蓉德合作 面临新机遇

6月，四川代表团赴德访问，在多个领域签订合作备忘录和合作协议

7月，中德对话论坛2014年会议将在成都举办，让更多德国人了解成都

6月，四川代表团赴德国访问，双方举行高层会谈、举办经济合作交流会，在经济、社会等领域签订一系列合作备忘录和合作协议。

6月，在成都非遗博览园举行的“慕尼黑啤酒节———成都之旅”引爆了成都的夏日热情。从今年起，“慕尼黑啤酒节”将永久落户成都。

7月，中德对话论坛2014年会议将在成都举办，论坛将深化中德双方合作，并让更多德国人了解成都所蕴藏的发展机遇。

整个2014年，德国与成都的交流频繁而丰富。成都作为中国西部特大城市，与德国有着密切交流的友城关系，在经贸、教育、文化、科技等各领域都保持着紧密合作。正是这些交流，让成都与德国的关系更加紧密，合作的前景更加广阔。

共话低碳环保

成都与德国波恩搭起合作桥梁 两市多领域交流持续升温

去年10月，成都-波恩低碳可持续发展论坛在成都举行，论坛为期2天，德国波恩市副市长于杰·瓦格纳率10多人代表团专程赴蓉参会。成都与友城波恩两市的政府决策者、科研领域专家、相关公司、非政府组织代表近100人参会。论坛主题聚焦“城市低碳发展战略与实践”，这也正是成都与德国波恩长期以来合作的主要课题。

德国波恩市是一座拥有2000多年历史的文化古城，现为德国第二大政治中心和北威州重要城市。成都市与波恩市的友好交往始于2000年，2009年，两市正式缔结为友好城市。低碳与环保合作，将两座城市密切相连：2007年两市开展环保专家交流项目以来，成都市环境监测站先后于2007年、2009年、2011年分别派出专业人员赴波恩学习；2008年，波恩市也派出两名环保专家到成都进行了为期一周的交流。2012年12月，两市共同建立“波恩-成都低碳可持续发展合作框架”，并在此合作框架下于2013年1月和10月，分别在两市举行低碳可持续发展论坛。

环保是成都与波恩交流的重要课题，却不是唯一的领域。建立友城关系后，两市在高层互访、环保科技、青年交流、文化艺术等领域的交流活动持续升温。2012年1月5日，由两市联合主办的“天府国际·德国波恩贝多芬交响乐团2012新春音乐会”在成都奏响，为蓉城市民带来了一场音乐盛宴。另一方面，在中德建交40周年的2012年，应波恩市长于尔根·宁普奇邀请，成都市一行7人亮相在波恩举行的狂欢节大游行，川剧变脸、水袖表演及俏花旦舞蹈等民俗节目，让成都文化牢牢印在了波恩人民的脑海中。

除了波恩，成都与德国柏林更早建立友城关系，更是曾先后三次派团参加“柏林亚太周”活动，进行城市推介、介绍成都市的投资环境和在城市可持续发展方面取得的成绩。

德企纷纷落户

十余家世界500强德企扎根成都 蓉德贸易往来成果颇丰

去年9月，西门子（中国）有限公司位于成都高新区的西门子工业自动化产品成都生产研发基地（SEWC）正式投产。这是西门子在德国之外的首家数字化企业。西门子东北亚区工业业务领域总裁吴和乐博士称，这也是西门子在全球考察对比300多个城市后，最终做出的决定。

其实，一直以来，成都在德国企业的眼中，有着极高的美誉度。截至去年12月，成都共批准德商投资企业53家，到位资金11.25亿美元。2013年《财富》世界500强中，29家德国企业之中已有10余家知名德企落户成都，并迅猛发展，其中包括了大众汽车、西门子、德国邮政等享誉全球的企业。而落户企业的主要投资分布在汽车整车及零部件制造、机电设备制造、工业气体生产、食品生产、商业零售、物流等领域。

基于这个基础，目前，成都正积极接洽德国大陆集团、默克雪兰诺公司、途易旅游公司、贺利氏集团、德国中小企业联合会等公司机构，沟通在蓉投资事宜。不久的将来，将有更多德国名企落户成都。

除了大型企业，德国更有大量小型企业扎根成都。为进一步鼓励和推动德国中小企业在蓉发展，成都市蒲江县还专门规划了一个中德中小企业产业园（规划面积11.43平方公里），已成功引进博世包装机械、博世电动工具和博世包装中国研发中心等优质高端项目。

除了投资企业增多，成都与德国密切的贸易往来也取得了颇丰的成果。2013年成都市与德国进出口总额15.06亿美元（出口9.48亿美元、进口5.58亿美元），占全市进出口总额2.98%；出口的主要产品包括了大中小微型计算机、鞋类、服装、塑料及其制品、家具、灯具及照明装置等。其中，出口额排名第一的是大中小微型计算机，达5.57亿美元，增长60.69%

教育深入合作

多所高校与德国合作办学 成都中职教育也有了德国模式

教育合作，也是成都与德国深入合作的领域之一。

在最具中国特色的中医类院校，成都中医药大学，就经常可见到德国姑娘小伙，他们在此学习中国传统的针灸、推拿。成都中医药大学一直与德国高校协会保持良好合作关系，先后接受德国传统针灸与中医学会学员累计达500人次；接受德国西医（中医）学会学员200人次。它还与德国柏林医科大学联合培养博士生，并合办了两届中德国际针灸学术研讨会；选派针灸推拿学教授赴德国守中学校教学，在德累计培养针灸推拿学员700余人。

当然，还有许多高校都与德国建立起了合作关系。四川大学近三年共接受99名各类德国留学生，更与德国克劳斯塔尔工业大学合作开展“2+2”学士合作办学项目、“1+2”硕士合作项目，先后成立起中德能源研究中心和中德能源法研究中心。电子科技大学今年接受了3名德国留学生，近三年来，其与德国高校及科研机构开展互访共106人次。成都大学与波恩大学签署了全面深化双边在学术交流、人才培养等领域的合作备忘录，并与德国杜伊斯堡--埃森大学、德中科技交流基金会也开展了科研合作、教师互访及学生交换项目……

不仅高校，中学也纷纷与德国建立了合作：包括成都树德中学与德国博伊尔中学、成都市第11中学与德国亚琛市安娜法兰克高级文理中学、成都同辉（国际）学校与德国奥古斯特-马科学校等。

更令人称赞的是，成都的中职教育也引入了德国模式。2012年3月，成都市工业职业技术学校和德国威斯巴登现代职业技术培训中心签署合作协议，双方合作共建“中德成都威斯巴登国际职业教育培训中心”。成都市的职业教育也将与国际接轨。

文化互相交流

蓉德艺术家“同台竞技” 丰富两地人民文化生活

2012年4月，四川省唯一正式纳入2012德国“中国文化年”交流项目的《燃烧的冰淇淋与流淌的红宝石———王民平（中国）艾尔玛（德国）重彩油画国际联展》在成都市美术馆亮相，同年10月在德国现代艺术馆展出。成都油画家王民平与德国油画家艾亨德·艾尔玛·阿希姆，各拿出40幅得意作品，同台竞技，也让中德文化有了同台碰撞的机会。

类似的文化交流丰富了成都与德国两地人民的精神生活。例如成都图书馆曾与北京歌德学院合作开展德国文化巡展，进行德国摄影获奖图书展，丰富蓉城市民文化生活。

成都与德国在科技领域的合作项目更是涉及了现代农业、电子信息、装备制造和生物医药等方向，尤其是每年“中国-欧盟投资贸易科技合作洽谈会”的举行，更为成都与德国企业提供了专业高效的对接平台。 成都商报记者 王垚

成都是中国新一轮西部大开发的重要城市,现在有越来越多的德国企业在关注成都,并期望来此投资发展。

———德国驻华大使柯慕贤

新闻推荐

深入贯彻落实“两个责任”为改革发展稳定提供坚强纪律保证 田蓉赴蒲江县约谈宣讲落实党风廉政建设“两个责任”

本报讯（成都日报记者洪继东）按照市委统一安排部署，昨日，副市长田蓉赴蒲江县就落实党风廉政建设“两个责任”开展约谈宣讲。会前，就落实党风廉政建设“两个责任”，田蓉分别约谈了蒲江县委书记、县长。在...

蒲江新闻，讲述家乡的故事。有观点、有态度，接地气的实时新闻，传播蒲江县正能量。看家乡事，品故乡情。家的声音，天涯咫尺。