保护 传承 生产
非遗在市场中构建“三角链”
□本报记者 常雄飞
老陈醋、北京布鞋、东阿阿胶、油纸伞等物件，在日常生活中很常见，而其生产工艺其实都是非物质文化遗产。在第四届国际非物质文化遗产节上，60余个在生产性保护方面卓有成效的项目，集中出现在“四川省非物质文化遗产生产性保护成果展”、“成都妇女居家就业成果展”等几个展会中亮相，为非遗传承提供宝贵经验。
规模生产：开发手工精品市场
以竹文化元素为设计理念的眉山青神竹编馆，通过声、光、电等现代科技手段，让青神竹编精湛的技艺、精美的制品吸引了国内外众多游客驻足观看。
2000年，青神县被授予“中国竹编艺术之乡”，2011年，青神县竹产业总产值达到16亿元，竹编产品销售收入3亿元，从事竹编产业的农民达6000余人，产品远销50多个国家和地区。在传承人陈云华、殷超等人的带领下，按照培训规划，青神县每年在当地举办1000人次的竹编培训班和200人次的竹编提高班，从而形成“青神竹编”梯形人才队伍，有效而持久地传承竹编技艺。
统计显示，先后有国内6个省市与青神合作，培养出竹编初级、中级技术人员13000多人。目前，眉山已规划了竹编文化产业园区，从2013年到2016年，确定了1200万元专项资金，用于扶持青神竹编。
和青神竹编一样，在“四川省非物质文化遗产生产性保护成果展”中，不少已经成功开拓市场的非遗项目，正在反哺非遗保护，进入保护与传承的良性循环。
宜宾市江安县何氏竹工艺非遗传承人何华一告诉记者，何氏竹工艺设立了大师工作室。“我并不排斥工业化生产，也不担心机械化生产会挤掉纯手工制品的空间。要实现双赢，光靠我们手工，成本高，耗时长，也不可能满足所有消费者需求。光靠机械生产，产品类型又不够丰富。然而，两者并非不能取长补短，机械化生产收益高，可以从另一方面延续传统竹工艺的保护和开发。”
活态生产：保护与传承的市场化
在非遗博览园内，“成都妇女居家就业成果展”最受大家喜爱。展览现场，200余名“绣娘、织女”身着统一服装，展示着蜀绣、棕编、藤编、竹编、羌绣、钩编6个传统项目的制作过程。许多好奇的参观者也加入了学习制作的互动活动，充分感受成都传统手工艺的艺术魅力和文化内涵。
体验就是传承的过程，这份创造美的工作让参观者感叹不已。近年来，成都市妇联将非遗项目与居家就业工作深度融合，在保护中传承，在传承中创新，激发了广大妇女创业就业热情，取得了良好的经济效益和社会效益。在双流县永兴镇，绣娘经过3个月或半年的培训，就能成为初级工、高级工，月收入1000元到2000余元。
同样的模式还在四川各地取得了成功。2009年以来，郫县累计培训绣娘5000余名，1500余名绣娘长期从事蜀绣工作，带动居家灵活就业妇女3000余名，绣娘每月收入达1500元—4000元。在郫县安靖镇，蜀绣已形成了规模生产网络。郫县与天府蜀绣、蓉锦蜀绣、锦上绣、锦华馆、艾民国际等32家营销企业和蜀绣研发企业合作，建立“公司+基地”的运作模式，共同培育蜀绣市场，推动蜀绣产品生活化、市场化和国际化。
【名词解释】
生产性保护：是指在遵循非物质文化遗产自身发展规律的前提下，以保持非物质文化遗产的真实性、整体性和传承性为核心，借助生产、流通、销售等手段，将非物质文化遗产及其资源转化为文化产品的保护方式。
新闻推荐
本报讯（川报集团记者余行实习生赵钰佳）受暴雨影响，四川省部分地区蔬菜采集和损耗增大，加之一些运输道路中断，导致蔬菜上市量有所减少，使得成都主要批发市场蔬菜价格之前有所上涨。7月15日，记者从成都市...
郫县新闻，讲述家乡的故事。有观点、有态度，接地气的实时新闻，传播郫都区正能量。看家乡事，品故乡情。家的声音，天涯咫尺。