庭审实质化改革的南溪实践

□李玲

本报记者 李美琪 文/图

“根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第189条的规定，证人应当如实提供证言，如有意提供伪证或者隐匿罪证，则要负法律责任。证人陈某某，你是否听清楚了？”“听清楚了。”

4月11日,南溪区人民法院公开审理了一起涉嫌盗窃和容留他人吸毒案，庭审中，民警、被告人的两名同伙、被告人的母亲共4名证人均出庭，现场签署并宣读了保证书，接受法官、公诉人、当事人及辩护人的交叉询问。

一次与以往不同的庭审

公诉机关指控，2016年9月30日晚，被告人钟某伙同杨某（另案处理）在其租住房内吸食冰毒，并于次日凌晨窜至南溪区“桥北公寓”外，将人行道上一辆白色摩托车盗走。经鉴定，被盗摩托车价值688元。

同年10月3日晚，被告人钟某伙同杨某、陈某（另案处理）在其租住房内以“吹壶壶”方式吸食冰毒。当月，被告人钟某与杨某因琐事吵架后的第二天，为调和矛盾，陈某、杨某一起到钟某的出租屋内吸食冰毒性。

10月11日凌晨，被告人钟某窜至南溪区国泰街盗走一辆红色电瓶车，销赃获款900元。经鉴定，被盗电瓶车价值2654元。案发后，该车已退还失主。

公诉机关指控，被告人钟某盗窃他人财物数额较大，提供场所容留他人吸毒，其行为触犯了《刑法》第264条、第354条，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以盗窃罪、容留他人吸毒罪追究其刑事责任。

与以往的刑事案件庭审不同的是，法庭上，被告人不再像过去那样只是简单地回答“是”或“不是”，而是有了更多陈述的机会。

被告人钟某对公诉机关指控的盗窃罪无异议，对容留他人吸毒有议异，称自己并没有容留他人吸毒。于是，公诉机关申请办案民警、吸毒人员陈某、陈某某三名证人出庭作证，而被告人钟某也申请自己的母亲出庭为自己作证。

“作为本案证人，我保证向法庭如实提供证言，如有违反，愿承担法律责任。”随后，办案民警袁某以证人身份出庭，当庭接受公诉人和辩护人的交叉询问，逐一详细予以回答。

除民警出庭作证接受控辩双方交叉询问外，记者还发现，庭审中，法官减少了主动发问，没有打断控辩双方的发言，保证了诉权，同时，引导控辩双方针对案件焦点问题充分对抗，实现了诉辩意见发表在法庭上。

庭审功能得到最大发挥

这是南溪区人民法院探索庭审实质化改革的第一案，引起了区人大代表、政协委员的关注，当天，全市各级公检法干警均前来观摩学习。

庭审结束后，被告人钟某发表最后陈述意见。合议庭短时间休庭，最后，审判长当庭宣判结果。对于判决理由，审判长逐一详述，庭审功能得到最大发挥，被告人钟某当庭表示服从判决，不上诉。

事后，出庭作证的民警袁某告诉记者，他是第一次出庭接受控辩双方交叉询问，随着法院的庭审实质化改革的深入，今后自己上法庭的机会可能会越来越多，面对法治新形式，自己必须主动适应并更加严格要求自己。

记者了解到，在过去，法庭往往更重视庭前和庭后，而相对忽略庭审过程，刑事诉讼在诉讼环节上以侦查活动为中心，在审理方式上以庭外阅卷为中心，在证据出示上以书面言词为中心，这种现象造成部分案件庭审形式化。在传统的以侦查为中心的“审问式”审判模式下，庭审有时往往只强调实体正确即可。

南溪区法院这次通过刑事审判庭审实质化改革的探索和试点，确立了以审判为中心的“对抗式”审判模式，将案件事实的认定、证据材料的认定、控辩意见的发表，以及审判理由的形成都交由庭审，使庭审更加充实、实在，庭审功能得到最大的发挥。

惩治犯罪和保障人权并重

过去，辩护人基于对公诉人的尊重，不敢也不愿意打断其发问。而在“对抗式”审判模式下，辩护人在庭审中要牢牢抓住与公诉人平等对抗的机会，全面保障被告人的诉讼权利。

据了解，南溪区法院注重对人权的司法保障，探索实践刑事庭审实质化道路，为实现从以侦查为中心到以审判为中心转变，初步形成了以信息化管控服务、落实法官责任制为支撑，繁简分流、轻刑快审为依托，充分的庭前准备为保证，关键证人、鉴定人出庭为重点的刑事庭审实质化构想。

南溪区刑事审判庭庭长（本案审判员）况文静说，这次庭审，他们根据控辩双方的对抗情况采信证据，查明事实，作出判决，而不是通过庭前阅卷先入为主。以审判为中心的庭审模式改变了庭审规则，转换诉讼参与人的角色，在依法惩治犯罪的同时，切实保障了被告人的合法权益，惩治犯罪和保障人权并重。

该院院长周志刚说，2012年修订后的刑事诉讼法在强调惩罚犯罪的同时，强化了刑事诉讼过程中对公民权利的保障，包括保障犯罪嫌疑人、被告人的合法权利。切实落实庭审实质化，通过实现诉讼证据质证在法庭、案件事实查明在法庭、诉辩意见发表在法庭、裁判理由形成在法庭，确保庭审在保护诉权、查明事实、公正裁判中发挥决定性作用。依法惩治犯罪和切实保障人权一个也不能少，努力让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义。

新闻推荐

成都今年依法治市重点推进六个方面 深化“互联网+法治宣传”行动

本报讯（记者周夕又）日前，成都市委办公厅印发《成都市依法治市2017年工作要点》（以下简称《要点》），明确全市将深入推进法治政府建设，加快推进网络理政平台建设和“三网融合”，持续开展法治宣传教育，深...

成都新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离成都再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。