目前爱奇艺已经结束了对《放雁》的审片,将会安排片子在平台上线,观众付费点播收看。并且,《放雁》已被将于下个月举行的广州国际纪录片节收录,他们会做进一步的推广。
3
青年导演专注本土特色
来自南宁的青年导演韦永垚,把目光对准了家乡的民族文化。2014年,他拍摄的纪录片《像伍德斯托克一样》走红网络;2018年,他编剧导演的作品《风过犹存》入围上海国际电影节。
韦永垚高中就读南宁三中,在校时就喜欢创作剧本和相声,2012年考大学时选了影视专业,后出国到捷克深造影视专业。丰富的行业求学经历,让他对电影有了自己的理解。“最近几年我常常带着作品在跑一些国际上的电影节,发现国际电影开始把焦点向东南亚转移。”韦永垚认为,广西近年来和东盟国家的文化交流日益频繁,完全可以通过影视作品来获得更多关注。
去年,韦永垚拍摄制作的短片《山狗》,讲述了老家玉林农村一段拆迁改造的故事。《山狗》全片都用玉林方言演绎,韦永垚还请到了老家村民和自己的父亲出镜演出,“土味”十足。韦永垚告诉记者,这部短片参加了不少国际电影节,都取得了成绩,不过有着小小野心的他希望再争取到更优秀的成绩后,才正式向大家报喜。
此外,韦永垚还创作完成了一个以玉林某地祭司民俗文化为主题的长片剧本《大祭司》。他透露,这是一个风格和韩国导演罗宏镇执导的《哭声》有些相似的故事,为了考虑到市场效益,其中还具有一定的悬疑元素。值得一提的是,因为剧本优秀,故事独具特色,韦永垚的《大祭司》还先后获得了第43届香港国际电影节亚洲电影投资会“先力大奖”以及国家电影局指导的第四届中国青年扶植计划“青葱计划”全国十强项目等奖项。
韦永垚告诉记者,在不少国际电影节上,类似这样具有民族特色的作品都深受评委青睐。他们对广西这片土地上发生的事情充满了兴趣。“这里的民族特色,和外国人相对更熟悉的云南、贵州是不一样的。”韦永垚说,“可能会有人觉得,我拍的作品题材比较小众,但这对我的创作并不是问题,艺术就是需要兼容并包,百花齐放。”韦永垚相信,背靠着广西这样丰富的民族文化资源,他的作品可以走得更远。
新闻推荐
本报记者梁莹龚文颖南国初冬,暖意融融。11月8-9日,2019年广西大健康产业峰会成功举办。这是一个蕴藏新希望的季节,从绿城南...
广西新闻,新鲜有料。可以走尽是天涯,难以品尽是故乡。距离广西再远也不是问题。世界很大,期待在此相遇。