蓬皮杜之子分享新书《双面蓬皮杜》回忆父亲:会先谈政治 然后谈爱情
乔治·蓬皮杜1933年在都灵(广西师大出版社提供)
阿兰·蓬皮杜教授与译者史利平
□本报记者张弘文/摄
乔治·蓬皮杜,因政治而伟大,因艺术而永恒。这个伟大的名字,与法国的政治、文艺紧密相连。这位法国总统1973年访华,与毛泽东主席会面,同周恩来总理共游大同云冈石窟,他是第一位访问中国的法国国家元首,也是西欧国家元首访华第一人。但在今天文艺青年眼里,他则有另一面———现代艺术的象征。由他倡议兴建、并以他的名字命名的“乔治·蓬皮杜国家艺术文化中心”与卢浮宫齐名,陈列着众多现代艺术品。
日前,乔治·蓬皮杜之子,巴黎第五大学医学院名誉教授、法国技术科学院前院长、医学和人类生物学博士阿兰·蓬皮杜教授携《双面蓬皮杜:1928—1974书信、笔记和照片》来到桂林纸的时代书店,与本书译者史利平一起为读者们带来了一场丰盛的“法式思想盛宴”,展示了在政治、艺术上皆有造诣的“双面天才”蓬皮杜的人生轨迹,以及这位总统笔下的“法国当代史”。
他是个善于聆听的政治家
阿兰·蓬皮杜教授首先向读者介绍了父亲乔治·蓬皮杜一生的轨迹:他涉足政坛、成为戴高乐将军最忠诚的伙伴、担任法兰西第五共和国的总理以及当选国家元首。
这位杰出的领袖,与他的前任———伟大的戴高乐将军相比,独特之处在于他善于聆听各个政治党派的意见,能迅速在纷繁复杂的矛盾关系中直入核心、剖析问题,找到解决之道。“他是一位有决断力的政治家,但不同于戴高乐的强势,他更善于聆听。”阿兰·蓬皮杜教授说道。
此外,他还是个务实理性的政治家。因在欧洲最大的银行罗斯柴尔德银行就任高职,他精通金融,在工业建设和经济建设上有明晰的规划,“他在发展法国经济方面也作出了很大的贡献。在他主政时期,空客、高铁以及核能等一系列经济上的举措都得到了推动和发展。”蓬皮杜教授说,戴高乐将军是属于整个法兰西的,而蓬皮杜总统则是属于法国人民的,他为法国人民谋求了更好的福祉。
他是个资深的文艺爱好者
在介绍蓬皮杜总统政治经历的同时,阿兰·蓬皮杜教授不时穿插介绍蓬皮杜总统在生活中的文艺之处:他自小喜欢阅读,喜欢朗诵诗歌;青年时代起,他又爱上了现代艺术,他的妻子与他也有同样的爱好。“他们投身于艺术、文学,还有文化活动中。他们没有钱买毕加索的作品,主要是买那些青年现代派画家的作品,同时与这些艺术家成为了朋友。”阿兰·蓬皮杜教授说,“这些文艺爱好一直是他政治生活外的重要一面,甚至在其就任总统期间,公务忙碌之余也不减对其的热情。”
分享会上,蓬皮杜教授还详细介绍了蓬皮杜国家艺术文化中心兴建过程,并一一解答读者关于父亲的种种提问,他幽默诙谐地评价父亲,“会先谈政治,后谈爱情”,“可能是法兰西共和国最后一位对妻子忠诚的总统”;他还善意地劝告读者,永远不要和父亲从事同样的职业,“如果你做得比他好,说明你父亲比较笨;如果你做得不如他,证明你比较笨”。
新闻推荐
36公斤的排爆服在身,迈出坚定的步伐,看着他的背影一步步往前,在场的战友们心都提到了嗓子眼,时间一分一秒地流逝、空气也似乎凝固,没有人敢多说一句话,直到他转身面向大家,淡定地一步步走出来,战友们才松...
广西新闻,弘扬社会正气。除了新闻,我们还传播幸福和美好!因为热爱所以付出,光阴流水,不变的是广西这个家。