“天琴是文化符号”
□本报记者覃柳鲜实习生何霞美
随着天琴艺术在国内外影响力的增加和提升，受到社会各界广泛关注。9月26日，国内外学者聚集崇左，参加2019广西崇左壮族天琴国际研讨会，探讨“壮族天琴艺术与‘一带一路’国家文化共享”这一议题时，来自泰国西北大学的拉娜蓬?谢塔坤教授和来自老挝的乐器研究专家奔腾?苏萨瓦教授在各自领域对议题进行深入剖析和解读。
他们认为，天琴是文化符号，它的弹奏和使用在泰国、老挝均有相通之处。
“天琴是文化符号”，拉娜蓬?谢塔坤教授在会上说，泰国与中国的西双版纳相邻，语言、饮食、乐器等方面泰国与中国有诸多相似之处，特别是在多次来中国之后发现两国的文化有很多相似之处。泰国中国之间有文字、瓷器等文化互通交流。“壮泰话”从泰国走到西双版纳，在泰国的一些寺庙还有中国的瓷器，不仅如此，天琴还逐渐成为文化符号，开始在泰国标记，被普遍使用。
“在泰国兰纳有一种和天琴非常类似的乐器，但不像天琴是用特殊材料――葫芦制作而成，该乐器主要用于仪式和娱乐活动。在兰纳，人们用该乐器表达情绪，求偶、庆祝节日、庆丰收等，这和天琴的使用情况很相似。”拉娜蓬?谢塔坤教授说，文化有相通之处，两国可共同研究、学习、了解和传播。
对于天琴艺术，奔腾?苏萨瓦表示，天琴艺术丰富多样，不仅是壮族与外界沟通的工具，也与泰国、老挝等国家有渊源关系。天琴在越南、老挝等国家的很多民族中出现过，在越南，傣族和侬族称为“单丁”，泰族称为“丁蹈”；在老挝，二弦月琴和壮族天琴极为相似，其黑泰族与越南的泰族一样亦称此乐器为“丁”，因此，他认为天琴在文化交流方面，还是重要的媒介，是壮族和其他民族交流的载体，此次天琴国际研讨会的举办，将更有利于中国、有利于广西与东南亚国家之间的文化交流。
天琴艺术保护和传承，两位专家均认为应以“一带一路”为契机，将天琴保护融入国际，共同进行研究和交流。
拉娜蓬?谢塔坤教授还提到，湄公河流域国家提出将东南亚国家联合在一起，各国可进行经济、旅游、文化等方面的合作。文化合作方面，包括天琴艺术文化。同时，天琴艺术文化还可以通过旅游载体，既可以获得经济收益，又能促进文化的发展。
奔腾?苏萨瓦建议，各国可以成立共同的音乐协会，在“一带一路”框架下，这样的音乐协会对提高天琴国际定位，促进中国和临近各国的文化交流具有非常重要的作用。
新闻推荐
□何芬近年来，崇左市深化农业供给侧结构性改革，以实施乡村振兴为抓手，坚持质量兴农、绿色兴农，努力转变农业发展方式，有力促进...
崇左新闻，弘扬社会正气。除了新闻，我们还传播幸福和美好！因为热爱所以付出，光阴流水，不变的是崇左这个家。