成都商报独家专访 叶童:翻拍《新白娘子传奇》是好事
叶童在成都活动现场
关于拍戏
“现在拍戏好像很赶,我们从前最基本的要三个月拍一部戏,现在四十天拍一部就已经很久了,我可能觉得慢一点比较舒服。”
关于白蛇传
“《白蛇传》我看过不同阶段的作品,我觉得翻拍是好事,当然可能角度不一样会让大家有新鲜感。比如以青蛇角度叙述故事,或者法海,可能从法海的角度看白蛇只是一个小妖精,每个故事都可以有不同角度。”
关于赵雅芝陈美琪
(当被问及会不会和赵雅芝陈美琪重新合作一部戏时)“看缘分吧,不是我说了都可以的。我们碰到会很开心,但不会故意约对方,前几年,我的舞台剧小青(陈美琪)和雅芝姐都有来看,我觉得很给力。”
凭借电视剧《新白娘子传奇》中“许仙”一角被观众熟知的叶童22日晚来到成都百丽宫影城(太古里店),参加“风华绝代 港片年华”第六届香港主题电影展成都站活动开幕式,叶童作为成都站宣传推广大使为这次影展揭幕,有意思的是,开幕仪式放映的开幕影片正是25年前她参演的《阮玲玉》。活动后,叶童接受成都商报记者面对面独家专访。
谈《阮玲玉》
“真实的阮玲玉特别感性”
《阮玲玉》是导演关锦鹏在1992年拍摄的一部影片。该片不仅在结构上采取了少有的戏中戏格局,更缔造了华语电影的一个史无前例——张曼玉凭借该片封后柏林电影节,成为首位在国际A级电影节上获最佳女主角的华人女演员。时隔25年后,叶童带着这部影片来到成都,她直言:“这次影展成都的观众有福了,可以重温金像奖的一些影片,《阮玲玉》是导演关锦鹏拍的,他的很多戏让很多女明星有所发挥,我们都很喜欢他,希望和他合作,这部戏非常特别,那个时候没有这种类型的戏,其实真实的阮玲玉特别感性,但是她死得很早,对我们演员来说很感慨,那个时候导演为这部戏找了很多资料给我们,我们有参考。”
叶童表示,《阮玲玉》这么成功和大家的努力是分不开的,“我们基本是拍电影之前看了很多阮玲玉演的电影,比如我的角色林楚楚,我也找了关于她的很多资料来看。张曼玉本来就是一个很洋气的女孩,她为什么把阮玲玉这个角色演的这么到位,除了她自己的努力,当然导演和幕后的团队给她的支持,也是她成功的一部分。”
谈将来
“希望有机会拍歌舞片”
其实要论在香港电影届的资历,叶童还要深于张曼玉,在香港电影金像奖的历史上,叶童是第一位既拿过最佳女配角,又荣膺最佳女主角的双料影后。叶童的电影处女作《烈火青春》和张国荣合作,入围金像奖最佳新人;次年凭电影《表错七日情》的“小娇妻”杨耐冬获得1984年香港电影金像奖最佳女主角。接下来的几年里,叶童拿奖拿到手软,凭《等待黎明》、《和平饭店》、《飞越黄昏》等一再站在领奖台上。
回首自己的演艺事业,叶童感慨,“我觉得演艺事业是很好玩的事儿,每个阶段我可以发现不一样的我,有时候我会觉得是不是每个角色都拿捏得很好,控制得很好,可是当我接触新的挑战的时候,我并没有想象中那么好。其实我在摸索学习的过程中,我很喜欢发掘角色内心世界的过程。我觉得每次每个角色都能丰富我的人生,丰富我对演艺事业的追求。”
提及现在拍戏和以前拍戏的变化,叶童直言:“现在拍戏好像很赶,我们从前最基本的要三个月拍一部戏,现在四十天拍一部就已经很久了,我可能觉得慢一点比较舒服。”关于将来想尝试的角色,叶童透露,“我不敢说我想演什么角色,我挺随缘的,我觉得有时候接的某个角色是缘分,不过我希望有机会拍歌舞片,因为这个类型很少,挑战很高。我们的生活离不开歌曲,运动跳舞都离不开的,从这方面的作品来说太少了。”
谈《新白娘子传奇》
“拍完我就放下”
1992年赵雅芝叶童版的《新白娘子传奇》,曾经是观众每个寒暑假必定会重温的童年回忆,叶童在《新白娘子传奇》中反串出演许仙,当时的叶童才只有29岁,比赵雅芝还年轻9岁。再次提起这部戏,叶童也没有回避,她表示:“我没有停下来看这个角色,许仙受到欢迎不是我的功劳,这个成功的地方是我尝试了叶童的一个新的角色,让大家带来不同的感受。”叶童表示:“我最喜欢我创作的那一刻,拍完我就放下,我不可以老沉淀在角色的喜怒哀乐中,我必须有下一个目的推动我的工作。”
影视圈有关翻拍《白蛇传》的消息不绝于耳,提及此,叶童表示:“《白蛇传》我看过不同阶段的作品,我觉得翻拍是好事,当然可能角度不一样会让大家有新鲜感。比如以青蛇角度叙述故事,或者法海,可能从法海的角度看白蛇只是一个小妖精,每个故事都可以有不同角度。”
当年的《新白娘子传奇》已成经典,当被问及会不会和赵雅芝陈美琪重新合作一部戏,叶童笑言:“看缘分吧,不是我说了都可以的。我们碰到会很开心,但不会故意约对方,前几年,我的舞台剧小青(陈美琪)和雅芝姐都有来看,我觉得很给力。”
此外据成都商报记者了解,本次影展成都站的16部影片将于9月22日至10月1日期间,原汁原味登陆百丽宫影城(成都远洋太古里店)与百老汇影院(万象城店)两家影院的大银幕,包括《半边人》、《癫佬正传》、《飞越黄昏》、《阿郎的故事》、《阿飞正传》、《阮玲玉》、《92黑玫瑰对黑玫瑰》、《宋家皇朝》、《野兽刑警》、《少林足球》、《男人四十》、《父子》、《月满轩尼诗》、《海报师:阮大勇的插画艺术》等,这些影片风格各异、精彩纷呈,囊括多种代表类型,大部分是首次在内地公映。
成都商报记者 张世豪 摄影报道
新闻推荐
杨剑冰(成都)从乌鲁木齐乘车向南,行驶五六十公里,便到达这座并不陡峭也并不起眼的小山了。这山,无名。但它因燧烽而传世,因燧烽的属性而世人仰望,因山山闻道的自然法则而不同于别的名山大川...
成都新闻,新鲜有料。可以走尽是天涯,难以品尽是故乡。距离成都再远也不是问题。世界很大,期待在此相遇。