崇左凭祥供电局:提高窗口人员越语能力 为越南籍客户用电提供服务
图为培训现场。凭祥讯“越南语的感谢,和我们普通话的感恩发音有些相似。”近日,崇左凭祥供电局越语培训班在该局培训教室开班,营业厅全体工作人员及营业班入企1至3年的新员工参加了此次培训。
凭祥市地处中越边境,随着边境贸易频繁,用电需求不断增长。在服务用电客户的过程中,该局发现:一些越南籍客户前往营业厅交费时存在一定的语言沟通障碍,特别是业扩报装专业术语,遇到大容量报装时,客户就只能请专人帮助翻译,有时翻译不准确,该局工作人员容易误解客户用电需求,造成客户多次往返营业厅,耽误了客户用电。针对这一情况,该局举办了这次培训,旨在让员工熟练掌握越南日常用语,以及装表交费专业术语,更好地为越南籍客户提供服务。
该局邀请具有多年的越语翻译经验的授课老师,通过生动形象的教学方式给学员们带来了不少的收获,有效破解了该局员工与越南籍客户沟通的问题。
下一步该局还计划对一线服务人员进行专项越南语培训,做好中越边境供电服务,进一步提高客户的满意度。
(李奕亮)
新闻推荐
凭祥讯今年以来,凭祥市凭祥镇精心组织、周密部署,通过扎实有效的措施、灵活多样的方法、特色鲜明的载体,把党风廉政建设与干...
凭祥新闻,讲述家乡的故事。有观点、有态度,接地气的实时新闻,传播凭祥市正能量。看家乡事,品故乡情。家的声音,天涯咫尺。