德城法院 邀请手语翻译参与庭审
本报讯(记者董建新通讯员卢娜)近日,德城区法院邀请手语翻译参与庭审,公开开庭审理了一起原、被告均为听力残障人士的离婚案件,切实保障当事人诉讼权利,受到双方一致好评。
该案中,妻子张某与丈夫高某于2016年8月办理了结婚登记手续,2017年生育一子。由于双方长期处于分居状态,二人经常因家庭琐事产生矛盾,张某多次向高某提出离婚,但高某始终不同意,并且不让张某见孩子。无奈之下,张某一纸诉状将高某诉至法院。
法院受理该案后,当事人向法院提出聘请手语翻译的申请,考虑到当事人均系聋哑人且家庭生活困难,该院联系德州市某特教学校老师担任手语翻译。庭审前,手语翻译主动与当事人进行沟通和交流,并采用手语交流和“纸上对话”相结合的方式为法官和当事人之间搭建沟通平台,为庭审顺利进行提供保障。
庭审过程中,法官对当事人的诉讼请求有了充分了解,但由于双方分歧较大,暂时未能达成一致意见。庭审结束后,主审法官赵义修又多次做双方的思想工作,最终成功调解结案,双方协议离婚。
新闻推荐
日前,区妇联关爱陵城区春蕾女童夏令营闭营仪式举行。在闭营仪式上,全体学员在老师的带领下集体诵读“感恩词”,播放“夏...
德州新闻,讲述家乡的故事。有观点、有态度,接地气的实时新闻,传播德州正能量。看家乡事,品故乡情。家的声音,天涯咫尺。