广西> 广西新闻> 正文

北美中文作家与广西作家文学交流会举行 作家为“走出去”热烈互动

南宁晚报 2018-10-09 05:48 大字

彭匈在发言

■本报记者 李宗文 文/图

为跨过浩瀚的太平洋,架起文化的同心桥,促膝交流中华文化,8日,北美中文作家与广西作家文学交流会在南宁举行。以著名作家蔡维忠、刘倩、江岚、董晶、冰清、叶萌等为团员的北美中文作家采风团,与东西、江建文、彭匈、黄佩华、凡一平、朱山坡、田耳、何述强、丘晓兰、陈纸、伍迁等广西作家们齐聚一堂,用心分享着创作中的经验体会。广西作家们坦言,北美中文作家不仅在现当代文学中注入了新的血液,更用文字展现出北美华人对故乡的深情。广西作家也应该更好地展现本土风情,走向更广阔的世界。

广西有不俗的历史文化底蕴

东西介绍了广西作家的情况。他引用评论家的话说,广西作家有些像拉丁美洲的作家,有强烈的地域特色。他们野性十足,总是生机勃勃。同时,广西作家形成了从“40后”到“90后”的梯队,在小说、散文、诗歌以及网络文学上都有所建树。广西作家同时与知名导演张艺谋等合作,一批文学作品触电,在全国形成了影响力。

彭匈认为,广西有不俗的历史文化底蕴。历史上,柳宗元曾到柳州,李商隐曾到平乐,王阳明、秦观曾到南宁。他们都在当地或留下千古佳作或留下佳话,是留给后人的无形财富。

出生于桂林的江岚表示,这次来广西采风,计划会到南宁走走,包括青秀山等地也会去采风。她说,“我们要让世人知道广西不仅有优美的自然风景、丰富多彩的民风民俗,还要让大家了解广西深厚的历史底蕴”。

作家们现场问答气氛热烈

现场,北美中文作家与广西作家进行了面对面交流,气氛非常热烈。江岚当场问田耳:“你创作《一个人张灯结彩》从素材到文本是怎么构思的?”田耳回答说,“这小说其实写的就是每个人都想彼此靠近,但实际都无法如愿,于是各自张灯结彩,自己过自己的生活”。

作家们还就先锋作家创作等话题进行了讨论。朱山坡表示,余华等著名作家们之所以成功,是因为受到先锋意识的训练。作家一定要写时代的语言,摒弃土得掉渣的语言。陈纸则表示,他的创作有不少程度得于受到先锋作家的影响。“我会在创作中尽量处理好先锋意识和讲故事之间的矛盾。”凡一平、黄佩华也积极介绍了广西作家的创作情况。黄佩华还带来了自己的新作《五月病》。

丘晓兰向大家介绍了南宁的文学杂志《红豆》。她说,“《红豆》对杂志的定位就思考了半年以上时间。近年,《红豆》举办了面向海外华人的征文大赛,让人欣喜的是,收获了一批有一定质量的作品”。同时,她表示,“海外作家有视野的优势,如果加上先进的观念、意识、格局,他们的创作水准一定会有更大的提高”。东西表示,今后还会考虑举办与世界各地作家交流的笔会,“让广西作家走出去,让广西融入世界,也让广西更好地了解世界,让世界更好地了解广西”。

新闻推荐

科普知识进校园

本报讯(记者高东风通讯员潘世球林秋妮摄影报道)9月28日,广西壮族自治区工业和信息化委员会河池市无线电管理处邀请中国新闻...

广西新闻,新鲜有料。可以走尽是天涯,难以品尽是故乡。距离广西再远也不是问题。世界很大,期待在此相遇。

 
相关新闻

新闻推荐